Loungin’ - Guru

[00:00.0]Loungin' - Guru
[00:04.38]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.38]Yeah I'm loungin' I got my man Donald Byrd
[00:07.27]我四处闲逛我有我的朋友唐纳德·伯德
[00:07.27]I wanna give a big shout out
[00:08.71]我想大声呐喊
[00:08.71]To my little man Miko he's 2 years old
[00:11.53]致我的小兄弟Miko他才两岁
[00:11.53]He's away visiting his grand mom but I miss him dearly
[00:17.06]他去看他奶奶了但我很想念他
[00:17.06]Check it out
[00:17.94]看看吧
[00:17.94]If I rhyme this you will find this situation shall advance
[00:20.83]如果我用韵你会发现情况会更进一步
[00:20.83]You could take a glance or dance
[00:22.7]你可以瞥一眼或是翩翩起舞
[00:22.7]Elevator lyrics to arouse the crowd
[00:24.42]电梯歌词唤醒人群
[00:24.42]Now tell me who's the man to show you how
[00:27.36]现在告诉我谁才是你该做的人
[00:27.36]Many legacies of brothers who get buzy
[00:29.87]很多兄弟的遗产他们都很疯狂
[00:29.87]And I do it fluid til the suckers get dizzy
[00:32.45]我游刃有余直到那些头晕目眩
[00:32.45]Saying peace to the blackbirds 125th street
[00:35.14]向125街的黑鸟说声和平
[00:35.14]And check the flow that's unique
[00:37.2]看看这独一无二的flow
[00:37.2]For loungin' loungin' mellow out and just loungin'
[00:42.63]惬意自在惬意惬意自在
[00:42.63]Loungin' loungin' mellow out and just loungin'
[00:47.1]惬意自在惬意惬意自在
[00:47.1]Can't refuse this never lose this it's the choice this
[00:49.52]无法拒绝永远不会失去这是我的选择
[00:49.52]'Cause my voice is the smoothest
[00:51.76]因为我的声音是最动听的
[00:51.76]Dominating to your boys 'cause I've been around doing work
[00:54.79]支配着你的兄弟们因为我一直在工作
[00:54.79]And sold tons of others jerk
[00:56.35]卖了一堆好货
[00:56.35]Donald Byrd word on the track quite exact
[00:59.23]唐纳德·伯德在歌里说的话一字不差
[00:59.23]Giving you the format Jack
[01:01.13]把格式发给你Jack
[01:01.13]See we gotta pave the way and display
[01:04.21]你看我们得铺好路展示自己
[01:04.21]How to loungin' loungin' mellow out and just loungin'
[01:09.32]怎样放松身心放松身心
[01:09.32]Loungin' loungin' mellow out and just loungin'
[01:18.82]惬意自在惬意惬意自在
[01:18.82]Peace to the pioneers but I gotta try to clear
[01:21.58]愿拓荒者安息但我必须澄清
[01:21.58]My throat check out what I wrote
[01:23.35]我的喉咙看看我写了什么
[01:23.35]You can't tap into this unless you know the roots
[01:25.97]除非你知道事情的根源否则你无法深入其中
[01:25.97]Word shoe like life absolute
[01:27.16]就像人生一样
[01:27.16]For real so now you gotta know the deal
[01:30.33]说真的现在你得知道来龙去脉
[01:30.33]For loungin' just loungin' mellow out and just loungin'
[01:36.15]惬意自在惬意惬意自在
[01:36.15]Loungin' loungin' mellow out check it out and loungin'
[01:50.46]惬意自在惬意惬意自在尽情享受
[01:50.46]Loungin' loungin' mellow out and just loungin'
[01:55.770004]惬意自在惬意惬意自在
[01:55.770004]Loungin' loungin' peace to Brooklyn where I live
[02:00.41]惬意自在平静地生活在布鲁克林我的家乡
[02:00.41]Realistic kind of mystic when I kick this
[02:02.91]当我尽情放纵的时候现实又有点神秘
[02:02.91]You should witness the slickness
[02:04.9]你应该亲眼见证
[02:04.9]Of the horn player and the d**e rhyme sayer
[02:07.21]吹着号角玩着说唱
[02:07.21]Quite emotional and inspirational
[02:09.52]情绪激动鼓舞人心
[02:09.52]Philosophical and yes very logical
[02:11.83]很有哲理很有逻辑性
[02:11.83]Teaching you the method for loungin'
[02:16.02]教你放松身心的办法
[02:16.02]Everybody knows they have times
[02:17.58]每个人都知道他们有时间
[02:17.58]When they wanna just lay back
[02:19.02]当他们想要休息的时候
[02:19.02]Kick their feet up y'know
[02:20.52]把他们踩在脚下
[02:20.52]Listen to some good music and just lounge
[02:23.3]听听好音乐放松身心
[02:23.3]That's right I said lounge
[02:28.03]没错我说的是休息室