What's On Your Mind? - Alessia Cara

[00:00.0]What's On Your Mind? (Live Off The Floor) - Alessia Cara
[00:01.92]
[00:01.92]Lyrics by：Alessia Caracciolo/Michael Sabath
[00:03.85]
[00:03.85]Composed by：Alessia Caracciolo/Michael Sabath
[00:05.77]
[00:05.77]Poured out my heart last night
[00:08.61]昨晚我对你倾吐衷肠
[00:08.61]Wrote a song with some good lines
[00:11.03]写了一首歌 写了一些好句子
[00:11.03]I spill my feelings on you sometimes
[00:13.25]有时候我会对你诉说我的感受
[00:13.25]But at least you know
[00:16.01]但至少你知道
[00:16.01]Had a one-way talk with your voicemail
[00:19.35]对着你的语音信箱自言自语
[00:19.35]Called out but you weren't there and
[00:22.02]大声呼喊 但你不在身边
[00:22.02]Now you're back and it's not fair
[00:24.35]现在你回来了 这不公平
[00:24.35]What you're doing
[00:26.79]你在做什么
[00:26.79]You say you thought about me all along
[00:32.04]你说你一直想着我
[00:32.04]But never said a thing till I was gone
[00:37.61]但当我还未离去时 你却什么都不说
[00:37.61]How am I supposed to know what's on your mind
[00:41.3]我怎么能知道你在想什么
[00:41.3]I don't have a crystal ball
[00:44.21]我又不会占卜
[00:44.21]I can't see through your walls
[00:46.19]我看不透你的心墙
[00:46.19]You should know better
[00:48.31]你应该明白这一点
[00:48.31]How am I supposed to know what's on your mind
[00:52.05]我怎么能知道你在想什么
[00:52.05]I'm tired of cracking codes
[00:54.58]我厌倦了猜来猜去
[00:54.58]If you want me let me know
[00:56.95]如果你想要我 那就告诉我
[00:56.95]You should know better
[01:04.18]你应该明白这一点
[01:04.18]You bottle it up like fine wine
[01:07.18]你把想法藏在心里
[01:07.18]But don't rely on the grapevine
[01:09.44]不相信那些传闻
[01:09.44]I always fall for the shy guy
[01:11.95]羞涩的男人总是让我倾心
[01:11.95]What was I expecting
[01:14.78]我在期待什么
[01:14.78]So lay it all out on the table
[01:17.41]所以 把一切都摊开来吧
[01:17.41]You felt it but you never said so
[01:20.14]你从来不把心里的感受说出来
[01:20.14]Even Juliet and Romeo couldn't outsmart communication
[01:25.37]就算是朱丽叶和罗密欧也需要沟通 才能心心相连
[01:25.37]If you don't wanna talk that's fine by me
[01:30.68]如果你不想说话 我反正觉得无所谓
[01:30.68]But don't get mad when I get up and leave
[01:36.28]只是不要在我起身离去之后才懊恼不已
[01:36.28]How am I supposed to know what's on your mind
[01:39.990005]我怎么能知道你在想什么
[01:39.990005]I don't have a crystal ball
[01:42.869995]我又不会占卜
[01:42.869995]I can't see through your walls
[01:44.9]我看不透你的心墙
[01:44.9]You should know better
[01:46.95]你应该明白这一点
[01:46.95]How am I supposed to know what's on your mind
[01:50.66]我怎么能知道你在想什么
[01:50.66]I'm tired of cracking codes
[01:53.31]我厌倦了猜来猜去
[01:53.31]If you want me let me know
[01:55.68]如果你想要我 那就告诉我
[01:55.68]You should know better
[02:02.44]你应该明白这一点
[02:02.44]Better
[02:08.3]明白这一点
[02:08.3]Speak now or forever hold your tongue
[02:14.05]要么现在就说出来 要么永远缄口不言
[02:14.05]You should know better you should know better
[02:19.11]你应该明白这一点 你应该明白这一点
[02:19.11]Speak now or forever hold your tongue
[02:24.66]要么现在就说出来 要么永远缄口不言
[02:24.66]You should know better you should know better
[02:29.72]你应该明白这一点 你应该明白这一点
[02:29.72]How am I supposed to know what's on your mind
[02:35.45]我怎么能知道你在想什么
[02:35.45]A crystal ball
[02:38.15]占卜
[02:38.15]You should know better
[02:40.32]你应该明白这一点
[02:40.32]How am I supposed to know what's on your mind
[02:45.07]我怎么能知道你在想什么
[02:45.07]Cracking codes
[02:46.31]猜来猜去
[02:46.31]Yeah
[02:47.66]
[02:47.66]Let me know
[02:48.92]明白这一点
[02:48.92]You should know better
[02:51.93]你应该明白这一点
[02:51.93]No no no no no no eh
[02:56.68]
[02:56.68]You should know better
[02:59.28]你应该明白这一点
[02:59.28]You should know better
[03:01.97]你应该明白这一点
[03:01.97]Speak now or forever yeah
[03:07.31]现在就说出来 否则
[03:07.31]You should know better
[03:09.94]你应该明白这一点
[03:09.94]You should know better
[03:14.094]你应该明白这一点