Lonesome Melody - Stewart Eastham

[00:00.0]Lonesome Melody - Stewart Eastham
[00:00.22]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.22]Written by：Stewart Eastham/Long Bar Music
[00:00.44]
[00:00.44]If you're feeling lonesome
[00:05.5]如果你感到寂寞
[00:05.5]Know that I am too
[00:09.94]要知道我也是
[00:09.94]If you're feeling mournful
[00:14.35]如果你感到悲伤
[00:14.35]Know I'm thinking of you
[00:19.01]你知道我在想你
[00:19.01]In your arms I long to be
[00:21.9]我渴望躺在你的怀里
[00:21.9]But all I have you see
[00:23.96]但你知道我拥有的一切
[00:23.96]Is this lonesome melody
[00:28.46]这是寂寞的旋律吗
[00:28.46]How's the weather over there
[00:32.89]你那边天气怎么样
[00:32.89]Here it's shades of gray and blue
[00:38.35]这是灰色和蓝色的阴影
[00:38.35]Raindrops on the sidewalk
[00:42.39]雨滴落在人行道上
[00:42.39]As if the sky is missing you
[00:47.07]仿佛天空都在思念你
[00:47.07]See the lightning on the horizon
[00:51.97]看见地平线上的闪电
[00:51.97]The wind blowing through the trees
[00:57.21]微风吹拂着树林
[00:57.21]The leaves outside my window
[01:01.65]窗外的落叶
[01:01.65]Play a lonesome melody
[01:06.32]播放一首孤独的旋律
[01:06.32]If you're feeling lonesome
[01:11.51]如果你感到寂寞
[01:11.51]Know that I am too
[01:16.05]要知道我也是
[01:16.05]If you're feeling mournful
[01:20.24]如果你感到悲伤
[01:20.24]Know I'm thinking of you
[01:24.86]你知道我在想你
[01:24.86]In your arms I long to be
[01:27.75]我渴望躺在你的怀里
[01:27.75]But all I have you see
[01:29.81]但你知道我拥有的一切
[01:29.81]Is this lonesome melody
[01:34.67]这是寂寞的旋律吗
[01:34.67]I sit out on the porch dear
[01:38.89]我坐在门廊上亲爱的
[01:38.89]And watch the sunlight fade away
[01:44.32]看着阳光渐渐消失
[01:44.32]Knowing in my heart
[01:48.28]我心里明白
[01:48.28]You'll be back again some day
[01:53.56]总有一天你会回来的
[01:53.56]But darkness has arrived now
[01:57.56]但黑暗已经降临
[01:57.56]This house is cold and so empty
[02:02.99]这房子又冷又空
[02:02.99]The trains out in the distance
[02:07.23]火车在远处飞驰
[02:07.23]Play a lonesome melody
[02:12.54]播放一首孤独的旋律
[02:12.54]If you're feeling lonesome
[02:17.31]如果你感到寂寞
[02:17.31]Know that I am too
[02:21.77]要知道我也是
[02:21.77]If you're feeling mournful
[02:26.04001]如果你感到悲伤
[02:26.04001]Know I'm thinking of you
[02:30.87]你知道我在想你
[02:30.87]In your arms I long to be
[02:33.72]我渴望躺在你的怀里
[02:33.72]But all I have you see
[02:37.42]但你知道我拥有的一切
[02:37.42]Is this lonesome melody
[02:42.04199]这是寂寞的旋律吗