歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
LEON - Chérie
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]LEON - 宇浦冴香 (ううら さえか)
[00:11.0]
[00:11.0]词：Cherie
[00:22.0]
[00:22.0]曲：Cherie & R_MEN_SOUL
[00:33.0]
[00:33.0]长い永い夜に
[00:38.14]漫长的黑夜
[00:38.14]待ちつかれた君
[00:43.45]你已经等累了吧
[00:43.45]月あかりの下
[00:46.31]在月光之下
[00:46.31]そっと教えてくれたヒミツ
[00:52.73]你悄悄地告诉我那个秘密
[00:52.73]立ち止まったきのう
[00:55.34]明天一起回首
[00:55.34]明日振り返ろう
[00:58.27]驻足的昨天吧
[00:58.27]ふりまいた爱想
[01:00.64]献出的殷勤
[01:00.64]くたびれてしまうでしょ
[01:03.17]你也已经腻烦了吧
[01:03.17]今宵のお相手はダレ?
[01:06.07]今宵又和谁度过
[01:06.07]寂しさに负けちゃうんだね
[01:09.16]败给了寂寞
[01:09.16]むなしい爱に疲れたら
[01:11.8]如果你厌倦了空虚的爱
[01:11.8]少し一绪に眠ろう
[01:15.21]那我们就一起安眠片刻吧
[01:15.21]隠しもつ锐い爪
[01:18.2]你那双隐藏的利爪
[01:18.2]守るためきっとあるんだ
[01:21.11]必定为了守护而生
[01:21.11]谁かがつけた伤痕は
[01:23.82]别人伤害你而留下了的伤痕
[01:23.82]ぼくが愈してあげる
[01:38.93]我会为你治愈
[01:38.93]早い速い鼓动
[01:44.11]异常快速的心跳
[01:44.11]つかみそこねたユメ
[01:49.31]却没有抓住那个梦想
[01:49.31]知りたいエンディング
[01:53.32]我想要知晓的结局
[01:53.32]ほど见れないのが常
[01:58.729996]常常都会事与愿违
[01:58.729996]いつも外れる予报
[02:01.32]总是不准的预报
[02:01.32]期待するのはよそう
[02:03.87]我们还不要期待了吧
[02:03.87]约束はうやむや
[02:06.56]约定却又含糊其辞
[02:06.56]雨はいつかやむでしょ
[02:09.07]雨总有停的时候
[02:09.07]今宵想う人はダレ?
[02:12.1]今宵又和谁度过
[02:12.1]またひとり强がらないで
[02:15.05]不要一个人故作坚强
[02:15.05]悲しみに震えているなら
[02:17.85]如果你因为悲伤而颤抖
[02:17.85]梦の中で游ぼうよ
[02:21.18]那就在梦中一起玩耍吧
[02:21.18]剥き出しの尖った牙
[02:24.18]露出的锋利牙齿
[02:24.18]痛みを知るためあるんだ
[02:27.16]那是为了明白痛苦而生
[02:27.16]伤つくほど优しい君は
[02:29.85]宛如受伤的那个温柔的你
[02:29.85]ぼくの爱すべき人
[02:45.95]一个我应该去爱的人
[02:45.95]ぼくはただの猫
[02:48.78]我只是一只猫
[02:48.78]いつも君を待ってるよ
[02:51.68]永远等待着你
[02:51.68]无爱想だけど
[02:54.61]虽然很冷淡无
[02:54.61]ちゃんと君だけ见てるよ
[02:57.65]但我只注视着你
[02:57.65]窓から见あげた空
[03:00.61]从窗口抬头望见的天空
[03:00.61]漆黒に染まった夜
[03:03.48]被漆黑所笼罩的夜色
[03:03.48]まんまるに妖しく月が笑う
[03:09.65]圆润而又神秘的月儿在微笑
[03:09.65]こんな広い
[03:11.01]如此地广阔
[03:11.01]世界で生きている君はきっと
[03:15.61]生活在世界上的你 必定一直
[03:15.61]ぼくが想うよりずっと强いんだね
[03:27.43]都要比我想象的 更加坚强
[03:27.43]今宵の帰りは遅いね
[03:30.20999]今宵很晚才回家呢
[03:30.20999]新しい恋に落ちたの?
[03:33.2]你又有了一段新的感情吗
[03:33.2]甘えたい気分なんだけど
[03:35.95]虽然有些想要撒娇的感觉
[03:35.95]君が幸せならいい
[03:39.25]只要你幸福 那就够了
[03:39.25]明日はぼくを抱きしめて
[03:42.14]明天将我紧紧相拥
[03:42.14]彼の话を闻かせてよ
[03:45.17]对我说说关于他的话题
[03:45.17]楽しそうな君の颜が
[03:47.74]我仍然还是喜欢
[03:47.74]やっぱ一番好きだよ
[03:51.28]你那张开心的脸庞
[03:51.28]今宵のお相手はダレ?
