koi-wazurai - King & Prince

[00:00.0]koi-wazurai - King & Prince
[00:00.19]
[00:00.19]词：栗原暁(Jazzin'park)/前田佑
[00:00.95]
[00:00.95]曲：栗原暁(Jazzin'park)/前田佑
[00:01.81]
[00:01.81]编曲：ha-j/前田佑/栗原暁(Jazzin'park)
[00:02.91]
[00:02.91]これは運命的な恋煩い
[00:06.42]这是命中注定的恋爱烦恼
[00:06.42]キミと何万回ロマンティック
[00:10.54]与你共度数万次的浪漫
[00:10.54]素直になれたら
[00:14.03]若能互相坦诚
[00:14.03]This love will last forever
[00:25.24]
[00:25.24]Beautiful days
[00:34.38]
[00:34.38]ロジカルなhead シニカルなheart
[00:37.75]逻辑清晰的头脑 愤世嫉俗的内心
[00:37.75]方程式の答えは何処へ
[00:41.26]这方程式的答案究竟在哪
[00:41.26]今日もプライドってベクトルが
[00:44.24]今天也用自尊来做矢量分析
[00:44.24]ミスリードする二人の未来
[00:48.04]指向两人错误的未来
[00:48.04]特別でいたいくせに
[00:51.14]明明想要变得特别
[00:51.14]普通じゃないと不安で
[00:54.33]但稍有不同就会变得不安
[00:54.33]投げた視線そらすなんて
[00:57.8]不敢与人对视
[00:57.8]君らしくない
[01:01.62]真不像你
[01:01.62]奇跡が目をさます頃
[01:05.16]当奇迹觉醒之时
[01:05.16]月夜にハートうち抜いて
[01:08.63]月夜击穿我心
[01:08.63]いつか星の陰で待つ君を
[01:12.25]总有一天会去迎接
[01:12.25]迎えにゆこう
[01:14.86]在星辰荫蔽处等待着的你
[01:14.86]これは運命的な恋煩い
[01:18.6]这是命中注定的恋爱烦恼
[01:18.6]キミと何万回もlove勝負
[01:22.51]与你有着数万次的love胜负
[01:22.51]You & I
[01:24.29]
[01:24.29]難攻不落 近づくほどに
[01:29.49]越是接近 越难攻陷
[01:29.49]運命的な恋煩い
[01:32.119995]命中注定的恋爱烦恼
[01:32.119995]キミと何万回ロマンティック
[01:36.18]与你共度数万次的浪漫
[01:36.18]解けない愛もone day
[01:39.65]总有一天会解开这难解的爱恋
[01:39.65]正解はkissでbeautiful days
[01:49.79]正确答案是用kiss展开beautiful days
[01:49.79]君を解くpass code
[01:53.16]解开你内心的pass code
[01:53.16]わからぬまま時は過ぎて
[01:56.61]不明不白中时间流逝
[01:56.61]気づけば何気ない朝も
[02:00.39]回过神来 这平常的清晨
[02:00.39]輝いて見えるよ
[02:03.42]也如此耀眼
[02:03.42]“I love you”も
[02:05.19]不管是“I love you”
[02:05.19]“Do you love me?”も
[02:06.62]还是“Do you love me?”
[02:06.62]口にすれば同じ
[02:09.95]当说出口时 都是一样的
[02:09.95]一瞬も永遠も
[02:13.27]不论是一瞬或永远
[02:13.27]恋すれば同じ
[02:17.26]只要相爱了 都是一样的
[02:17.26]キミが君でいてくれるから
[02:20.59]正因你是这样的你
[02:20.59]ボクは僕でいられるんだ
[02:23.97]我才会是这样的我
[02:23.97]世界はもう止められない
[02:27.14]世界已无法停止
[02:27.14]もう抑えきれない
[02:30.20999]已无法抑制
[02:30.20999]これは運命的な恋煩い
[02:33.77]这命中注定的恋爱烦恼
[02:33.77]キミと何万回もlove勝負
[02:37.9]与你有着数万次的love胜负
[02:37.9]You & I
[02:39.63]
[02:39.63]完全無欠 見つめるほどに
[02:44.79001]越是接近 越是欠缺
[02:44.79001]運命的な恋煩い
[02:47.52]命中注定的恋爱烦恼
[02:47.52]キミと何万回ロマンティック
[02:51.59]与你共度数万次的浪漫
[02:51.59]解けない愛もone day
[02:55.03]总有一天会解开这难解的爱恋
[02:55.03]正解はkissでbeautiful days
[03:19.87]正确答案是用kiss展开beautiful days
[03:19.87]いつもの笑顔でやっと会えたね
[03:25.31]终于看到了你之前的笑
[03:25.31]最高以上の君だから
[03:28.94]这独一无二的你
[03:28.94]独り占めさせて
[03:33.70999]我想要据为己有
[03:33.70999]これは運命的な恋煩い
[03:40.53]这是命中注定的恋爱烦恼
[03:40.53]これは運命的な恋煩い
[03:44.31]这是命中注定的恋爱烦恼
[03:44.31]キミと何万回もlove勝負
[03:48.34]与你有着数万次的love胜负
[03:48.34]You & I
[03:49.89]
[03:49.89]難攻不落 近づくほどに
[03:55.1]越是接近 越难攻陷
[03:55.1]運命的な恋煩い
[03:57.9]命中注定的恋爱烦恼
[03:57.9]キミと何万回ロマンティック
[04:01.93]与你共度数万次的浪漫
[04:01.93]解けない愛もone day
[04:05.34]总有一天会解开这难解的爱恋
[04:05.34]正解はkissでbeautiful days
[04:14.8]正确答案是用kiss展开beautiful days
[04:14.8]Beautiful days
[04:19.08]