Love Shoot! - Apink

[00:00.0]Love Shoot! - Apink (에이핑크)
[00:02.45]
[00:02.45]词：LILLA
[00:04.9]
[00:04.9]曲：G-high/Dong Kyun Ko
[00:07.36]
[00:07.36]こんなはずじゃなかったの
[00:11.66]不该是那样的
[00:11.66]Oh baby
[00:13.19]
[00:13.19]どうしてこうなっちゃったの?
[00:20.26]为何会如此呢？
[00:20.26]水と油you & me no baby
[00:25.86]你我就如水与油no baby
[00:25.86]交わるはずない世界
[00:30.19]是两个本不应相交的世界
[00:30.19]Just up and down
[00:32.28]
[00:32.28]からかうつもりで
[00:36.26]本打算开个玩笑的
[00:36.26]What do you wanna do
[00:37.71]
[00:37.71]Look in your eyes
[00:39.42]
[00:39.42]一瞬で恋の罠に堕ちたの
[00:45.09]一瞬间坠入了爱河
[00:45.09]Love shoot逃がさないwant you
[00:48.64]Love shoot不要逃want you
[00:48.64]心奪う眼差しの罪
[00:51.6]夺去我心是那眼神之罪
[00:51.6]Love shoot戻れないbaby
[00:55.13]Love shoot回不去了baby
[00:55.13]その笑顔知る前には
[00:58.05]在了解那笑容之前
[00:58.05]Shoot撃ち抜かれて
[01:00.9]Shoot就被射穿
[01:00.9]もうno no nobody can stop me
[01:04.48]已经no no nobody can stop me
[01:04.48]Loving you逃がさないbaby common
[01:09.0]Loving you不要逃baby common
[01:09.0]手錠かけてあげる
[01:14.86]我会为你戴上手铐
[01:14.86]One two up and down my love
[01:20.7]/
[01:20.7]One two three you stole my love
[01:27.64]
[01:27.64]いつのまにかyou & me no baby
[01:32.93]不觉间you & me no baby
[01:32.93]逆転してた勝負がjust up and down
[01:39.57]胜负已发生逆转just up and down
[01:39.57]何気ない態度で
[01:43.04]一副坦然自若的态度
[01:43.04]What do you wanna do
[01:44.83]
[01:44.83]Tell me babyはっきりしてよ
[01:49.39]Tell me baby清楚地告诉我吧
[01:49.39]狂いそうなの
[01:52.259995]我就要疯了
[01:52.259995]Love shoot逃がさないwant you
[01:55.9]Love shoot不要逃want you
[01:55.9]心の鍵壊したまま
[01:58.79]心锁已然损坏
[01:58.79]Love shoot戻れないbaby
[02:02.27]Love shoot回不去了baby
[02:02.27]本当の恋知る前には
[02:05.5]在知晓真正的恋情之前
[02:05.5]Shoot撃ち抜かれて
[02:08.09]Shoot就被射穿
[02:08.09]もうno no nobody can stop me
[02:11.65]已经no no nobody can stop me
[02:11.65]Loving you逃がさないbaby common
[02:16.09]Loving you不要逃baby common
[02:16.09]覚悟してねyou're mine
[02:19.20999]认命吧you're mine
[02:19.20999]最初から知っていたの?
[02:23.19]从一开始就已明白了吗？
[02:23.19]わかっていたの?
[02:24.88]一直了然于心吗？
[02:24.88]Baby運命の恋のはじまり
[02:30.49]Baby命定的恋情开始了
[02:30.49]Love shoot逃がさないwant you
[02:34.24]Love shoot不要逃want you
[02:34.24]心奪う眼差しの罪
[02:37.26]夺去我心是那眼神之罪
[02:37.26]Love shoot戻れないbaby
[02:40.66]Love shoot回不去了baby
[02:40.66]その笑顔知る前には
[02:43.9]在了解那笑容之前
[02:43.9]Shoot撃ち抜かれて
[02:46.27]Shoot就被射穿
[02:46.27]もうno no nobody can stop me
[02:49.79001]已经no no nobody can stop me
[02:49.79001]Loving you逃がさないbaby
[02:53.33]Loving you不要逃baby common
[02:53.33]Common手錠かけてあげる
[02:57.34]Common我会为你戴上手铐
[02:57.34]La la la la la la love shoot
[03:00.1]
[03:00.1]La la la la la la love shoot love shoot
[03:03.32]
[03:03.32]La la la la la la
[03:07.47]
[03:07.47]覚悟してねyou're mine
[03:12.047]认命吧you're mine