If You Hate Me(Clean) - Kiana Ledé

[00:00.0]If You Hate Me (Clean) - Kiana Ledé (基亚娜·莱德)
[00:04.99]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.99]Lyrics by：Frederic Alexander Brewer/Kiana Ledé Brown/Samuel Ahana/Larry Griffin Jr./Stuart Lowery
[00:09.99]
[00:09.99]Composed by：Frederic Alexander Brewer/Kiana Ledé Brown/Samuel Ahana/Larry Griffin Jr./Stuart Lowery
[00:14.99]
[00:14.99]You and me workin' hard
[00:16.6]你和我一起努力
[00:16.6]This been feelin' like a 9 to 5 yeah
[00:22.24]这感觉就像朝九晚五
[00:22.24]Head to head back to back
[00:23.75]耳鬓厮磨
[00:23.75]We just can't seem to see eye to eye
[00:29.02]我们似乎无法达成一致
[00:29.02]I might be too extreme
[00:30.89]我可能太极端了
[00:30.89]But at least you know that I try to f**kin' try
[00:37.05]但至少你知道我在努力尝试
[00:37.05]Yeah we can go another day if you want it
[00:39.6]如果你愿意我们可以改天再约
[00:39.6]But you know it's time yeah it's time
[00:43.8]但你知道是时候了
[00:43.8]You brush it off that ain't good enough
[00:46.41]你置之不理这还不够好
[00:46.41]We gonna need way more than love if we keep this going
[00:51.22]如果我们继续这样下去我们需要的不仅仅是爱
[00:51.22]Take a loss gotta let you be
[00:53.68]接受失败必须让你顺其自然
[00:53.68]'Cause I can wait too much about you to keep it going
[00:58.65]因为我会为你等太久无法继续下去
[00:58.65]It's okay if you hate me
[01:02.38]如果你恨我也没关系
[01:02.38]'Cause I'm only tryna think about you baby
[01:06.02]因为我只想想着你宝贝
[01:06.02]It's okay if you angry
[01:09.770004]你生气也没关系
[01:09.770004]'Cause we don't deserve all the s**t we've been takin' oh whoa
[01:17.58]因为我们不配承受我们承受的一切
[01:17.58]Say I'ma leave in the morning
[01:19.43]我说我明早就离开
[01:19.43]You say you hate when I'm goin' yeah
[01:21.25]你说你讨厌我离去
[01:21.25]Tellin' me that you gon' change
[01:23.13]告诉我你会改变
[01:23.13]Make me feel like I'm your main
[01:24.94]让我感觉我是你最重要的人
[01:24.94]Tellin' me you had it all wrong
[01:26.84]告诉我你大错特错
[01:26.84]Wanna see you in a happy place
[01:29.06]我想看见你幸福洋溢的样子
[01:29.06]But thankful I'm honest honest
[01:31.93]但谢天谢地我很诚实
[01:31.93]You brush it off that ain't good enough
[01:34.45]你置之不理这还不够好
[01:34.45]We gonna need way more than love if we keep this going
[01:39.3]如果我们继续这样下去我们需要的不仅仅是爱
[01:39.3]Take a loss gotta let you be
[01:41.7]接受失败必须让你顺其自然
[01:41.7]'Cause I can wait too much about you to keep it going
[01:46.619995]因为我会为你等太久无法继续下去
[01:46.619995]It's okay if you hate me
[01:50.369995]如果你恨我也没关系
[01:50.369995]'Cause I'm only tryna think about you baby
[01:54.020004]因为我只想想着你宝贝
[01:54.020004]It's okay if you angry
[01:57.78]你生气也没关系
[01:57.78]'Cause we don't deserve all the s**t we've been takin' oh whoa
[02:02.79]因为我们不配承受我们承受的一切
[02:02.79]You know that I care and it hurts a lot
[02:06.47]你知道我在乎你真的很伤心
[02:06.47]I can't stand around had to call the shots
[02:10.19]我不能袖手旁观必须发号施令
[02:10.19]I can understand if you don't reply
[02:14.38]你不回复我也能理解
[02:14.38]If you hate me oh why
[02:17.66]如果你恨我那为什么
[02:17.66]Waiting for a while staring to the wall
[02:21.24]等待片刻凝望着墙壁
[02:21.24]Waitin' for the words to come words to come out
[02:24.84]等待我吐露心声
[02:24.84]Calling it out we've been riding this too long
[02:28.58]大声说出来我们已经走了太久
[02:28.58]Waiting for the wheels to fall off
[02:31.23]等待着车轮轰然崩塌
[02:31.23]It's okay if you hate me
[02:34.72]如果你恨我也没关系
[02:34.72]'Cause I'm only tryna think about you baby ooh whoa
[02:38.43]因为我只想想着你宝贝
[02:38.43]It's okay it's okay if you angry ooh yeah
[02:42.23]没事的你生气也没关系
[02:42.23]'Cause we don't deserve all the s**t we've been takin' whoa
[02:45.69]因为我们不配承受我们承受的一切
[02:45.69]Whoa oh yeah
[02:47.41]
[02:47.41]You know that I care and it hurts a lot
[02:50.76]你知道我在乎你真的很伤心
[02:50.76]I can't stand around gotta call the shots
[02:53.34]我不能袖手旁观必须发号施令
[02:53.34]Call the shots baby
[02:54.77]发号施令宝贝
[02:54.77]I can understand if you don't reply
[02:58.82]你不回复我也能理解
[02:58.82]If you hate me
[03:02.47]如果你恨我
[03:02.47]If you hate me
[03:05.68]如果你恨我
[03:05.68]I can understand if you hate me
[03:10.068]如果你恨我我可以理解