You Got Me (Feat. 히나인) - Sty&Heenain

[00:00.0]You Got Me (Feat. 히나인) - STi/히나인
[00:10.69]
[00:10.69]제발 그런 눈으로 날 보지 좀 마.
[00:12.96]拜托不要用那样的眼神看我
[00:12.96]내가 별로라고 느끼고 있잖아 정말
[00:15.25]我这个人感觉也不怎么样 真的
[00:15.25]오늘은 시간이 없어 꾸미지 못한 거야.
[00:17.9]今天没有时间做牛肉片
[00:17.9]나 제대로 차려 입은 날 정식으로 만나.
[00:20.32]我决定抿好嘴正式的和你见面
[00:20.32]지금 이 순간의 지나침이
[00:22.4]现在这瞬间闪过
[00:22.4]내 모든 것을 결정짓는다면 너무 억울해.
[00:25.4]我全部决定的话太冤枉了
[00:25.4](니 예쁜 얼굴에) 찡그린 표정은 어울리지 않아.
[00:28.41]你漂亮的脸 和皱起的表情不相称
[00:28.41]내게 다시 기회를 줘.
[00:30.76]再给我一次机会
[00:30.76]I think 너를 만난 그 날만 생각하면
[00:40.14]我想见你如果那一天发生的话
[00:40.14]I feel 시간을 돌려 널 다시 느끼고 싶은걸.
[00:50.1]我感觉到时间倒回想再一次感受到你
[00:50.1]똑바로 나를 보지도 못하고
[00:54.25]我一定不会看你的
[00:54.25]한마디 제대로 말도 못했어.
[00:59.6]绝对一句话也不说
[00:59.6]다시 네게 기회를 줄게. 넌 괜찮은 남자야.
[01:08.11]再给我一次机会吧 你是不错的男人啊
[01:08.11]Baby you got me, oh you got me.
[01:12.47]宝贝 你得到我了 你得到我了
[01:12.47]너를 놓쳐버린다면 난 후회할걸.
[01:18.0]如果丢下你的话我会后悔的
[01:18.0]Baby I want you, oh I want you.
[01:22.12]宝贝 我想要你 我想要你
[01:22.12]아직은 그저 그렇다고 생각하지마.
[01:30.25]还不能那样的想他
[01:30.25]이렇게 꼬일 수가 있을까?
[01:32.45]这样打发时间可以吗
[01:32.45]하필이면 이럴 때 마주치게 되다니.
[01:35.009995]必要的话这个时候见面可以吗
[01:35.009995]아니면 운명이라 믿을까?
[01:37.28]不是的话你相信命运吗
[01:37.28]이런 식으로라도 마주치게 됐으니.
[01:39.79]这样的冷落见面也可以吗
[01:39.79]뭐가 됐든 중요한 건
[01:41.89]什么是能成为你重要的东西
[01:41.89]나를 어떻게 느끼고 있을까라는 것.
[01:44.59]我该怎么感觉到他在
[01:44.59]그냥 대뜸 말해볼걸
[01:46.53]那样的话立刻说说看
[01:46.53]예전부터 관심 있게 지켜봤다는 걸.
[01:49.32]以前开始就有的关心现在还有在关心的
[01:49.32]사실 널 마주치길 은근히 바랬지만
[01:59.4]事实和你相遇是心里暗暗的期许
[01:59.4]하필 왜 여기서일까 황당해 웃음만 나오는걸.
[02:09.04]何必为什么在这里 只是荒唐的笑出声来
[02:09.04]바빠서 세수도 못한 것 같아.
[02:13.39]太忙了好像没时间洗澡了
[02:13.39]심지어 머리도 못 감았나 봐.
[02:18.20999]甚至头发看起来也没有整理
[02:18.20999]다시 네게 기회를 줄게. 넌 괜찮은 남자야.
[02:27.25]会再给我一次机会吧 你是不错的男人啊
[02:27.25]Baby you got me, oh you got me.
[02:31.9]宝贝你拥有我 噢 我拥有你
[02:31.9]너를 놓쳐버린다면 난 후회할걸.
[02:36.8]如果离开你的话我会后悔的
[02:36.8]Baby I want you, oh I want you.
[02:41.06]宝贝我想你 噢我想你
[02:41.06]아직은 그저 그렇다고 생각하지마.
[02:48.56]还不能那样的想他
[02:48.56](사실은) 사실은
[02:51.16]事实 事实呢
[02:51.16](너무나) 두려웠던 거야
[02:56.43]太过分 丢下我
[02:56.43](너도 다른 남자들과) 똑 같은 건 아닐까?
[03:01.56]你也和别的男人一样 不是一样的吗
[03:01.56](사랑은 변한다고) 끝나는 건 아닐까?
[03:06.32]爱变了 不是结束了吗
[03:06.32]아침이 설레이곤 해.
[03:10.48]不平静的早晨
[03:10.48]짧은 시간이라 해도 너를 보는 것이 즐거워.
[03:15.91]就算看着你的时间很短也很高兴
[03:15.91]나와 같은 생각이라면 눈을 피하진 마.
[03:22.45]和我想的一样的话眼睛就不要逃避我
[03:22.45]I think I’m in Love with You.
[03:25.23]我觉得我在和你恋爱
[03:25.23]Baby you got me, oh you got me.
[03:29.53]宝贝 你得到我了 你得到我了
[03:29.53]너를 놓쳐버린다면 난 후회할걸.
[03:34.47]放开你的话我会后悔的
[03:34.47]Baby I want you, oh I want you.
[03:38.9]宝贝 我想要你 我想要你
[03:38.9]아직은 그저 그렇다고 생각하지마.
[03:44.37]还不能那样的想他
[03:44.37]Baby you got me, oh you got me.
[03:48.33]宝贝 你得到我了 你得到我了
[03:48.33]You got me baby
[03:53.33]你得到我了 宝贝
[03:53.33]Baby I want you, oh I want you.
[03:59.32]宝贝 我想要你 我想要你
[03:59.32]Want you baby baby
[04:04.032]想你 宝贝宝贝