Look Around You - Boris Dlugosch&Róisín Murphy

[00:00.0]Look Around You - Boris Dlugosch/Roisin Murphy
[00:11.07]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.07]Lyrics by：R. Murphy/B. Dlugosch/F. Stall
[00:22.14]
[00:22.14]Composed by：Róisín Murphy/Boris Dlugosch/Fabian Stall
[00:33.21]
[00:33.21]I can see us now
[00:35.38]我现在可以看见我们
[00:35.38]In the place where we're happy
[00:41.3]在我们幸福的地方
[00:41.3]I can see it all now
[00:44.02]我现在什么都明白了
[00:44.02]Our friends are all there
[00:49.29]我们的朋友都在
[00:49.29]I close my eyes
[00:51.11]我闭上双眼
[00:51.11]And I know that you're actually with me
[00:57.39]我知道你其实和我在一起
[00:57.39]I'm gonna leave
[00:59.44]我要离开
[00:59.44]I'm goin' into a dream state
[01:02.41]我进入梦幻状态
[01:02.41]It's as real as it feels
[01:09.36]就像我感受到的那样真实
[01:09.36]No no
[01:17.01]不
[01:17.01]No
[01:22.229996]不
[01:22.229996]No turning back
[01:23.95]无法回头
[01:23.95]I can't just turn around
[01:26.08]我无法转身离开
[01:26.08]Gotta forget I heard the sound
[01:28.51]必须忘记我听到的声音
[01:28.51]With my heart beating faster
[01:40.369995]我的心跳加速
[01:40.369995]In another country baby
[01:42.34]在另一个国家宝贝
[01:42.34]Some other space-time in another country baby
[01:46.490005]在另一个国家的某个时空宝贝
[01:46.490005]Some other space-time in another country baby
[01:50.490005]在另一个国家的某个时空宝贝
[01:50.490005]Some other space-time in another country baby
[01:54.59]在另一个国家的某个时空宝贝
[01:54.59]Some other space-time in another country baby
[01:58.54]在另一个国家的某个时空宝贝
[01:58.54]Some other space-time in another country baby
[02:02.62]在另一个国家的某个时空宝贝
[02:02.62]Some other space-time in another country baby
[02:06.67]在另一个国家的某个时空宝贝
[02:06.67]Some other space-time in another country baby
[02:10.61]在另一个国家的某个时空宝贝
[02:10.61]I been me took me out
[02:18.58]我一直都是我带着我自己
[02:18.58]Imagine the landscape
[02:22.98]想象一下
[02:22.98]I can see it all now
[02:26.54001]我现在什么都明白了
[02:26.54001]We are dancing in the devil's eye
[02:29.63]我们在恶魔的眼中舞蹈
[02:29.63]Feels right
[03:31.67]感觉很好
[03:31.67]I go anywhere to find you
[03:34.16]我到处去找你
[03:34.16]Any place beside you
[03:36.09]你身边的任何地方
[03:36.09]Gonna stay right where I found you
[03:37.92]我会待在我遇见你的地方
[03:37.92]I look around me
[03:39.74]我环顾四周
[03:39.74]I go anywhere to find you
[03:42.12]我到处去找你
[03:42.12]Any place beside you
[03:44.13]你身边的任何地方
[03:44.13]Gonna stay right where I found you
[03:46.15]我会待在我遇见你的地方
[03:46.15]I look around me
[03:47.65]我环顾四周
[03:47.65]It's just astounding
[03:52.34]真是令人震惊
[03:52.34]We're not apart no
[03:54.6]我们没有分开
[03:54.6]We just a part of a landscape
[03:58.48]我们只是这世界的一部分
[03:58.48]I can see it all now
[04:18.69]我现在什么都明白了
[04:18.69]I can go took me out
[04:28.79]我可以走了带我出去
[04:28.79]Imagine the landscape
[04:33.08002]想象一下
[04:33.08002]I can see it all now
[04:36.83002]我现在什么都明白了
[04:36.83002]We are dancing in the devil's eye
[04:39.94]我们在恶魔的眼中舞蹈
[04:39.94]Feels right
[04:53.12]感觉很好
[04:53.12]I go anywhere to find you
[04:55.53]我到处去找你
[04:55.53]Any place beside you
[04:57.4]你身边的任何地方
[04:57.4]Gonna stay right where I found you
[04:59.27]我会待在我遇见你的地方
[04:59.27]I look around me
[05:01.05]我环顾四周
[05:01.05]I go anywhere to find you
[05:03.4]我到处去找你
[05:03.4]Any place beside you
[05:05.44]你身边的任何地方
[05:05.44]Gonna stay right where I found you
[05:07.41]我会待在我遇见你的地方
[05:07.41]I look around me
[05:09.33]我环顾四周
[05:09.33]I go anywhere to find you
[05:11.45]我到处去找你
[05:11.45]Any place beside you
[05:13.53]你身边的任何地方
[05:13.53]Gonna stay right where I found you
[05:15.51]我会待在我遇见你的地方
[05:15.51]I look around me
[05:17.16]我环顾四周
[05:17.16]It's just astounding
[05:26.65]真是令人震惊
[05:26.65]Some other space-time in another country baby
[05:30.08]在另一个国家的某个时空宝贝
[05:30.08]Some other space-time in another country baby
[05:34.08002]在另一个国家的某个时空宝贝
[05:34.08002]Some other space-time in another country baby
[05:38.21]在另一个国家的某个时空宝贝
[05:38.21]Some other space-time in another country baby
[05:42.37]在另一个国家的某个时空宝贝
[05:42.37]Some other space-time in another country baby
[05:46.32]在另一个国家的某个时空宝贝
[05:46.32]Some other space-time in another country baby
[05:50.47]在另一个国家的某个时空宝贝
[05:50.47]Some other space-time in another country baby
[05:54.52]在另一个国家的某个时空宝贝
[05:54.52]Some other space-time in another country baby
[06:29.99]在另一个国家的某个时空宝贝
[06:29.99]Country baby
[06:34.099]乡村宝贝