White Suit - Babylon[韩]

[00:00.0]White Suit - Babylon (베이빌론)
[00:07.07]
[00:07.07]词：베이빌론
[00:14.15]
[00:14.15]曲：베이빌론
[00:21.22]
[00:21.22]너란 여자를 사랑하기에는
[00:23.28]爱上你这个女人
[00:23.28]정말로 못난 놈
[00:26.11]真是个没出息的家伙
[00:26.11]너란 그림을 담기에는
[00:27.55]装在你那幅画里
[00:27.55]나는 정말 못난 놈
[00:31.32]我真是个没出息的家伙
[00:31.32]못난 놈
[00:33.93]没出息的家伙
[00:33.93]못난 놈인걸 나는 알아
[00:40.34]我知道我是个没出息的家伙
[00:40.34]White suit로 가리려 해
[00:42.75]试图一身白色西装来遮掩
[00:42.75]내 맘을 가리려 해
[00:45.05]来遮掩我的心
[00:45.05]못나고 부족한 날
[00:47.67]没出息又不足的我
[00:47.67]포장하고 멋진 척을 해
[00:53.4]进行包装后 佯装帅气
[00:53.4]너에게 잘 보이고 싶어서
[00:59.44]想要你看得顺眼些
[00:59.44]네게 사랑받고 싶어
[01:03.07]想要得到你的爱
[01:03.07]네게 기대서 울고만 싶어
[01:07.82]想要靠着你哭
[01:07.82]난 밑바닥에서 핀 꽃 한 송이
[01:13.0]我是在最底层开出的一朵花
[01:13.0]너무 쓸쓸하고 어두워
[01:18.05]凄清不已 无比黑暗
[01:18.05]이런 내 맘은 검은색이고
[01:22.75]我这样的心是黑色的
[01:22.75]끝이 안 보이는 마치 터널 같아
[01:27.67]看不见尽头 正如隧道一样
[01:27.67]이런 내 맘에 넌 불을 붙였고
[01:32.46]你在我这样的心里点起火来
[01:32.46]그 불 은 나를 환하게 비췄지
[01:37.9]那火光将我照得通明
[01:37.9]I know
[01:38.86]
[01:38.86]아무것도 해줄 수 없는 난
[01:40.95]什么都无法为你做的我
[01:40.95]널 행복하게 해줄 수 없는 날
[01:43.380005]无法让你幸福的我
[01:43.380005]부족하고 못나
[01:44.97]能力不足 没有出息
[01:44.97]널 울게 만드는
[01:47.35]让你落泪的
[01:47.35]못난 놈
[01:49.57]没出息的家伙
[01:49.57]못난 놈
[01:59.380005]没出息的家伙
[01:59.380005]담배연기처럼 사라지고
[02:00.8]就像香烟烟雾一样消失
[02:00.8]마는 우리 발자국
[02:04.13]我们的足迹
[02:04.13]저기 저편에 놓인 추억을 잊지 못하고
[02:09.26]忘不掉搁置在那处的回忆
[02:09.26]못해도
[02:11.7]我忘不了
[02:11.7]못난 놈인걸 나는 알아
[02:18.3]我知道我是个没出息的家伙
[02:18.3]오늘 비가 내렸어
[02:20.24]今天下过了雨
[02:20.24]내 맘에도 내렸어
[02:22.91]我的心里也下了雨
[02:22.91]총 맞은 것 같았어
[02:25.45999]就像中了枪
[02:25.45999]가슴이 너무 아파
[02:28.78]心痛不已
[02:28.78]떠나지 말아
[02:31.98]不要离开
[02:31.98]헤어지긴 너무 힘들어
[02:36.92]分手实在太难
[02:36.92]네게 사랑받고 싶어
[02:41.08]想要得到你的爱
[02:41.08]네게 기대서 울고만 싶어
[02:45.76]想要靠着你哭
[02:45.76]난 밑바닥에서 핀 꽃 한 송이
[02:51.03]我是在最底层开出的一朵花
[02:51.03]너무 쓸쓸하고 어두워
[02:56.24]凄清不已 无比黑暗
[02:56.24]이런 내 맘은 검은색이고
[03:00.74]我这样的心是黑色的
[03:00.74]끝이 안 보이는 마치 터널 같아
[03:05.69]看不见尽头 正如隧道一样
[03:05.69]이런 내 맘에 넌 불을 붙였고
[03:10.52]你在我这样的心里点起火来
[03:10.52]그 불 은 나를 환하게 비췄지
[03:15.9]那火光将我照得通明
[03:15.9]I know
[03:16.54001]
[03:16.54001]아무것도 해줄 수 없는 난
[03:18.92]什么都无法为你做的我
[03:18.92]널 행복하게 해줄 수 없는 날
[03:21.64]无法让你幸福的我
[03:21.64]부족하고 못나
[03:23.16]能力不足 没有出息
[03:23.16]널 울게 만드는
[03:25.25]让你落泪的
[03:25.25]못난 놈
[03:27.56]没出息的家伙
[03:27.56]못난 놈
[03:32.056]没出息的家伙