Two Birds - Regina Spektor

[00:01.68]Two birds on a wire
[00:06.62]两只小鸟待在一根电线上
[00:06.62]One tries to fly away
[00:10.87]一只试着想要飞走
[00:10.87]And the other
[00:13.01]但是另一只
[00:13.01]Watches him close
[00:15.78]却紧紧地看着他
[00:15.78]From that wire
[00:18.84]在那根金属丝上
[00:18.84]He says he wants to as well
[00:21.9]他说他也想要离开
[00:21.9]But he is a liar
[00:25.75]他说了谎
[00:25.75]I'll believe it all
[00:31.48]可是我相信了他的话
[00:31.48]There's nothing I won't understand
[00:38.63]没有什么是我不能理解的
[00:38.63]I'll believe it all
[00:44.64]我会相信你说的一切
[00:44.64]I won't let go of your hand
[00:51.36]不会放开你的手
[00:51.36]Two birds on a wire
[00:57.85]两只小鸟待在一根电线上
[00:57.85]One says come on
[01:00.45]一只说 不要放弃
[01:00.45]And the other says
[01:02.37]另一只说
[01:02.37]I'm tired
[01:04.13]我累了
[01:04.13]The sky is overcast
[01:06.8]天空如此阴霾
[01:06.8]And I'm silent
[01:10.25]我沉默无言
[01:10.25]One more or one less
[01:13.8]更多一些 或更少一些
[01:13.8]Nobody's worried
[01:17.17]没有人会担心
[01:17.17]I'll believe it all
[01:22.79]我会相信你说的一切
[01:22.79]There's nothing I won't understand
[01:29.61]没有什么是我不能理解的
[01:29.61]I'll believe it all
[01:35.45]我会相信你说的一切
[01:35.45]I won't let go of your hand
[01:52.16]不会放开你的手
[01:52.16]Two birds of a feather
[01:58.09]两只特性相同的鸟儿
[01:58.09]Say that they're always
[02:01.48]说着他们会永远
[02:01.48]Gonna stay together
[02:04.4]待在一起
[02:04.4]But one's never goin' to
[02:07.42]但是其中一只永远不会
[02:07.42]Let go of that wire
[02:10.84]放开那根电线
[02:10.84]He says that he will
[02:13.19]他说他会放手
[02:13.19]But he's just a liar
[02:17.2]但他说谎了
[02:17.2]Two birds on a wire
[02:23.48]两只小鸟待在一根电线上
[02:23.48]One tries to fly away
[02:27.7]一只试着想要飞走
[02:27.7]And the other
[02:29.89]但是另一只
[02:29.89]Watches him close
[02:32.68]却紧紧地看着他
[02:32.68]From that wire
[02:36.0]在那根金属丝上
[02:36.0]He says he wants to as well
[02:38.85]他说他也想要离开
[02:38.85]But he is a liar
[02:55.68]但他说谎了
[02:55.68]Two birds on a wire
[03:03.59]两只小鸟待在一根电线上
[03:03.59]One tries to fly away
[03:08.96]一只试着想要飞走
[03:08.96]And the other
[03:13.096]但是另一只