Vanilla Sundae - Emily Burns&Olivia Nelson

[00:00.0]Vanilla Sundae - Emily Burns/Olivia Nelson
[00:01.89]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.89]Lyrics by：Franklin/Emily Burns
[00:03.78]
[00:03.78]Composed by：Franklin/Emily Burns
[00:05.67]
[00:05.67]Produced by：Franklin
[00:07.56]
[00:07.56]Sunlight on the bed sheets
[00:10.39]阳光洒在床单上
[00:10.39]Your eyes looking heavy
[00:13.53]你的眼神沉重
[00:13.53]S**t shows on the telly
[00:16.56]电视里都是些乱七八糟的事情
[00:16.56]But we don't mind we don't mind at all
[00:19.64]但我们不在乎我们一点都不在乎
[00:19.64]Go halves on a whole piece
[00:22.8]分成两半买一整块
[00:22.8]Sweet taste strawberry
[00:25.74]甜甜的草莓味
[00:25.74]No need for us to get ready
[00:28.84]我们不必准备好
[00:28.84]'Cause we treat time like a waterfall
[00:32.03]因为我们把时间当做瀑布
[00:32.03]But now I'm dreading every weekend
[00:34.89]但现在每个周末我都担惊受怕
[00:34.89]To start you're giving me the feeling
[00:37.99]一开始你给我的感觉
[00:37.99]That I might never find another like you
[00:42.82]我可能再也找不到像你这样的人
[00:42.82]I just need one more vanilla Sunday with you
[00:48.07]我只想再和你共度一个香草周日
[00:48.07]When we got nothing to do but watch the day go by
[00:54.26]当我们无事可做只能看着时间流逝
[00:54.26]So tell me did you want one more vanilla Sunday with me
[01:00.48]所以告诉我你是否还想和我共度一个香草周日
[01:00.48]Then we can call it history
[01:04.29]我们可以称之为历史
[01:04.29]If that's what you really want
[01:21.520004]如果那是你真正想要的
[01:21.520004]Skies grey in the morning
[01:24.33]清晨的天空乌云密布
[01:24.33]Eyes red tears are pouring
[01:27.35]热泪盈眶
[01:27.35]Blueberry Monday is calling
[01:30.36]蓝莓的周一在召唤
[01:30.36]So many things that I have to do
[01:33.28]我有好多事情要做
[01:33.28]It's stormy weather
[01:36.2]狂风暴雨
[01:36.2]I can't forget ya
[01:39.36]我无法忘记你
[01:39.36]I tried know that I tried
[01:45.770004]我努力了你知道我尽力了
[01:45.770004]So aren't you missing all the whispers
[01:48.770004]所以你是不是想念那些窃窃私语
[01:48.770004]You know you always made me shiver
[01:51.869995]你知道你总是让我瑟瑟发抖
[01:51.869995]But now the summer's never felt so cold
[01:56.490005]但现在夏天从未感觉如此寒冷
[01:56.490005]I just need one more vanilla Sunday with you
[02:01.86]我只想再和你共度一个香草周日
[02:01.86]When we got nothing to do but watch the day go by
[02:08.08]当我们无事可做只能看着时间流逝
[02:08.08]So tell me did you want one more vanilla Sunday with me
[02:14.24]所以告诉我你是否还想和我共度一个香草周日
[02:14.24]Then we can call it history
[02:17.74]我们可以称之为历史
[02:17.74]If that's what you really want
[02:25.6]如果那是你真正想要的
[02:25.6]Let's talk about it
[02:26.85]到时候再说吧
[02:26.85]Come let's talk about it now girl
[02:31.38]来吧让我们好好谈谈姑娘
[02:31.38]I can't live without it
[02:32.97]我不能没有爱
[02:32.97]Please don't make me live without it girl
[02:37.5]女孩请别让我失去爱
[02:37.5]Don't wanna try another flavour I want you
[02:45.45]不想尝试别的滋味我想要你
[02:45.45]'Cause I just need
[02:49.95]因为我只需要
[02:49.95]I just really need one more
[02:52.23]我真的需要你的陪伴
[02:52.23]I need I need
[02:54.93]我需要
[02:54.93]Sweet vanilla Sunday
[03:01.12]香草周日
[03:01.12]I just need one more vanilla Sunday with you
[03:06.65]我只想再和你共度一个香草周日
[03:06.65]When we got nothing to do but watch the day go by
[03:12.8]当我们无事可做只能看着时间流逝
[03:12.8]So tell me did you want one more vanilla Sunday with me
[03:18.70999]所以告诉我你是否还想和我共度一个香草周日
[03:18.70999]Then we can call it history
[03:23.01]我们可以称之为历史
[03:23.01]If that's what you really want
[03:28.001]如果那是你真正想要的