Yours - Post Malone

[00:00.0]Yours - Post Malone
[00:03.52]TME享有本翻译作品的著作权
[00:03.52]Lyrics by：Louis Bell/Charlie Handsome/Austin Post/Ashley Gorley/Taylor Philips
[00:07.04]
[00:07.04]Composed by：Louis Bell/Charlie Handsome/Austin Post/Ashley Gorley/Taylor Philips
[00:10.56]
[00:10.56]Produced by：Louis Bell/Charlie Handsome
[00:14.08]
[00:14.08]I don't know who you are but one day I'm going to
[00:20.16]虽然我现在还不认识你 但总有一天你会出现
[00:20.16]And it's gonna break my heart when she gives hers to you
[00:26.8]那时她会把心交给你 而我心里也会隐隐作痛
[00:26.8]And it won't be tomorrow but it's gonna be too soon
[00:33.05]虽然那天还未到来 但我知道它终会来临
[00:33.05]When I walk her down that aisle and do what daddies have to do
[00:39.57]当我牵着她的手 走上红毯的那一刻 我将完成作为父亲的使命
[00:39.57]And she might be wearin' white but her first dress it was pink
[00:46.0]她可能会穿上洁白的婚纱 但我始终记得她穿着粉色小裙子的模样
[00:46.0]She might be your better half yeah but she's my everything
[00:52.55]她或许会成为你的另一半 但她一直是我的心头宝
[00:52.55]We'll both love her forever but I loved her long before
[00:59.24]我们都会一辈子爱着她 但你要记得 自她出生以来我便爱着她
[00:59.24]And one day I know I'll give her away
[01:04.15]总有一天我会亲手把她托付给你
[01:04.15]Buddy that don't mean she's yours
[01:12.13]但你要记住 这并不代表她独属你一个人
[01:12.13]Yesterday she said her first word she's a long way from "I do"
[01:18.46]昨天她才刚刚学会说话 距离她嫁为人妻还很遥远
[01:18.46]Right now she runs to me one day she'll run to you
[01:25.13]现在她还会依赖我 但未来她会奔向你的怀抱
[01:25.13]And it's gonna be your best day but it's gonna be my worst
[01:31.62]那天对你来说是最幸福的时刻 可对我而言 却是我最不舍的一天
[01:31.62]You might watch her walkin' towards you but I saw her walkin' first
[01:37.79]你将见证她走向你 但我早已看着她一步步长大
[01:37.79]And she might be wearin' white but her first dress it was pink
[01:44.32]她可能会穿上洁白的婚纱 但我始终记得她穿着粉色小裙子的模样
[01:44.32]She might be your better half man but she's my everything
[01:50.68]她或许会成为你的另一半 但她一直是我的心头宝
[01:50.68]We'll both love her forever but I loved her long before
[01:57.6]我们都会一辈子爱着她 但你要记得 自她出生以来我便爱着她
[01:57.6]And one day I know I'll give her away
[02:02.52]总有一天我会亲手把她托付给你
[02:02.52]Buddy that don't mean she's yours
[02:05.57]但你要记住 这并不代表她独属你一个人
[02:05.57]'Cause she's still my little girl
[02:08.8]因为在我心中 她依旧是那个小女孩
[02:08.8]It's crazy thinkin' one day she'll be someone else's world
[02:16.56]真的很难想象有一天她会成为别人生命里的一切
[02:16.56]And she might be wearin' white but her first dress it was pink
[02:23.14]她可能会穿上洁白的婚纱 但我始终记得她穿着粉色小裙子的模样
[02:23.14]She might be your better half but to me she's everything
[02:29.73]她或许会成为你的另一半 但她一直是我的心头宝
[02:29.73]And we'll both love her forever but I loved her long before
[02:36.32]我们都会一辈子爱着她 但你要记得 自她出生以来我便爱着她
[02:36.32]And one day I know I'll give her away
[02:41.28]总有一天我会亲手把她托付给你
[02:41.28]Buddy that don't mean she's yours
[02:45.95]但你要记住 这并不代表她独属你一个人
[02:45.95]Even if she takes your last name
[02:50.89]哪怕她嫁给了你
[02:50.89]Buddy that don't mean she's yours
[02:55.089]但你要记住 这并不代表她独属你一个人