魔笛夜之后，作品K. 620 第二幕第十四号，咏唱调：我的心沸腾着复仇的怒火 - Wolfgang Amadeus Mozart

[00:00.0]魔笛夜之后，作品K. 620 第二幕第十四号，咏唱调：我的心沸腾着复仇的怒火 - Classical Artists
[00:03.29]
[00:03.29]Der hölle rache kocht in meinem herzen
[00:07.3]地狱的复仇之火在我心中熊熊燃烧
[00:07.3]Tod und verzweiflung
[00:10.6]死亡和绝望
[00:10.6]Tod und verzweiflung flammet um mich her
[00:17.3]死亡和绝望的火焰将我吞噬
[00:17.3]Fühlt nicht durch dich sarastro todesschmerzen
[00:23.56]如果你不能让萨拉斯妥感受到死亡的痛苦
[00:23.56]Sarastro todesschmerzen
[00:27.37]让萨拉斯妥感受到死亡的痛苦
[00:27.37]So bist du meine tochter nimmermehr
[00:33.16]那你就再也不是我的女儿
[00:33.16]So bist du meine tochter nimmermehr
[00:52.49]那你就再也不是我的女儿
[00:52.49]Meine tochter nimmermehr
[01:10.14]再也不是我的女儿
[01:10.14]So bist du meine
[01:12.75]那你就再也不是
[01:12.75]Tochter nimmermehr
[01:25.72]我的女儿
[01:25.72]Verstoßen sei auf ewig verlassen sei auf ewig
[01:32.490005]你和我会永远断绝关系 你会被永远舍弃
[01:32.490005]Zertrümmert sein auf ewig alle bande der natur
[01:40.770004]所有血浓于水的联系都会永远断裂
[01:40.770004]Verstoßen verlassen
[01:43.97]被抛弃 被舍弃
[01:43.97]Sein auf ewig alle bande der natur
[01:51.15]所有血脉相关的联系 永远永远
[01:51.15]Alle bande
[02:10.91]所有联系
[02:10.91]Alle bande der natur
[02:15.54]所有血脉联系
[02:15.54]Wenn nicht durch dich sarastro wird erblassen
[02:26.5]如果你不能让萨拉斯妥付出生命的代价
[02:26.5]Hört hört hört rachegötter
[02:37.77]听着 听着 听着 复仇之神
[02:37.77]Hört der mutter
[02:42.81]听一听母亲的
[02:42.81]Schwur
[02:47.081]誓言