はたちのうた - ヤバイTシャツ屋さん

[00:00.0]はたちのうた - ヤバイTシャツ屋さん
[00:00.49]
[00:00.49]词：こやまたくや
[00:00.72]
[00:00.72]曲：こやまたくや
[00:00.81]
[00:00.81]H A T A C H I
[00:02.88]二十岁
[00:02.88]わたしたちいつの間にか
[00:04.67]我们不知不觉间
[00:04.67]はたちです
[00:05.93]已经二十岁了
[00:05.93]H A T A C H I
[00:08.0]二十岁
[00:08.0]まだスタート起点 最強の幕開けを
[00:21.66]又站上新的起点 掀开最强的幕布
[00:21.66]おかげさまでマイペースで
[00:23.6]托您的福 让我我行我素
[00:23.6]バリバリ大切にされ育ちました
[00:26.54]积极乐观备受重视地长大了
[00:26.54]自分の表現 対応の感性
[00:27.97]自己的表现 对应的感性
[00:27.97]大事にしたいね これからも
[00:29.11]今后我也想好好珍惜
[00:29.11]遠くへ伸ばした羽での
[00:30.54]保持将羽翼伸向远方的
[00:30.54]ライフスタイル
[00:30.77]生活风格
[00:30.77]いいとこいっぱい見ておいて
[00:31.96]请看到我的许多优点吧
[00:31.96]やりたいことはわからねぇ
[00:34.35]不知道想要做什么
[00:34.35]やりたくないわけだ じゃまね
[00:37.1]就是不想去做事呀 很麻烦
[00:37.1]ぐうたらしてもええけど
[00:37.87]虽然浑浑噩噩的也可以
[00:37.87]ぐうたらしてても
[00:38.71]但是浑浑噩噩的
[00:38.71]始まらへんからな
[00:39.71]什么也不会开始啊
[00:39.71]何かわからない何かになりたい
[00:42.21]还有些不明白 想要成为怎样的人
[00:42.21]H A T A C H I
[00:44.74]二十岁
[00:44.74]まだまだひよっこです
[00:46.46]还依旧幼稚不成熟
[00:46.46]ひよっこです
[00:47.62]幼稚不成熟
[00:47.62]はたちのうた わたしのうた
[00:57.76]二十岁的歌 我们的歌
[00:57.76]やりたいようにやりよしゃ
[00:59.1]跟随自己的心意去做事吧
[00:59.1]未来は絶対明るいで
[01:00.43]未来绝对是光明的
[01:00.43]幾多の困難乗り越えて
[01:01.57]跨越无数困难
[01:01.57]まだまだ人生長いんで
[01:03.39]人生还很长呢
[01:03.39]１８０まで １８０まで生きてやる
[01:21.31]直到180岁 要活到180岁
[01:21.31]ねころがえって ひっくりがえって
[01:22.37]躺倒翻滚 再翻回来
[01:22.37]ごろごろしながら
[01:23.1]悠悠闲闲地躺着
[01:23.1]はなほじってたら
[01:23.84]挖着鼻孔
[01:23.84]いつの間にやら周りと
[01:24.74]不知不觉间
[01:24.74]めちゃめちゃ差ができた
[01:26.41]就和周围拉开了极大的差距
[01:26.41]不安で不安で仕方がないのに
[01:27.75]明明内心焦躁不安得不行
[01:27.75]どうにも何も始まらない
[01:28.770004]却无论如何也无法开始行动
[01:28.770004]あるある そういうの
[01:29.55]有的有的 那种情况
[01:29.55]めっちゃめっちゃあるから
[01:30.37]经常会有那种情况
[01:30.37]心配しすぎず 少しずつ
[01:31.6]不要太过担心 一点点地
[01:31.6]隅から隅までみわたして
[01:34.33]环视清楚每一个角落
[01:34.33]西へ東へいっちゃって
[01:36.9]向着西方或者东方前进吧
[01:36.9]Let's go
[01:37.46]
[01:37.46]海とか山 広いまことの心
[01:39.93]真想拥有像大海或者山川般
[01:39.93]持ちたいな
[01:40.42]广阔的内心啊
[01:40.42]変わったなって言われたいな
[01:42.18]也想被人说一句 你真奇怪呀
[01:42.18]そ ゆ ことばっか
[01:44.39]总是在那样想着
[01:44.39]あんたまた ぐだぐだぐだ
[01:45.869995]但你却又开始懒懒散散
[01:45.869995]いっちゃって
[01:47.11]浑浑噩噩
[01:47.11]そ ゆ ことばっか
[01:49.36]总是在那样想着
[01:49.36]あんたまだ ぐだぐだぐだ
[01:51.09]但你却又开始懒懒散散
[01:51.09]いっちゃってる
[01:52.35]浑浑噩噩
[01:52.35]そ ゆ ことばっか
[01:54.61]总是在那样想着
[01:54.61]あんたまた ぐだぐだぐだ
[01:56.270004]但你却又开始懒懒散散
[01:56.270004]いっちゃって
[01:57.520004]浑浑噩噩
[01:57.520004]そ ゆ ことばっか
[01:59.75]总是在那样想着
[01:59.75]あんたまだ ぐだぐだぐだ
[02:01.48]但你却又开始懒懒散散
[02:01.48]いっちゃってる
[02:02.76]浑浑噩噩
[02:02.76]H A T A C H I
[02:05.27]二十岁
[02:05.27]よそはよそ うちはうち
[02:06.73]旁人是旁人 我是我
[02:06.73]うちはうち
[02:07.99]我是我
[02:07.99]はたちのうた はたち謳歌
[02:18.18]二十岁的歌 讴歌二十岁
[02:18.18]毎日頑張っているから
[02:19.38]因为每天都在努力
[02:19.38]たまに休んでも大丈夫
[02:20.89]所以偶尔休息一下也没关系
[02:20.89]幾多の困難乗り越えて
[02:22.06]跨越无数困难
[02:22.06]まだまだ人生長いんで
[02:23.76]人生还很长呢
[02:23.76]１８０まで １８０まで生きてやる
[02:28.76]直到180岁 要活到180岁
[02:28.76]はたちのうた はたちのうた
[02:33.88]二十岁的歌 二十岁的歌
[02:33.88]わたしのうた わたしのうた
[02:38.99]我们的歌 我们的歌
[02:38.99]やりたいようにやりよしゃ
[02:40.23]跟随自己的心意去做事吧
[02:40.23]未来は絶対明るいで
[02:41.67]未来绝对是光明的
[02:41.67]幾多の困難乗り越えて
[02:42.8]跨越无数困难
[02:42.8]まだまだ人生長いんで
[02:44.52]人生还很长呢
[02:44.52]１８０まで １８０まで生きてやる
[02:49.052]直到180岁 要活到180岁