Break My Heart - Dua Lipa

[00:00.0]Break My Heart (Moon Boots Remix) - Dua Lipa
[00:08.74]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:08.74]Composed by：Ali Tamposi/Andrew Farriss/Andrew Wotman/Dua Lipa/Jordan K. Johnson/Michael Hutchence/Stefan Johnson
[00:17.49]//
[00:17.49]Centre of attention
[00:18.93]你是我瞳孔的焦点
[00:18.93]You know you can get whatever you want from me
[00:22.88]你知道我愿意为你付出一切
[00:22.88]Whenever you want it baby
[00:25.37]只要你想要 宝贝
[00:25.37]It's you in my reflection
[00:27.07]甚至于我的倒影里也是你
[00:27.07]I'm afraid of all the things it could do to me
[00:31.04]我害怕过度迷恋会对我造成伤害
[00:31.04]If I would've known it baby
[00:32.99]如果我知道有多严重的话 宝贝
[00:32.99]I would've stayed at home
[00:35.5]我会乖乖待在家里
[00:35.5]'Cause I was doing better alone
[00:36.96]毕竟我向来更适合孤身一人
[00:36.96]But when you said "Hello"
[00:39.58]但当你说“你好”时
[00:39.58]I knew that was the end of it all
[00:41.03]我便已沦陷再也逃不过你的掌心
[00:41.03]I should've stayed at home
[00:43.66]我本该乖乖待在家里
[00:43.66]'Cause I was doing better alone
[00:45.1]毕竟我向来更适合孤身一人
[00:45.1]But when you said "Hello"
[00:47.68]但当你说“你好”时
[00:47.68]I knew that was the end of it all
[00:49.17]我便已沦陷再也逃不过你的掌心
[00:49.17]I should've stayed at home
[00:51.8]我本该乖乖待在家里
[00:51.8]'Cause I was doing better alone
[00:53.2]毕竟我向来更适合孤身一人
[00:53.2]But when you said "Hello"
[00:55.87]但当你说“你好”时
[00:55.87]I knew that was the end of it all
[00:57.32]我便已沦陷再也逃不过你的掌心
[00:57.32]I should've stayed at home
[00:59.94]我本该乖乖待在家里
[00:59.94]'Cause now there ain't no letting you go
[01:01.59]因为现如今我再也舍不得让你离开
[01:01.59]Am I falling in love with the one that could break my heart
[01:21.82]我是否爱上了一个会让我心碎的人
[01:21.82]I should've stayed at home
[01:25.74]我本该乖乖待在家里
[01:25.74]But when you said "Hello"
[01:28.38]但当你说“你好”时
[01:28.38]I knew that was the end of it all
[01:29.91]我便已沦陷再也逃不过你的掌心
[01:29.91]I should've stayed at home
[01:34.130005]我本该乖乖待在家里
[01:34.130005]Am I falling in love with the one that could break my heart
[02:15.55]我是否爱上了一个会让我心碎的人
[02:15.55]Centre of attention
[02:16.86]你是我瞳孔的焦点
[02:16.86]You know you can get whatever you want from me
[02:20.78]你知道我愿意为你付出一切
[02:20.78]Whenever you want it baby
[02:23.25]只要你想要 宝贝
[02:23.25]It's you in my reflection
[02:25.01]甚至于我的倒影里也是你
[02:25.01]I'm afraid of all the things it could do to me
[02:28.99]我害怕过度迷恋会对我造成伤害
[02:28.99]If I would've known it baby
[02:30.86]如果我知道有多严重的话 宝贝
[02:30.86]I would've stayed at home
[02:33.5]我会乖乖待在家里
[02:33.5]'Cause I was doing better alone
[02:34.92]毕竟我向来更适合孤身一人
[02:34.92]But when you said "Hello"
[02:37.5]但当你说“你好”时
[02:37.5]I knew that was the end of it all
[02:39.01]我便已沦陷再也逃不过你的掌心
[02:39.01]I should've stayed at home
[02:41.7]我本该乖乖待在家里
[02:41.7]'Cause now there ain't no letting you go
[02:43.38]因为现如今我再也舍不得让你离开
[02:43.38]Am I falling in love with the one that could break my heart
[02:48.38]我是否爱上了一个会让我心碎的人