Different Summer (Prod. Mokyo) - pH-1

[00:00.0]Different Summer (Prod. Mokyo) - pH-1
[00:06.31]//
[00:06.31]词：pH-1
[00:12.62]//
[00:12.62]曲：Mokyo/jetti/pH-1
[00:18.93]//
[00:18.93]Already smell like summer time
[00:21.17]//
[00:21.17]풀과 땀이 섞여있는 공기
[00:23.62]混合青草与汗水的空气
[00:23.62]시간은 바삐 흘러가
[00:26.03]时光匆忙流逝
[00:26.03]때로는 얄밉게 내 주위를 돌지
[00:28.41]偶尔会厌恶地绕着我转来转去
[00:28.41]I remember
[00:33.15]//
[00:33.15]I remember
[00:37.98]//
[00:37.98]걸어놓은 손가락을 풀지 못해
[00:40.08]无法松开那勾起的手指
[00:40.08]뜨거운 땀과 함께 흐르던 우리의 날들
[00:43.09]与炽热的汗水一同流淌的我们时日
[00:43.09]절대 잊지 못할 거야
[00:44.43]绝对无法忘记
[00:44.43]아마 그건 결코 쉽지 않을 거야
[00:46.14]或许那并不容易
[00:46.14]추억할게 가끔
[00:47.56]偶尔会去回忆
[00:47.56]I'll remember
[00:52.35]//
[00:52.35]I'll remember
[00:56.43]//
[00:56.43]날 태우듯이
[00:58.75]仿佛在将我燃烧
[00:58.75]떠있는 해를 봐
[01:01.02]看看那升起的太阳
[01:01.02]널 달래듯이
[01:03.45]仿佛在安慰你
[01:03.45]지는 석양을 봐
[01:05.89]看看那落下的夕阳
[01:05.89]This summer be different now
[01:10.69]//
[01:10.69]This summer be different now
[01:15.45]//
[01:15.45]날 태우듯이
[01:17.87]仿佛在将我燃烧
[01:17.87]떠있는 해를 봐
[01:20.229996]看看那升起的太阳
[01:20.229996]널 달래듯이
[01:22.5]仿佛在安慰你
[01:22.5]지는 석양을 봐
[01:24.95]看看那落下的夕阳
[01:24.95]Can this summer be different now
[01:29.979996]//
[01:29.979996]This summer be different now
[01:35.97]//
[01:35.97]좋은 날이면 사람들 모이는 한강
[01:39.43]若是好天气 便人群聚集的汉江
[01:39.43]All the lovers having a good time
[01:41.869995]//
[01:41.869995]그걸 보면 교차해 내 만감
[01:43.69]看见那幅景象 我便百感交集
[01:43.69]해와 바람이 만날 때 난 그곳에 안가
[01:46.44]当太阳与风相遇 我不会去那里
[01:46.44]You know just because
[01:48.119995]//
[01:48.119995]말하기 싫은 그런 게 있어 뭐 어찌됐던
[01:50.61]有不想说的事情 那又怎样呢
[01:50.61]What if the summer is all the same thing
[01:52.92]//
[01:52.92]With all that pain and sadness it brings
[01:55.31]//
[01:55.31]올 여름은 똑같아서는 안돼
[01:57.84]今年夏天不能一成不变
[01:57.84]떨쳐내고 싶어 이제 nightmare
[02:00.09]想要摆脱 现在做着噩梦
[02:00.09]내 빈 공간을 채워줬던 price tags
[02:02.43]填满了我空隙的标价
[02:02.43]All the watches
[02:03.45]//
[02:03.45]And the mic checks
[02:04.75]//
[02:04.75]이미 지나버린 봄
[02:06.02]已经过去的春天
[02:06.02]살만 늘어가는 몸
[02:07.25]只长了肉的身体
[02:07.25]I be on my own staying home alone like kevin
[02:10.08]//
[02:10.08]젖은 공기로 가득한 올해 여름은
[02:12.18]充满潮湿空气的今年夏天
[02:12.18]May it be nothing but a blessing
[02:13.86]//
[02:13.86]날 태우듯이
[02:15.5]仿佛在将我燃烧
[02:15.5]떠있는 해를 봐
[02:17.81]看看那升起的太阳
[02:17.81]널 달래듯이
[02:20.24]仿佛在安慰你
[02:20.24]지는 석양을 봐
[02:22.69]看看那落下的夕阳
[02:22.69]This summer be different now
[02:27.4]//
[02:27.4]This summer be different now
[02:32.22]//
[02:32.22]날 태우듯이
[02:34.64]仿佛在将我燃烧
[02:34.64]떠있는 해를 봐
[02:36.95999]看看那升起的太阳
[02:36.95999]널 달래듯이
[02:39.27]仿佛在安慰你
[02:39.27]지는 석양을 봐
[02:41.72]看看那落下的夕阳
[02:41.72]Can this summer be different now
[02:46.62]//
[02:46.62]This summer be different now
[02:52.56]//
[02:52.56]I don't want the same season
[02:57.41]//
[02:57.41]You're the one and only reason
[03:01.61]//
[03:01.61]Don't remind me
[03:05.87]//
[03:05.87]Please don't rewind it
[03:11.81]//
[03:11.81]I don't want the same season
[03:16.43]//
[03:16.43]You're the one and only reason
[03:20.72]//
[03:20.72]Don't remind me
[03:24.70999]//
[03:24.70999]Please don't rewind it
[03:29.70999]//