Girls， Girls， Girls - 吴尐少

[00:00.0]Girls, Girls, Girls (Original Mix) - Steve Lawrence
[00:02.61]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.61]Composed by：Mann M.
[00:05.23]
[00:05.23]They sing about Donna and Peggy Sue
[00:10.78]他们唱的都是唐娜和佩吉·苏
[00:10.78]Suzie Darlin' and Mary Lou
[00:15.7]Suzie亲爱的还有MaryLou
[00:15.7]But I'm so mad I want to shout
[00:18.16]可我怒火中烧我想大声呐喊
[00:18.16]'Cause there are some they left out
[00:20.72]因为有些人被忽略了
[00:20.72]So I made myself a special list
[00:23.32]所以我给自己列了一个特别的清单
[00:23.32]Of all the girls that they have missed
[00:25.92]他们想念的女孩
[00:25.92]Ah-ah-ah-ah
[00:28.62]啊啊啊
[00:28.62]Sheila Shirley Katherine
[00:30.94]希拉雪莉凯瑟琳
[00:30.94]Tina Lena Marilyn
[00:33.65]蒂娜莉娜玛丽莲
[00:33.65]Tony Joanie Mary Jean
[00:36.18]托尼·琼妮·玛丽·简
[00:36.18]Janet Mary and Francine
[00:38.68]珍妮玛丽和弗朗辛
[00:38.68]Phyllis Connie Genevieve
[00:41.11]菲莉丝·康妮·杰纳维芙
[00:41.11]Lilly Molly Joyce and Eve
[00:43.71]莉莉莫莉乔伊丝和夏娃
[00:43.71]From "A" to "Z"
[00:44.94]从A到Z
[00:44.94]What a fall
[00:46.05]多大的挫折
[00:46.05]Girls girls I love 'em all
[00:51.39]姑娘们我都喜欢
[00:51.39]They sing both Carol and plain Janes
[00:56.81]他们唱的歌既有卡罗尔的歌也有普通的珍妮的歌
[00:56.81]There's Joanne Darlene Loraine
[01:01.61]这是乔安妮·达琳·洛兰
[01:01.61]But I'm so mad I want to shout
[01:04.07]可我怒火中烧我想大声呐喊
[01:04.07]'Cause there are some they left out
[01:06.64]因为有些人被忽略了
[01:06.64]So I made myself a special list
[01:09.12]所以我给自己列了一个特别的清单
[01:09.12]Of all the girls that they have missed
[01:11.74]他们想念的女孩
[01:11.74]Ah-ah-ah-ah
[01:14.479996]啊啊啊
[01:14.479996]Mona Rona Natalie
[01:17.08]蒙娜·罗娜·娜塔莉
[01:17.08]Sunny Bunny Beverly
[01:19.43]阳光灿烂的比弗利
[01:19.43]Brooke Bea Hazel Ruth Adele
[01:22.020004]BrookeBeaHazelRuthAdele的专辑
[01:22.020004]Doris Iris and Rochelle
[01:24.62]多莉丝·艾里斯和罗谢尔
[01:24.62]Debbie Brenda and Marlene
[01:27.16]黛比·布伦达和玛琳
[01:27.16]Corky Amy and Maxine
[01:29.65]柯基·艾米和玛克辛
[01:29.65]They can be big or small
[01:32.119995]它们可大可小
[01:32.119995]Girls girls I love 'em all
[01:37.55]姑娘们我都喜欢
[01:37.55]They sing about Donna and Peggy Sue
[01:42.520004]他们唱的都是唐娜和佩吉·苏
[01:42.520004]Suzie Darlin' and Mary Lou
[01:47.61]Suzie亲爱的还有MaryLou
[01:47.61]But I'm so mad I want to shout
[01:50.18]可我怒火中烧我想大声呐喊
[01:50.18]'Cause there are some they left out
[01:52.61]因为有些人被忽略了
[01:52.61]So I made myself a special list
[01:55.17]所以我给自己列了一个特别的清单
[01:55.17]Of all the girls that they have missed
[01:57.729996]他们想念的女孩
[01:57.729996]Ah-ah-ah-ah
[02:00.49]啊啊啊
[02:00.49]Judy Bonny Annie Helen Sandy Porgy
[02:04.25]茱迪邦妮安妮海伦桑迪波吉
[02:04.25]Bunky Vicky Bobbie Nancy Dotty Etta
[02:08.07]我是BunkyVickyBobbieNancyDottyEtta
[02:08.07]Ruthie Peggy Rosa Karen Alice Daisy
[02:11.81]鲁西佩吉罗莎凯伦爱丽丝黛西
[02:11.81]Zelda Phyllis Marsha Myrna Terry
[02:14.97]塞尔达·菲莉丝·玛莎·梅尔娜·特里
[02:14.97]Helene Rhoda Flossie Myra Ethel
[02:18.09]海伦·罗达·弗洛西·迈拉·埃塞尔
[02:18.09]Doris Lois Nina Anna Nona Matty
[02:21.83]桃乐丝露意丝尼娜安娜诺娜马蒂
[02:21.83]Lana Patty Lindsey Betsy
[02:24.43]拉娜·帕蒂·琳赛·贝特西
[02:24.43]Zsa-Zsa Dora Becky Gilli
[02:26.88]朵拉贝奇吉利
[02:26.88]Hattie Eva Lady Hanna Sadie Lena
[02:30.63]哈蒂伊娃汉娜莎蒂莉娜
[02:30.63]Candy Mickie Angie Sherri Laurie Sarah
[02:35.063]糖果米奇安琪雪莉劳瑞莎拉