Dance Dance Dance - The Beach Boys

[00:00.0]Dance Dance Dance (Alternate Version / New Stereo Mix) - The Beach Boys
[00:10.51]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.51]After six hours of school I've had enough for the day
[00:13.21]上了六个小时的课我已经受够了这一天
[00:13.21]I hit the radio dial and turn it up all the way
[00:16.42]我按下收音机的拨号键把音量开大
[00:16.42]I gotta dance
[00:17.76]我要跳舞
[00:17.76](dance dance dance now the beat's really hot)
[00:19.85]跳舞吧现在这节奏真的好快
[00:19.85]Right on the spot
[00:21.02]就在现场
[00:21.02](Dance dance dance right there on the spot)
[00:22.8]尽情舞蹈尽情舞蹈
[00:22.8]The beat's really hot
[00:23.65]这节奏真的好热
[00:23.65](Dance dance dance now the beat's really hot)
[00:25.94]跳舞吧现在这节奏真的好快
[00:25.94]Dance (dance) dance (dance) dance (dance) yeah
[00:31.01]尽情舞蹈尽情舞蹈
[00:31.01]When I feel put down I try to shake it off quick
[00:35.35]当我感到失落时我试图尽快摆脱忧愁
[00:35.35]With my chick by my side the radio does the trick
[00:40.49]
[00:40.49]I gotta dance (dance dance dance now the beat's really hot)
[00:43.04]我要跳舞现在这节奏真的好快
[00:43.04]Right on the spot
[00:44.08]就在现场
[00:44.08](Dance dance dance right there on the spot)
[00:45.86]尽情舞蹈尽情舞蹈
[00:45.86]The beat's really hot
[00:46.78]这节奏真的好热
[00:46.78](Dance dance dance now the beat's really hot)
[00:48.88]跳舞吧现在这节奏真的好快
[00:48.88]Dance (dance) dance (dance) dance (dance) yeah
[01:15.55]尽情舞蹈尽情舞蹈
[01:15.55]Ohby
[01:15.87]奥比
[01:15.87]At a weekend dance we like to show up late
[01:18.270004]周末舞会上我们总是姗姗来迟
[01:18.270004]I play it cool when it's slow and jump it when it's fast
[01:21.729996]我慢的时候故作淡定快的时候毫不犹豫
[01:21.729996]I gotta dance
[01:22.64]我要跳舞
[01:22.64](dance dance dance now the beat's really hot)
[01:25.54]跳舞吧现在这节奏真的好快
[01:25.54]Right on the spot
[01:26.4]就在现场
[01:26.4](Dance dance dance right there on the spot)
[01:28.21]尽情舞蹈尽情舞蹈
[01:28.21]The beat's really hot
[01:29.0]这节奏真的好热
[01:29.0](Dance dance dance now the beat's really hot)
[01:31.47]跳舞吧现在这节奏真的好快
[01:31.47]Dance (dance) dance (dance) dance (dance) yeah
[01:38.5]尽情舞蹈尽情舞蹈
[01:38.5](Dance dance dance now the beat's really hot)
[01:41.31]跳舞吧现在这节奏真的好快
[01:41.31](Dance dance dance right there on the spot)
[01:44.759995]尽情舞蹈尽情舞蹈
[01:44.759995](Dance dance dance now the beat's really hot)
[01:48.259995]跳舞吧现在这节奏真的好快
[01:48.259995]Dance (dance) dance (dance) dance (dance) yeah
[01:54.95]尽情舞蹈尽情舞蹈
[01:54.95](Dance dance dance now the beat's really hot)
[01:57.83]跳舞吧现在这节奏真的好快
[01:57.83](Dance dance dance right there on the spot)
[02:02.083]尽情舞蹈尽情舞蹈