Vintage - Niki

[00:00.0]Vintage - NIKI
[00:10.46]
[00:10.46]Speak of the devil my oh my
[00:13.02]说曹操曹操到 我的上帝
[00:13.02]Walk in with that devilish smile
[00:15.38]你带着邪恶的笑容走进来
[00:15.38]That's one thing I haven't seen in a while
[00:19.82]我已很久没看到你
[00:19.82]How have you been since I called you mine
[00:22.43]自从我把你变成我的专属以来 你感觉如何
[00:22.43]You look so good in this light
[00:24.47]灯光下 你看起来很迷人
[00:24.47]Got me reminiscing 'bout our good times
[00:28.54]让我回忆起我们的美好时光
[00:28.54]And I know I know I know
[00:30.32]我知道 我明白 我清楚
[00:30.32]We've been better off alone
[00:32.48]一个人我们会过得更好
[00:32.48]But we laugh about old pictures on your phone
[00:34.88]但是我们嘲笑你手机上的旧照片
[00:34.88]And I forget oh
[00:37.62]而我早已忘记
[00:37.62]And you make you make you make
[00:39.48]你让我觉得 让我觉得 觉得
[00:39.48]It easy like a zephyr
[00:41.83]就像一阵微风拂过
[00:41.83]You're still just the way I remember
[00:44.11]你还是我记忆中的样子
[00:44.11]Tonight I just wanna hit reverse
[00:47.51]今晚我只想从头开始
[00:47.51]Been a year since we finished
[00:49.54]自从我们分开 已有一年了
[00:49.54]Baby me and you we vintage
[00:51.88]宝贝你和我 我们曾如胶似漆
[00:51.88]But tonight you make me miss it
[00:53.57]但今晚你却让我错过你
[00:53.57]And I just wanna dance with you like
[00:56.45]我只是想跟你跳一支舞
[00:56.45]It's summer 1976
[00:58.42]就像回到1976年的那个夏季
[00:58.42]Raise my heart rate like it's interest
[01:01.07]我心跳加速 就像对你重燃兴趣
[01:01.07]Jog my memory on your kisses
[01:02.71]用你的吻唤起我的记忆
[01:02.71]For old time's sake you got me singing
[01:06.1]看在过去的份上 请听我为你唱首歌
[01:06.1]Ah ah
[01:08.42]
[01:08.42]Ah ah
[01:10.67]
[01:10.67]Ah ah
[01:12.41]
[01:12.41]Got me singing
[01:15.22]请听我为你唱首歌
[01:15.22]Ah ah
[01:17.59]
[01:17.59]Ah ah
[01:19.87]
[01:19.87]Ah ah
[01:21.12]
[01:21.12]Got me dreaming
[01:23.69]请听我为你唱首歌
[01:23.69]Still as charismatic as ever
[01:26.28]仍然和以前一样魅力四射
[01:26.28]Comebacks come back clean and clever
[01:28.58]回到我身边吧 你依旧纯洁聪明
[01:28.58]Why we ended I don't remember
[01:30.71]我们为什么分开 我已不记得
[01:30.71]Can't believe I once said see u never
[01:32.979996]不敢相信 我曾说过永不再见你
[01:32.979996]Wait a minute my head's a mess
[01:35.3]等一下 我的脑中乱七八糟
[01:35.3]Please don't tell me you like my dress
[01:37.61]请不要告诉我 你喜欢我的衣服
[01:37.61]Why am I wishing we were wearing less
[01:39.16]为什么我希望我们穿得更少一点
[01:39.16]Won't be long before no becomes yes
[01:41.58]拒绝到同意会花费多久
[01:41.58]And you know you know you know
[01:43.42]你知道 你明白 你清楚
[01:43.42]All the ways to get to me
[01:45.759995]你所有接近我的方法
[01:45.759995]As if there were an easy recipe
[01:48.1]就像一个简单的食谱般清晰明了
[01:48.1]A bit of hard to get a dash of sweet
[01:50.6]想要得到一点甜头是很困难的
[01:50.6]So I say I say we pay
[01:52.630005]所以我告诉你 告诉你 我们要向
[01:52.630005]Tribute to our history
[01:55.05]向我们的历史致敬
[01:55.05]Only reenacting no repeats
[01:57.31]历史只会重演没有重复
[01:57.31]Here we go again imma handle you with care like you're antique
[02:00.54]我们走吧 我会小心翼翼地对待你 就像对待古董般谨小慎微
[02:00.54]Been a year since we finished
[02:02.88]自从我们分开 已有一年了
[02:02.88]Baby me and you we vintage
[02:04.97]宝贝你和我 我们曾如胶似漆
[02:04.97]But tonight you make me miss it
[02:06.7]但今晚你却让我错过你
[02:06.7]And I just wanna dance with you like
[02:09.58]我只是想跟你跳一支舞
[02:09.58]It's summer 1976
[02:11.9]就像回到1976年的那个夏季
[02:11.9]Raise my heart rate like it's interest
[02:14.13]我心跳加速 就像对你重燃兴趣
[02:14.13]Jog my memory on your kisses
[02:15.83]用你的吻唤起我的记忆
[02:15.83]For old time's sake you got me singing
[02:19.4]看在过去的份上 请听我为你唱首歌
[02:19.4]Ah ah
[02:21.45]
[02:21.45]Ah ah
[02:23.75]
[02:23.75]Ah ah
[02:25.22]
[02:25.22]Got me singing
[02:28.33]请听我为你唱首歌
[02:28.33]Ah ah
[02:30.59]
[02:30.59]Ah ah
[02:32.88]
[02:32.88]Ah ah
[02:34.63]
[02:34.63]Got me dreaming
[02:39.063]请听我为你唱首歌