歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
恋の戦士 - 春奈るな
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]恋の戦士 (恋之战士) - 春奈るな (春奈露娜)
[00:07.28]
[00:07.28]词：Tomoyuki Ogawa
[00:14.56]
[00:14.56]曲：Tomoyuki Ogawa
[00:21.85]
[00:21.85]まぶしくって見れないほど
[00:25.04]刺眼到不能直视的程度
[00:25.04]キラキラ光る太陽は
[00:28.4]闪闪发光的太阳
[00:28.4]内気な私を大胆に変えてゆく
[00:35.21]腼腆的我变得大胆
[00:35.21]ドラマチックな妄想も
[00:38.46]戏剧般的幻想
[00:38.46]日に日に膨らんでゆく
[00:41.76]也日渐膨胀
[00:41.76]伝えたい 届けたい
[00:45.07]想要告诉你 想要传达给你
[00:45.07]わがままなこの気持ち
[00:49.88]任性的这种情绪
[00:49.88]夏の風にくすぐられ
[00:54.78]被夏天的风吹拂
[00:54.78]走り出したこの気持ちもう止められない
[01:03.2]跑出来的这种情绪已经无法阻止
[01:03.2]気付いて
[01:05.08]发现
[01:05.08]ほどいた髪をなびかせて
[01:08.32]让披下来的头发飘动
[01:08.32]高鳴る胸は恋の合図
[01:11.63]激动的心情是恋爱的信号
[01:11.63]膨らんだ想いは君へと向かうよ
[01:18.43]膨胀的思念是朝着你的方向哦
[01:18.43]太陽さえ味方にして
[01:21.8]连太阳都成为伙伴
[01:21.8]魔法が消えるその前に
[01:25.11]在魔法消失之前
[01:25.11]今こそ伝えたいんだ
[01:29.6]就是现在想要告诉你
[01:29.6]負けるな恋の戦士
[01:49.130005]不要认输 恋爱的战士
[01:49.130005]思いきって切った前髪
[01:52.31]下定决心剪掉的刘海
[01:52.31]雲一つない青空
[01:55.619995]一片云都没有的蓝天
[01:55.619995]視界は良好
[01:58.990005]视野很好
[01:58.990005]そよぐ風いい気分
[02:02.55]风儿沙沙作响 心情很好
[02:02.55]わたしちょっと浮かれすぎよ
[02:05.72]我有点太过高兴了吧
[02:05.72]それくらいが丁度いいの
[02:09.14]这种程度刚刚好
[02:09.14]甘さも 苦さも 楽しむんだラブシック
[02:17.14]甜蜜也好 痛苦也罢 尽情享受的相思
[02:17.14]胸の中の願い事
[02:22.08]心中所期望的事物
[02:22.08]恥ずかしいけど打ち明けるから
[02:27.07]就算害羞也要老实说出来
[02:27.07]笑わないで 聞いてね
[02:32.31]不要嬉皮笑脸 听着啊
[02:32.31]並んで食べるアイスキャンディー
[02:35.67]并排吃着冰棍
[02:35.67]指にはお揃いのリング
[02:38.98]手指上戴着一样的戒指
[02:38.98]不意に目が合えば見つめて笑うの
[02:45.66]如果不经意间对视 互相注视着微笑
[02:45.66]誘惑多い夏だって
[02:49.09]诱惑甚多的夏天
[02:49.09]誰にもよそ見はしないで
[02:52.39]谁都不去在意他人的眼光
[02:52.39]欲張りなこの願いを
[02:56.82]能够实现这个贪婪的愿望的
[02:56.82]叶えて恋の天使
[03:17.61]恋爱的天使
[03:17.61]でもでもでもね こんな風に
[03:20.98]可是可是可是呢 在这样的风中
[03:20.98]病んじゃうのは君のせいです
[03:24.4]不小心生病了都怪你
[03:24.4]あどけない笑顔は罪だよ ずるいよ
[03:30.89]天真地笑容就是罪魁祸首啊 真是狡猾哦
[03:30.89]好きだよ
[03:32.82]但是很喜欢哦
[03:32.82]ほどいた髪をなびかせて
[03:36.07]让披下来的头发飘动
[03:36.07]高鳴る胸は恋の合図
[03:39.44]激动的心情是恋爱的信号
[03:39.44]膨らんだ想いは君へと向かうよ
[03:46.12]膨胀的思念是朝着你的方向哦
[03:46.12]太陽さえ味方にして
[03:49.49]连太阳都成为伙伴
[03:49.49]魔法が消えるその前に
[03:52.86]在魔法消失之前
[03:52.86]今こそ伝えたいんだ
[03:57.28]就是现在想要告诉你
[03:57.28]負けるな恋の戦士
[04:00.66]不要认输 恋爱的战士
