依兰爱情故事(越南语版) - Đinh Đại Vũ

[00:00.22]Tiêu Dao Tự Tại
[00:00.59]依兰爱情故事（越南语版）
[00:00.87]歌手：Đinh Đại Vũ
[00:01.15]作词：Đỗ Thụy Khanh
[00:01.43]作曲：方磊
[00:01.71]和声：Son2M
[00:02.04]RECORD - MIX - 声部 ：Nam Anh
[00:02.36]录音室：MD Studio
[00:02.7]歌词翻译：Vanessa
[00:03.0]越南办事处专员：阮维强
[00:03.28]监制：王海琼
[00:03.57]企划宣传：杨蜜
[00:03.92]文案：张慧
[00:04.29]平面设计：郭留玲
[00:04.73]OP：酷音天籁 Quiet Line Music
[00:19.35]Ngồi xuống đây - Mình cùng uống say
[00:21.67]坐下来，我们一起喝醉
[00:23.75]Hồi ức câu chuyện lúc ấy
[00:25.82]回忆那年的故事
[00:28.14]Cành lá lay - Nhìn từng áng mây
[00:30.23]树上的叶子在舞动，看着美丽的云
[00:32.43]Hình bóng của em trong tim này
[00:34.47]你的影子在我的心里
[00:36.58]Nàng có hay - Mình đắm say
[00:39.91]你知不知道我曾着迷
[00:41.04]Vụng về phút chốc tay chạm lấy tay
[00:43.27]青涩的握你的手
[00:45.0]Làn gió bay - Ngồi tựa gốc cây
[00:47.75]风吹了，坐在树下
[00:49.64]Lòng mãi nhớ vu vơ đêm ngày
[00:51.98]我的心将永远无目的地记住白天和黑夜
[00:56.21]Nàng là cánh hoa - Tình đẹp thiết tha
[00:58.9]你是花瓣，爱是美丽的
[01:00.53]và mãi xanh tựa chiếc lá
[01:02.68]永远像叶子一样翠绿
[01:04.9]Đàn khúc ca Là là lá la
[01:06.91]弹一首歌Lalalala
[01:09.15]Là hạnh phúc ta nơi đây mà
[01:11.3]是我们在这儿的幸福
[01:13.49]Đường có xa - Thật lòng chính ta
[01:15.62]路遥远，我们仍是真心
[01:17.76]Giận với những khi buồn cũng qua
[01:19.89]生气和难过也会逝去
[01:22.17]Là lá la Từng ngày bước ra
[01:24.17]Lalalala每天出门采一些蔬菜
[01:26.46]Tìm vài luống rau quanh ngôi nhà
[01:28.58]就在我们自己家的院子
[01:30.88]Điệp khúc:
[01:32.96]Và cứ thế đôi ta vẫn bên nhau
[01:34.14]就像那样，我们还在一起
[01:37.270004]Tháng tháng năm năm vẫn nguyện cầu
[01:39.45]月月年年还许愿
[01:41.619995]Ước có em cả 1 đời từ rất lâu
[01:43.78]希望有你一辈子
[01:50.28]Nắm lấy tay em đến bạc đầu
[01:52.44]牵手和你到白头
[01:54.58]Mãi hát câu ca khúc tiết tấu
[01:56.84]继续唱有节奏的歌
[01:58.509995]Tựa đầu vào anh: ngân nga câu ca nhiệm màu
[02:01.07]头靠你肩膀上，哼着魔术般的歌
[02:24.88]Nàng là cánh hoa - Tình đẹp thiết tha
[02:27.0]你是花瓣，爱是美丽的
[02:29.17]và mãi xanh tựa chiếc lá
[02:31.3]永远像叶子一样翠绿
[02:33.51]Đàn khúc ca Là là lá la
[02:35.51]弹一首歌Lalalala
[02:37.76]Là hạnh phúc ta nơi đây mà
[02:39.97]是我们在这儿的幸福
[02:42.20999]Đường có xa - Thật lòng chính ta
[02:44.29001]路遥远，我们仍是真心
[02:46.44]Giận với những khi buồn cũng qua
[02:48.64]生气和难过也会逝去
[02:50.82]Là lá la Từng ngày bước ra
[02:52.88]Lalalala每天出门采一些蔬菜
[02:55.13]Tìm vài luống rau quanh ngôi nhà
[02:57.20999]就在我们自己家的院子
[02:59.36]Điệp khúc:
[03:01.62]Và cứ thế đôi ta vẫn bên nhau
[03:03.9]就像那样，我们还在一起
[03:05.91]Tháng tháng năm năm vẫn nguyện cầu
[03:08.6]月月年年还许愿
[03:10.39]Ước có em cả 1 đời từ rất lâu
[03:12.53]希望有你一辈子
[03:18.94]Nắm lấy tay em đến bạc đầu
[03:20.98]牵手和你到白头
[03:23.22]Mãi hát câu ca khúc tiết tấu
[03:25.44]继续唱有节奏的歌
[03:27.05]Tựa đầu vào anh: ngân nga câu ca nhiệm màu
[03:29.74]头靠你肩膀上，哼着魔术般的歌
[03:36.28]Và cứ thế đôi ta vẫn bên nhau
[03:38.35]就像那样，我们还在一起
[03:40.5]Tháng tháng năm năm vẫn nguyện cầu
[03:42.73]月月年年还许愿
[03:44.91]Ước có em cả 1 đời từ rất lâu
[03:47.04001]希望有你一辈子
[03:53.53]Nắm lấy tay em đến bạc đầu
[03:55.62]牵手和你到白头
[03:57.84]Mãi hát câu ca khúc tiết tấu
[03:59.95]继续唱有节奏的歌
[04:02.11]Tựa đầu vào anh: ngân nga câu ca nhiệm màu
[04:04.38]头靠你肩膀上，哼着魔术般的歌