World Burn - Taylor Louderman&Original Broadway Cast of Mean Girls

[00:00.0]World Burn - Taylor Louderman/Original Broadway Cast of Mean Girls
[00:11.59]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.59]My name is Regina George
[00:17.07]我的名字是ReginaGeorge
[00:17.07]And I am a massive deal
[00:22.35]我是个大人物
[00:22.35]I will grind you to sand
[00:28.5]我会把你碾成灰烬
[00:28.5]Beneath my Louboutin heel
[00:34.0]穿着鲁布托高跟鞋
[00:34.0]This is what I get for helping
[00:38.75]这就是我帮你的下场
[00:38.75]Helping someone lame fit in
[00:44.16]帮蹩脚的人融入其中
[00:44.16]Cady Heron enjoy your temporary win
[00:55.13]CadyHeron享受你暂时的胜利吧
[00:55.13]My name is Regina George
[01:00.3]我的名字是ReginaGeorge
[01:00.3]Regina is a fugly cow
[01:05.73]Regina是个丑陋的女人
[01:05.73]Hey Cady how ya like me now
[01:22.020004]嘿Cady你现在喜欢我了吗
[01:22.020004]I wanna watch the world burn
[01:24.55]我想看着这世界毁灭
[01:24.55]I got the gasoline
[01:27.3]我有动力
[01:27.3]I wanna watch the world burn
[01:29.51]我想看着这世界毁灭
[01:29.51]And everyone get mean
[01:32.65]每个人都尖酸刻薄
[01:32.65]I wanna watch the world burn
[01:35.22]我想看着这世界毁灭
[01:35.22]I got the gasoline
[01:37.259995]我有动力
[01:37.259995]I wanna watch the world burn
[01:40.3]我想看着这世界毁灭
[01:40.3]And everyone get mean
[01:54.09]每个人都尖酸刻薄
[01:54.09]Cady time to watch your back
[01:56.55]Cady是时候保护你了
[01:56.55]Cady time to turn and cough
[01:59.119995]Cady是时候咳嗽一声了
[01:59.119995]Because you took me down
[02:01.57]因为你让我心灰意冷
[02:01.57]But you didn't finish me off
[02:08.99]可你无法将我了结
[02:08.99]My name is Regina George
[02:11.72]我的名字是ReginaGeorge
[02:11.72]And in case you're keeping score
[02:14.04]以防你精打细算
[02:14.04]Cady may have won the battle
[02:16.44]凯迪可能赢得了胜利
[02:16.44]But I will win the war for
[02:19.2]但我会赢得这场战争
[02:19.2]I wanna watch the world burn
[02:21.20999]我想看着这世界毁灭
[02:21.20999]Trang Pak is a grotsky bi otch
[02:24.18]庄柏是个了不起的人
[02:24.18]I got the gasoline
[02:25.89]我有动力
[02:25.89]Ms. Norbury is a drug pusher
[02:28.83]诺伯里女士是个供货商
[02:28.83]I wanna make the world burn
[02:31.33]我想让世界毁灭
[02:31.33]Janis is a space dyke
[02:33.66]詹尼斯是个太空女伴
[02:33.66]Regina is a fugly cow
[02:36.08]Regina是个丑陋的女人
[02:36.08]Regina is a fugly cow
[02:38.55]Regina是个丑陋的女人
[02:38.55]And you can quote this
[02:40.02]你可以引用这句话
[02:40.02]Ohh woah oh oh
[02:40.52]
[02:40.52]Who wrote this
[02:41.27]这是谁写的
[02:41.27]Who wrote this
[02:42.33]这是谁写的
[02:42.33]Who wrote this
[02:43.44]这是谁写的
[02:43.44]I wanna watch the world burn
[02:45.61]我想看着这世界毁灭
[02:45.61]I got the gasoline
[02:47.97]我有动力
[02:47.97]I wanna watch the world burn
[02:50.15]我想看着这世界毁灭
[02:50.15]And everyone turn
[02:53.07]每个人都会
[02:53.07]Mean
[02:53.87]中间
[02:53.87]So mean
[02:54.86]好刻薄
[02:54.86]Mean
[02:55.45999]中间
[02:55.45999]So mean
[02:56.91]好刻薄
[02:56.91]Mean
[03:01.79]中间
[03:01.79]I wanna watch the world burn
[03:04.23]我想看着这世界毁灭
[03:04.23]Who wrote this
[03:05.76]这是谁写的
[03:05.76]Who wrote this
[03:06.59]这是谁写的
[03:06.59]I wanna make the world turn
[03:09.04]我想让这世界转动
[03:09.04]Who wrote this
[03:09.88]这是谁写的
[03:09.88]So mean
[03:11.1]好刻薄
[03:11.1]Who wrote this
[03:12.11]这是谁写的
[03:12.11]Who wrote this
[03:13.22]这是谁写的
[03:13.22]Who wrote this
[03:14.32]这是谁写的
[03:14.32]Who wrote this
[03:15.6]这是谁写的
[03:15.6]I wanna watch the world burn
[03:20.06]我想看着这世界毁灭