Love You Every Second - Charlie Landsborough&Landsborough

[00:00.0]Love You Every Second - Charlie Landsborough
[00:42.01]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:42.01]Down the years
[00:44.25]这些年
[00:44.25]There'll be days
[00:46.21]总有一天
[00:46.21]When we must be apart
[00:50.16]当我们必须分开时
[00:50.16]So I bought this small watch
[00:54.21]所以我买了一块小手表
[00:54.21]For to measure the time
[00:58.22]来衡量时间
[00:58.22]The inscription it carries
[01:02.24]上面的题词
[01:02.24]Comes straight from my heart
[01:06.18]源自我的真心
[01:06.18]To remind you
[01:08.35]提醒你
[01:08.35]You'll always be mine
[01:14.61]你永远属于我
[01:14.61]Love you every second
[01:22.28]每一秒都爱你
[01:22.28]It's simple
[01:24.4]很简单
[01:24.4]But so true
[01:30.49]但是千真万确
[01:30.49]Love you every second
[01:38.020004]每一秒都爱你
[01:38.020004]Every second I live
[01:42.05]我活着的每一秒
[01:42.05]I'll love you
[01:45.84]我会好好爱你
[01:45.84]When you feel
[01:48.17]当你感觉
[01:48.17]You're out fighting
[01:50.09]你在外面战斗
[01:50.09]This world on your own
[01:54.0]这世界只属于你
[01:54.0]Watch those hands turning round
[01:58.06]看着你的双手转过来
[01:58.06]And remember that phrase
[02:02.06]记住这句话
[02:02.06]While there's breath in this body
[02:06.3]当我的身体还在呼吸时
[02:06.3]You won't be alone
[02:10.13]你不会孤单
[02:10.13]So believe that old watch
[02:14.21]所以相信那块老表吧
[02:14.21]When it says
[02:18.45999]当它说
[02:18.45999]Love you every second
[02:26.28]每一秒都爱你
[02:26.28]It's simple
[02:28.41]很简单
[02:28.41]But so true
[02:34.54001]但是千真万确
[02:34.54001]Love you every second
[02:41.95]每一秒都爱你
[02:41.95]Every second I live
[02:45.95999]我活着的每一秒
[02:45.95999]I'll love you
[02:49.98]我会好好爱你
[02:49.98]Every moment is precious
[02:54.16]每一刻都无比珍贵
[02:54.16]So don't waste a one
[02:58.20999]所以不要浪费时间
[02:58.20999]For you'll never recover
[03:02.17]因为你永远无法恢复
[03:02.17]A moment that's gone
[03:07.96]转瞬即逝
[03:07.96]Love can sometimes
[03:10.34]爱情有时会
[03:10.34]Get lost
[03:12.21]迷失自我
[03:12.21]In an ocean of time
[03:16.19]在时间的海洋里
[03:16.19]But my heart will not change
[03:20.07]但我的心不会变
[03:20.07]And I want you to know
[03:24.17]我想让你知道
[03:24.17]You possess every drop
[03:27.98]你拥有我的点点滴滴
[03:27.98]God allows to be mine
[03:32.23]上帝允许我做自己
[03:32.23]I decided a long time ago
[03:40.33]我很久以前就决定了
[03:40.33]Love you every second
[03:48.27]每一秒都爱你
[03:48.27]It's simple
[03:50.70999]很简单
[03:50.70999]But so true
[03:56.54001]但是千真万确
[03:56.54001]Love you every second
[04:03.9]每一秒都爱你
[04:03.9]Every second I live
[04:07.97]我活着的每一秒
[04:07.97]I'll love you
[04:11.89]我会好好爱你
[04:11.89]Every moment of time
[04:16.41]每一刻
[04:16.41]I'll love you
[04:21.41]我会好好爱你