[03:54.11]今宵又和谁度过
[03:54.11]寂しさに负けちゃうんだね
[03:57.16]败给了寂寞
[03:57.16]むなしい爱に疲れたら
[03:59.77]如果你厌倦了空虚的爱
[03:59.77]少し一绪に眠ろう
[04:03.36]那我们就一起安眠片刻吧
[04:03.36]隠しもつ锐い爪
[04:06.13]你那双隐藏的利爪
[04:06.13]守るためきっとあるんだ
[04:09.14]必定为了守护而生
[04:09.14]谁かがつけた伤痕は
[04:11.83]别人伤害你而留下了的伤痕
[04:11.83]ぼくが愈してあげる
[04:16.083]我会为你治愈
[00:11.0]
[00:11.0]词：Cherie
[00:22.0]
[00:22.0]曲：Cherie & R_MEN_SOUL
[00:33.0]
[00:33.0]长い永い夜に
[00:38.14]漫长的黑夜
[00:38.14]待ちつかれた君
[00:43.45]你已经等累了吧
[00:43.45]月あかりの下
[00:46.31]在月光之下
[00:46.31]そっと教えてくれたヒミツ
[00:52.73]你悄悄地告诉我那个秘密
[00:52.73]立ち止まったきのう
[00:55.34]明天一起回首
[00:55.34]明日振り返ろう
[00:58.27]驻足的昨天吧
[00:58.27]ふりまいた爱想
[01:00.64]献出的殷勤
[01:00.64]くたびれてしまうでしょ
[01:03.17]你也已经腻烦了吧
[01:03.17]今宵のお相手はダレ?
[01:06.07]今宵又和谁度过
[01:06.07]寂しさに负けちゃうんだね
[01:09.16]败给了寂寞
[01:09.16]むなしい爱に疲れたら
[01:11.8]如果你厌倦了空虚的爱
[01:11.8]少し一绪に眠ろう
[01:15.21]那我们就一起安眠片刻吧
[01:15.21]隠しもつ锐い爪
[01:18.2]你那双隐藏的利爪
[01:18.2]守るためきっとあるんだ
[01:21.11]必定为了守护而生
[01:21.11]谁かがつけた伤痕は
[01:23.82]别人伤害你而留下了的伤痕
[01:23.82]ぼくが愈してあげる
[01:38.93]我会为你治愈
[01:38.93]早い速い鼓动
[01:44.11]异常快速的心跳
[01:44.11]つかみそこねたユメ
[01:49.31]却没有抓住那个梦想
[01:49.31]知りたいエンディング
[01:53.32]我想要知晓的结局
[01:53.32]ほど见れないのが常
[01:58.729996]常常都会事与愿违
[01:58.729996]いつも外れる予报
[02:01.32]总是不准的预报
[02:01.32]期待するのはよそう
[02:03.87]我们还不要期待了吧
[02:03.87]约束はうやむや
[02:06.56]约定却又含糊其辞
[02:06.56]雨はいつかやむでしょ
[02:09.07]雨总有停的时候
[02:09.07]今宵想う人はダレ?
[02:12.1]今宵又和谁度过
[02:12.1]またひとり强がらないで
[02:15.05]不要一个人故作坚强
[02:15.05]悲しみに震えているなら
[02:17.85]如果你因为悲伤而颤抖
[02:17.85]梦の中で游ぼうよ
[02:21.18]那就在梦中一起玩耍吧
[02:21.18]剥き出しの尖った牙
[02:24.18]露出的锋利牙齿
[02:24.18]痛みを知るためあるんだ
[02:27.16]那是为了明白痛苦而生
[02:27.16]伤つくほど优しい君は
[02:29.85]宛如受伤的那个温柔的你
[02:29.85]ぼくの爱すべき人
[02:45.95]一个我应该去爱的人
[02:45.95]ぼくはただの猫
[02:48.78]我只是一只猫
[02:48.78]いつも君を待ってるよ
[02:51.68]永远等待着你
[02:51.68]无爱想だけど
[02:54.61]虽然很冷淡无
[02:54.61]ちゃんと君だけ见てるよ
[02:57.65]但我只注视着你
[02:57.65]窓から见あげた空
[03:00.61]从窗口抬头望见的天空
[03:00.61]漆黒に染まった夜
[03:03.48]被漆黑所笼罩的夜色
[03:03.48]まんまるに妖しく月が笑う
[03:09.65]圆润而又神秘的月儿在微笑
[03:09.65]こんな広い
[03:11.01]如此地广阔
[03:11.01]世界で生きている君はきっと
[03:15.61]生活在世界上的你 必定一直
[03:15.61]ぼくが想うよりずっと强いんだね
[03:27.43]都要比我想象的 更加坚强
[03:27.43]今宵の帰りは遅いね
[03:30.20999]今宵很晚才回家呢
[03:30.20999]新しい恋に落ちたの?
[03:33.2]你又有了一段新的感情吗
[03:33.2]甘えたい気分なんだけど
[03:35.95]虽然有些想要撒娇的感觉
[03:35.95]君が幸せならいい
[03:39.25]只要你幸福 那就够了
[03:39.25]明日はぼくを抱きしめて
[03:42.14]明天将我紧紧相拥
[03:42.14]彼の话を闻かせてよ
[03:45.17]对我说说关于他的话题
[03:45.17]楽しそうな君の颜が
[03:47.74]我仍然还是喜欢
[03:47.74]やっぱ一番好きだよ
[03:51.28]你那张开心的脸庞
[03:51.28]今宵のお相手はダレ?
[03:54.11]今宵又和谁度过
[03:54.11]寂しさに负けちゃうんだね
[03:57.16]败给了寂寞
[03:57.16]むなしい爱に疲れたら
[03:59.77]如果你厌倦了空虚的爱
[03:59.77]少し一绪に眠ろう
[04:03.36]那我们就一起安眠片刻吧
[04:03.36]隠しもつ锐い爪
[04:06.13]你那双隐藏的利爪
[04:06.13]守るためきっとあるんだ
[04:09.14]必定为了守护而生
[04:09.14]谁かがつけた伤痕は
[04:11.83]别人伤害你而留下了的伤痕
[04:11.83]ぼくが愈してあげる
[04:16.083]我会为你治愈
热门歌曲