Who Am I Living For? - Katy Perry

[00:07.46]Yeah eh yeah yeah
[00:16.39]
[00:16.39]I can feel a phoenix inside of me
[00:20.44]我能感觉得到火凤凰深居我心
[00:20.44]As I march alone to a different beat
[00:24.4]我进军向前，特立而独行
[00:24.4]Slowly swallowing down my fear yeah yeah
[00:32.36]我的恐惧慢慢地被吞咽不见
[00:32.36]I am ready for the road less traveled
[00:36.32]我准备好去踏足那条少有人走的路
[00:36.32]Suiting up for my crowning battle
[00:40.35]为了我的加冕战披戴战袍
[00:40.35]This test is my own cross to bear
[00:45.34]我背负十字架，甘受考验
[00:45.34]But i will get there
[00:47.3]但是我会做到的
[00:47.3]It's never easy to be chosen never easy to be called
[00:51.87]被上天择选从来不易，被唤用也从来不易
[00:51.87]Standing on the front line when the bombs start to fall
[00:56.45]站在战争前线，炸弹开始四散而落
[00:56.45]I can see the heavens but I still hear the flames
[01:00.31]我能看到天堂，但是我依然听到火焰的声音
[01:00.31]Calling out my name
[01:04.81]呼唤我的名字
[01:04.81]I can see the writing on the wall
[01:09.46]我可以看见墙上所写的一切
[01:09.46]I can't ignore this war
[01:13.62]这场战争我不能置之不理
[01:13.62]At the end of it all
[01:17.79]在这一切结束之时
[01:17.79]Who am i living for
[01:24.56]我究竟在为谁而活?
[01:24.56]I can feel this light that's inside of me
[01:28.37]我可以感受到心中的那道光
[01:28.37]Growing fast into a bolt of lightning
[01:32.369995]霎时间汇成一道闪电
[01:32.369995]I know one spark will shock the world yeah yeah
[01:40.36]我知道星星之火可以燎原
[01:40.36]So i pray for a favor like Esther
[01:44.369995]所以我祈求如Esther般得以认可
[01:44.369995]I need your strength to handle the pressure
[01:48.33]我需要你的力量来应付接踵而来的压力
[01:48.33]I know there will be sacrifice
[01:53.44]我知道必定会有牺牲
[01:53.44]But that's the price
[01:55.25]但是那就是代价
[01:55.25]It's never easy to be chosen never easy to be called
[01:59.17]被上天择选从来不易，被唤用也从来不易
[01:59.17]Standing on the front line when the bombs start to fall
[02:03.79]站在战争前线，炸弹开始四散而落
[02:03.79]I can see the heavens but i still hear the flames
[02:07.58]我能看到天堂，但是我依然听到火焰的声音
[02:07.58]Calling out my name
[02:12.82]呼唤我的名字
[02:12.82]I can see the writing on the wall
[02:17.24]我可以看见墙上所写的一切
[02:17.24]I can't ignore this war
[02:21.34]这场战争我不能置之不理
[02:21.34]At the end of it all
[02:25.78]在这一切结束之时
[02:25.78]Who am i living for
[02:29.20999]我究竟在为谁而活?
[02:29.20999]I can see the writing on the wall
[02:33.31]我可以看见墙上所写的一切
[02:33.31]I can't ignore this war
[02:37.37]这场战争我不能置之不理
[02:37.37]At the end of it all
[02:41.47]在这一切结束之时
[02:41.47]Who am i living for
[02:50.07]我究竟在为谁而活?
[02:50.07]Who am i living for
[02:55.26]我究竟在为谁而活?
[02:55.26]At the end at the end
[02:56.92]在一切结束之时，结束之时
[02:56.92]At the end at the end
[02:58.23]在一切结束之时，结束之时
[02:58.23]Who am i living for
[03:00.86]我究竟在为谁而活?
[03:00.86]Heavy is the head that wears the crown
[03:04.32]欲带皇冠，必承其重
[03:04.32]Don't let the greatness get you down
[03:07.96]别让荣誉把你屈服
[03:07.96]Heavy is the head that wears the crown
[03:12.09]欲带皇冠，必承其重
[03:12.09]Don't let the greatness get you down
[03:16.99]别让荣誉把你屈服
[03:16.99]I can see the writing on the wall
[03:21.45]我可以看见墙上所写的一切
[03:21.45]I can't ignore this war
[03:25.47]这场战争我不能置之不理
[03:25.47]At the end of it all
[03:29.91]在这一切结束之时
[03:29.91]Who am i living for
[03:33.35]我究竟在为谁而活?
[03:33.35]I can see the writing on the wall
[03:37.61]我可以看见墙上所写的一切
[03:37.61]I can't ignore this war
[03:41.48]这场战争我不能置之不理
[03:41.48]At the end of it all
[03:45.87]在这一切结束之时
[03:45.87]Who am i living for
[03:53.48]我究竟在为谁而活?
[03:53.48]At the end at the end
[03:54.83]在一切结束之时，结束之时
[03:54.83]Who am i living for
[04:00.47]我究竟在为谁而活?
[04:00.47]At the end at the end
[04:02.11]在一切结束之时，结束之时
[04:02.11]Who am i living for
[04:07.011]我究竟在为谁而活?