Time-Bomb - All Time Low

[00:00.0]Time-Bomb - All Time Low
[00:10.23]
[00:10.23]Written by：Matt Squire/Pierre Bouvier/Charles Comeau/Alex Gaskarth
[00:20.46]
[00:20.46]From the get-go I knew this was hard to hold
[00:27.27]一开始，我就知道我无法掌控
[00:27.27]Like a crash the whole thing spun out of control
[00:33.48]一瞬间，整个局面彻底凌乱
[00:33.48]Oh on a wire we were dancing
[00:37.76]噢，我们仿佛是在绳子上跳舞
[00:37.76]Two kids no consequences
[00:40.96]就像两个不知道后果的孩子
[00:40.96]Pull the trigger without thinking
[00:44.24]不加思索地扣动了扳机
[00:44.24]There's only one way down this road
[00:47.9]我们只能沿着一条路走下去
[00:47.9]It was like a time bomb set into motion
[00:51.0]它就像一颗定时炸弹，随时可能爆炸
[00:51.0]We knew that we were destined to explode
[00:54.36]我们都知道我们注定是要爆发的
[00:54.36]And if I had to pull you out of the wreckage
[00:58.25]如果我把你从残骸中解救出来
[00:58.25]You know I'm never gonna let you go
[01:01.12]你会明白我永远不会放你离开我的
[01:01.12]We're like a time bomb
[01:04.36]我们就像一颗定时炸弹
[01:04.36]Gonna lose it
[01:05.93]将要失去它
[01:05.93]Let's defuse it
[01:07.58]所以要一起拆毁它
[01:07.58]Baby we're like a time bomb
[01:11.229996]宝贝，我们就像一颗定时炸弹
[01:11.229996]But I need it
[01:12.86]但我需要它
[01:12.86]Wouldn't have it any other way
[01:19.01]却不能拥有它
[01:19.01]Well there's no way out of this so let's stay in
[01:25.76]就这样吧，我们没有办法摆脱，所就只能留下
[01:25.76]Every storm that comes also comes to an end
[01:32.07]即将到来的暴风雨会彻底地浸透我们
[01:32.07]Oh resistance is useless
[01:36.21]抵抗是毫无用处的
[01:36.21]Just two kids stupid and fearless
[01:39.57]只不过是两个愚蠢又无所畏惧的小孩
[01:39.57]Like a bullet shooting the lovesick
[01:42.69]就像那颗不加思索射出的子弹
[01:42.69]There's only one way down this road
[01:46.41]我们只能沿着一条路走下去
[01:46.41]It was like a time bomb set into motion
[01:49.479996]它就像一颗定时炸弹，随时可能爆炸
[01:49.479996]We knew that we were destined to explode
[01:52.89]我们都知道我们注定是要爆发的
[01:52.89]And if I had to pull you out of the wreckage
[01:56.66]如果我把你从残骸中解救出来
[01:56.66]You know I'm never gonna let you go
[01:59.72]你会明白我永远不会放你离开我的
[01:59.72]We're like a time bomb
[02:02.84]我们就像一颗定时炸弹
[02:02.84]Gonna lose it
[02:04.52]将要失去它
[02:04.52]Let's defuse it
[02:05.97]所以要一起拆毁它
[02:05.97]Baby we're like a time bomb
[02:09.62]宝贝，我们就像一颗定时炸弹
[02:09.62]But I need it
[02:11.48]但我需要它
[02:11.48]Wouldn't have it any other way
[02:22.48]却不能拥有它
[02:22.48]Got my heart in your hands
[02:25.74]我的心在你的手中
[02:25.74]Like a time bomb ticking
[02:29.23]像炸弹计时器一样在不停跳动
[02:29.23]It goes off we start again
[02:32.59]只要它停止，我们就重新开始
[02:32.59]When it breaks we fix it
[02:36.0]它破碎了，我们就修好它
[02:36.0]Got your heart in my hands
[02:39.7]我的心在你的手中
[02:39.7]Like a time bomb ticking
[02:42.14]像炸弹计时器一样在不停跳动
[02:42.14]We should know better
[02:45.36]我们应该知道我们不会放手
[02:45.36]But we won't let go
[02:50.05]我们不会放手
[02:50.05]It was like a time bomb set into motion
[02:53.20999]它就像一颗定时炸弹，随时可能爆炸
[02:53.20999]We knew that we were destined to explode
[02:56.73]我们都知道我们注定是要爆发的
[02:56.73]And if I had to pull you out of the wreckage
[03:00.49]如果我把你从残骸中解救出来
[03:00.49]You know I'm never gonna let you let me go
[03:04.02]你会明白我永远不会放你离开我的
[03:04.02]We're like a time bomb
[03:06.37]我们就像一颗定时炸弹
[03:06.37]Gonna lose it
[03:08.13]将要失去它
[03:08.13]Let's defuse it
[03:09.59]所以要一起拆毁它
[03:09.59]Baby we're like a time bomb
[03:13.41]宝贝，我们就像一颗定时炸弹
[03:13.41]But I need it
[03:15.1]但我需要它
[03:15.1]Wouldn't have it any other way
[03:20.01]却不能拥有它