Why You Wanna Leave - Stevie Hoang

[00:00.0]Why You Wanna Leave - 史蒂文·黄 (Stevie Hoang)
[00:01.18]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.18]Written by：Stevie Hoang
[00:02.37]
[00:02.37]Oooohh she don't love me no more nooo
[00:12.09]她不再爱我了
[00:12.09]See I've been trying to figure out all the things I'm doing wrong
[00:16.59]我一直在想我到底做错了什么
[00:16.59]I'm doing wrong
[00:18.27]我做错了
[00:18.27]But it seems to me girl lately
[00:20.51]但最近我觉得姑娘
[00:20.51]All the love is gone love is gone
[00:24.26]所有的爱都消失了
[00:24.26]Now I don't want to trip and start a fight
[00:27.09]现在我不想重蹈覆辙挑起争端
[00:27.09]But it's obvious that things are right
[00:30.02]但显而易见一切都是对的
[00:30.02]We need to find a way to get things back
[00:33.03]我们得想办法挽回一切
[00:33.03]To the way they used to be
[00:35.61]回到他们曾经的模样
[00:35.61]But you say that it's over
[00:38.98]可你说一切都结束了
[00:38.98]Girl I ain't trying to hear it no
[00:41.78]姑娘我不想听
[00:41.78]You say that it's over
[00:45.16]你说一切都结束了
[00:45.16]And it's time to let it go
[00:47.78]是时候放手了
[00:47.78]You say you want to pack your bags and leave
[00:50.69]你说你想收拾行李离开
[00:50.69]There's no love for you and me
[00:53.62]你我之间没有爱
[00:53.62]Was there something I said
[00:55.04]我是不是说了什么
[00:55.04]Something I did
[00:57.1]我所做的一切
[00:57.1]Tell me why you want to leave
[01:00.03]告诉我你为什么想离开
[01:00.03]Think about all that we've been through
[01:02.67]想想我们一起经历的一切
[01:02.67]And wasn't that always good to you
[01:05.62]你不是一直都很幸福吗
[01:05.62]Did something go wrong
[01:07.29]出了什么问题吗
[01:07.29]I need to know
[01:09.25]我想知道
[01:09.25]Tell me why you want to leave
[01:12.21]告诉我你为什么想离开
[01:12.21]Now I'm sitting here trying to figure out was it you or me
[01:16.36]现在我坐在这里不知道是你还是我
[01:16.36]You or me
[01:18.13]你还是我
[01:18.13]Was it something I said something I did that make you want to leave
[01:22.35]是不是我说的话我做的事让你想要离开
[01:22.35]Want to leave
[01:24.15]想要离开
[01:24.15]Won't you tell me what's wrong and I'll make it right
[01:26.8]你能否告诉我究竟是怎么了我会弥补过错
[01:26.8]If you say that it's just another night
[01:30.29]如果你说这不过是另一个夜晚
[01:30.29]We can try to get things back
[01:33.020004]我们可以试着挽回一切
[01:33.020004]To the way they used to be
[01:35.32]回到他们曾经的模样
[01:35.32]But you say that it's over
[01:39.32]可你说一切都结束了
[01:39.32]Girl I ain't trying to hear it no
[01:41.7]姑娘我不想听
[01:41.7]You say that it's over
[01:45.21]你说一切都结束了
[01:45.21]And it's time to let it go
[01:47.97]是时候放手了
[01:47.97]You say you want to pack your bags and leave
[01:50.75]你说你想收拾行李离开
[01:50.75]There's no love for you and me
[01:53.619995]你我之间没有爱
[01:53.619995]Was there something I said
[01:55.229996]我是不是说了什么
[01:55.229996]Something I did
[01:57.05]我所做的一切
[01:57.05]Tell me why you want to leave
[02:00.14]告诉我你为什么想离开
[02:00.14]Think about all that we've been through
[02:02.57]想想我们一起经历的一切
[02:02.57]And wasn't that always good to you
[02:05.51]你不是一直都很幸福吗
[02:05.51]Did something go wrong
[02:07.05]出了什么问题吗
[02:07.05]I need to know
[02:09.2]我想知道
[02:09.2]Tell me why you want to leave
[02:12.17]告诉我你为什么想离开
[02:12.17]Now shaawty shawty
[02:17.32]现在姑娘
[02:17.32]Tell me why you wanna leave wanna leave
[02:24.54001]告诉我你为什么想离开
[02:24.54001]Shaawty shawty
[02:29.45999]美女
[02:29.45999]Tell me why you wanna leave ooh why
[02:35.78]告诉我你为什么想离开为什么
[02:35.78]You say you want to pack your bags and leave
[02:38.75]你说你想收拾行李离开
[02:38.75]There's no love for you and me
[02:41.64]你我之间没有爱
[02:41.64]Was there something I said
[02:43.04001]我是不是说了什么
[02:43.04001]Something I did
[02:45.23]我所做的一切
[02:45.23]Tell me why you want to leave
[02:48.19]告诉我你为什么想离开
[02:48.19]Think about all that we've been through
[02:50.75]想想我们一起经历的一切
[02:50.75]And wasn't that always good to you
[02:53.7]你不是一直都很幸福吗
[02:53.7]Did something go wrong
[02:55.03]出了什么问题吗
[02:55.03]I need to know
[02:56.99]我想知道
[02:56.99]Tell me why you want to leave
[02:59.97]告诉我你为什么想离开
[02:59.97]You say you want to pack your bags and leave
[03:02.6]你说你想收拾行李离开
[03:02.6]There's no love for you and me
[03:05.64]你我之间没有爱
[03:05.64]Was there something I said
[03:07.05]我是不是说了什么
[03:07.05]Something I did
[03:09.09]我所做的一切
[03:09.09]Tell me why you want to leave
[03:12.17]告诉我你为什么想离开
[03:12.17]Think about all that we've been through
[03:14.61]想想我们一起经历的一切
[03:14.61]And wasn't that always good to you
[03:17.55]你不是一直都很幸福吗
[03:17.55]Did something go wrong
[03:18.95]出了什么问题吗
[03:18.95]I need to know
[03:21.08]我想知道
[03:21.08]Tell me why you want to leave
[03:26.008]告诉我你为什么想离开