Friend of Mine(Explicit) - Lily Allen

[00:26.8]I don't want us to have a fight
[00:29.64]我不想争吵
[00:29.64]But in the background I can hear you chatting shit
[00:32.69]但是听到你满口乱七八糟
[00:32.69]I hear it every night
[00:38.41]听到你整晚都在谈论
[00:38.41]And you think you're being really cool
[00:41.36]你以为你很潇洒
[00:41.36]You've been doing it since we were both at school
[00:44.2]我们都还是学生你就一直这样
[00:44.2]Now who looks like a fool
[00:49.83]现在是谁像个傻瓜
[00:49.83]You're no friend of mine girl
[00:54.96]你不是我的朋友女孩
[00:54.96]And I've known it for a while girl
[01:01.06]我很早就意识到女孩
[01:01.06]You're just a waste of time girl
[01:06.21]你这是在浪费时间女孩
[01:06.21]Why don't you have another line girl
[01:13.96]为什么不选择另一个方向女孩
[01:13.96]Tell me what did you expect
[01:16.86]告诉我你期待的是什么
[01:16.86]Have you got no self respect
[01:19.71]你是不是
[01:19.71]Reputation to protect
[01:22.66]不保护自己的尊严和名誉
[01:22.66]Soon you'll be a nervous wreck
[01:25.62]很快你会极度不安的
[01:25.62]Tell me what did you expect
[01:28.37]告诉我你期待的是什么
[01:28.37]Have you got no self respect
[01:31.37]你是不是
[01:31.37]Reputation to protect
[01:34.380005]不保护自己的尊严和名誉
[01:34.380005]Soon you'll be a nervous wreck
[01:37.009995]很快你会极度不安的
[01:37.009995]What happened to the good old days
[01:39.630005]在那美好的旧时光发生了什么
[01:39.630005]I was kinda hoping this was all a stupid phase
[01:42.83]我多么希望那时荒唐的阶段
[01:42.83]Who are you anyway
[01:48.84]你到底是谁
[01:48.84]I know you've heard this all before
[01:51.54]我知道你一直听到这样的话
[01:51.54]I know some people who are calling you a whore
[01:54.4]我知道有人一直叫你坏女孩
[01:54.4]Don't know you anymore
[02:00.05]我越来越不认识你
[02:00.05]You're no friend of mine girl
[02:05.15]你不是我的朋友女孩
[02:05.15]And I've known it for a while girl
[02:11.33]我很早就意识到女孩
[02:11.33]You're just a waste of time girl
[02:16.37]你这是在浪费时间女孩
[02:16.37]Why don't you have another line girl
[02:24.12]为什么不选择另一个方向女孩
[02:24.12]Tell me what did you expect
[02:26.97]告诉我你期待的是什么
[02:26.97]Have you got no self respect
[02:29.92]你是不是
[02:29.92]Reputation to protect
[02:32.93]不保护自己的尊严和名誉
[02:32.93]Soon you'll be a nervous wreck
[02:35.78]很快你会极度不安的
[02:35.78]Tell me what did you expect
[02:38.63]告诉我你期待的是什么
[02:38.63]Have you got no self respect
[02:41.58]你是不是
[02:41.58]Reputation to protect
[02:44.63]不保护自己的尊严和名誉
[02:44.63]Soon you'll be a nervous wreck
[03:11.11]很快你会极度不安的
[03:11.11]Tell me what did you expect
[03:13.76]告诉我你期待的是什么
[03:13.76]Have you got no self respect
[03:16.79001]你是不是
[03:16.79001]Reputation to protect
[03:19.74]不保护自己的尊严和名誉
[03:19.74]Soon you'll be a nervous wreck
[03:22.64]很快你会极度不安的
[03:22.64]Tell me what did you expect
[03:25.55]告诉我你期待的是什么
[03:25.55]Have you got no self respect
[03:28.45]你是不是
[03:28.45]Reputation to protect
[03:31.4]不保护自己的尊严和名誉
[03:31.4]Soon you'll be a nervous wreck
[03:36.04001]很快你会极度不安的