[04:00.66]微笑んで 恋の天使
[04:06.08]微笑着的 恋爱的天使
[04:06.08]おわり
[04:11.008]
[00:07.28]
[00:07.28]词：Tomoyuki Ogawa
[00:14.56]
[00:14.56]曲：Tomoyuki Ogawa
[00:21.85]
[00:21.85]まぶしくって見れないほど
[00:25.04]刺眼到不能直视的程度
[00:25.04]キラキラ光る太陽は
[00:28.4]闪闪发光的太阳
[00:28.4]内気な私を大胆に変えてゆく
[00:35.21]腼腆的我变得大胆
[00:35.21]ドラマチックな妄想も
[00:38.46]戏剧般的幻想
[00:38.46]日に日に膨らんでゆく
[00:41.76]也日渐膨胀
[00:41.76]伝えたい 届けたい
[00:45.07]想要告诉你 想要传达给你
[00:45.07]わがままなこの気持ち
[00:49.88]任性的这种情绪
[00:49.88]夏の風にくすぐられ
[00:54.78]被夏天的风吹拂
[00:54.78]走り出したこの気持ちもう止められない
[01:03.2]跑出来的这种情绪已经无法阻止
[01:03.2]気付いて
[01:05.08]发现
[01:05.08]ほどいた髪をなびかせて
[01:08.32]让披下来的头发飘动
[01:08.32]高鳴る胸は恋の合図
[01:11.63]激动的心情是恋爱的信号
[01:11.63]膨らんだ想いは君へと向かうよ
[01:18.43]膨胀的思念是朝着你的方向哦
[01:18.43]太陽さえ味方にして
[01:21.8]连太阳都成为伙伴
[01:21.8]魔法が消えるその前に
[01:25.11]在魔法消失之前
[01:25.11]今こそ伝えたいんだ
[01:29.6]就是现在想要告诉你
[01:29.6]負けるな恋の戦士
[01:49.130005]不要认输 恋爱的战士
[01:49.130005]思いきって切った前髪
[01:52.31]下定决心剪掉的刘海
[01:52.31]雲一つない青空
[01:55.619995]一片云都没有的蓝天
[01:55.619995]視界は良好
[01:58.990005]视野很好
[01:58.990005]そよぐ風いい気分
[02:02.55]风儿沙沙作响 心情很好
[02:02.55]わたしちょっと浮かれすぎよ
[02:05.72]我有点太过高兴了吧
[02:05.72]それくらいが丁度いいの
[02:09.14]这种程度刚刚好
[02:09.14]甘さも 苦さも 楽しむんだラブシック
[02:17.14]甜蜜也好 痛苦也罢 尽情享受的相思
[02:17.14]胸の中の願い事
[02:22.08]心中所期望的事物
[02:22.08]恥ずかしいけど打ち明けるから
[02:27.07]就算害羞也要老实说出来
[02:27.07]笑わないで 聞いてね
[02:32.31]不要嬉皮笑脸 听着啊
[02:32.31]並んで食べるアイスキャンディー
[02:35.67]并排吃着冰棍
[02:35.67]指にはお揃いのリング
[02:38.98]手指上戴着一样的戒指
[02:38.98]不意に目が合えば見つめて笑うの
[02:45.66]如果不经意间对视 互相注视着微笑
[02:45.66]誘惑多い夏だって
[02:49.09]诱惑甚多的夏天
[02:49.09]誰にもよそ見はしないで
[02:52.39]谁都不去在意他人的眼光
[02:52.39]欲張りなこの願いを
[02:56.82]能够实现这个贪婪的愿望的
[02:56.82]叶えて恋の天使
[03:17.61]恋爱的天使
[03:17.61]でもでもでもね こんな風に
[03:20.98]可是可是可是呢 在这样的风中
[03:20.98]病んじゃうのは君のせいです
[03:24.4]不小心生病了都怪你
[03:24.4]あどけない笑顔は罪だよ ずるいよ
[03:30.89]天真地笑容就是罪魁祸首啊 真是狡猾哦
[03:30.89]好きだよ
[03:32.82]但是很喜欢哦
[03:32.82]ほどいた髪をなびかせて
[03:36.07]让披下来的头发飘动
[03:36.07]高鳴る胸は恋の合図
[03:39.44]激动的心情是恋爱的信号
[03:39.44]膨らんだ想いは君へと向かうよ
[03:46.12]膨胀的思念是朝着你的方向哦
[03:46.12]太陽さえ味方にして
[03:49.49]连太阳都成为伙伴
[03:49.49]魔法が消えるその前に
[03:52.86]在魔法消失之前
[03:52.86]今こそ伝えたいんだ
[03:57.28]就是现在想要告诉你
[03:57.28]負けるな恋の戦士
[04:00.66]不要认输 恋爱的战士
[04:00.66]微笑んで 恋の天使
[04:06.08]微笑着的 恋爱的天使
[04:06.08]おわり
[04:11.008]
热门歌曲