Good to See You Again! - Alexander 23

[00:00.0]Good to See You Again! (Clean) - Alexander 23
[00:00.14]
[00:00.14]Lyrics by：Alexander 23/Amy Allen
[00:00.29]
[00:00.29]Composed by：Alexander 23/Amy Allen
[00:00.44]
[00:00.44]Is it too much to ask to never see your face
[00:04.12]永远不要与你见面的要求是不是太过分了
[00:04.12]And if we cross paths we can look the other way
[00:07.98]如果我们不期而遇 我们可以故意看向另一边
[00:07.98]I wear short sleeves I learned the hard way
[00:11.84]我敞开心扉 我得到了惨痛的教训
[00:11.84]That you should keep your heart locked up in a safe
[00:15.7]你应该把你的心锁在保险柜里
[00:15.7]Is it too much to think that we could move on
[00:19.57]以为我们可以释怀的想法是不是太天真了
[00:19.57]Go all the way around to the start of it all
[00:23.37]兜兜转转 回到原点
[00:23.37]When you were just you and I was just me
[00:27.17]那时的我们只是纯真的自己
[00:27.17]Don't wanna go back to the s**t in between
[00:32.93]不想再回到过去 纠缠不休
[00:32.93]But since we're standing face to face
[00:37.95]但是既然我们四目相对
[00:37.95]There's nothing left to say but
[00:40.59]我们之间已经无话可说
[00:40.59]It's good to see you again
[00:43.66]除了一句很高兴再次见到你
[00:43.66]The very same mouth on the very same head
[00:47.05]丝毫未变 还是同样的嘴脸
[00:47.05]That told me in a hundred years when we're both dead
[00:51.2]告诉我在百年以后 即使我们都离开人世
[00:51.2]You would still never wanna see me again
[00:55.62]你依然不想再见到我
[00:55.62]So thank God we're with all of our friends
[00:58.45]所以感谢上苍 我们和朋友在一起
[00:58.45]'Cause I'd hate to have to deal with all the s**t that we said
[01:02.5]因为我讨厌面对我们曾经说过的气话
[01:02.5]'Cause you could say "I'm sorry" in English Spanish and French
[01:07.3]因为你可以用英西法三种语言说对不起
[01:07.3]Still I'd never wanna see you again
[01:11.56]可我还是不想再见到你
[01:11.56]Is it too much to try to make it through the night
[01:15.2]试着相安无事地度过一夜是不是异想天开
[01:15.2]Without causing a scene or getting into a fight
[01:18.93]避免引起任何冲突或者陷入争吵
[01:18.93]I wasn't prepared to look into your eyes
[01:22.81]我还没有准备好直视你的眼睛
[01:22.81]The same brown circles that told me all those lies no
[01:28.63]一如往昔的棕色眼眸向我吐露所有谎言
[01:28.63]But since we're standing face to face
[01:33.630005]但是既然我们四目相对
[01:33.630005]There's nothing left to say but
[01:36.17]我们之间已经无话可说
[01:36.17]It's good to see you again
[01:38.619995]除了一句很高兴再次见到你
[01:38.619995]Ooh ooh
[01:39.380005]
[01:39.380005]The very same mouth on the very same head
[01:42.869995]丝毫未变 还是同样的嘴脸
[01:42.869995]That told me in a hundred years when we're both dead
[01:46.93]告诉我在百年以后 即使我们都离开人世
[01:46.93]You would still never wanna see me again
[01:51.3]你依然不想再见到我
[01:51.3]So thank God we're with all of our friends
[01:54.17]所以感谢上苍 我们和朋友在一起
[01:54.17]'Cause I'd hate to have to deal with all the s**t that we said
[01:57.82]因为我讨厌面对我们曾经说过的气话
[01:57.82]Ooh ooh
[01:58.31]
[01:58.31]'Cause you could say "I'm sorry" in English Spanish and French
[02:02.97]因为你可以用英西法三种语言说对不起
[02:02.97]Still I'd never wanna see you again
[02:06.32]可我还是不想再见到你
[02:06.32]You asked me how I've been
[02:10.04]你问我最近过得好吗
[02:10.04]You asked me how I've been
[02:13.78]你问我最近过得好吗
[02:13.78]You asked me how I've been
[02:17.83]你问我最近过得好吗
[02:17.83]But you don't really wanna know
[02:21.62]但是你并不想知道我的近况
[02:21.62]You asked me how I've been
[02:25.22]你问我最近过得好吗
[02:25.22]You asked me how I've been
[02:29.03]你问我最近过得好吗
[02:29.03]You asked me how I've been
[02:32.98]你问我最近过得好吗
[02:32.98]But you don't really wanna know
[02:37.8]但是你并不想知道我的近况
[02:37.8]It's good to see you again
[02:40.66]除了一句很高兴再次见到你
[02:40.66]The very same mouth on the very same head
[02:44.17]丝毫未变 还是同样的嘴脸
[02:44.17]That told me in a hundred years when we're both dead
[02:48.33]告诉我在百年以后 即使我们都离开人世
[02:48.33]You would still never wanna see me again no
[02:52.72]你依然不想再见到我
[02:52.72]So thank God we're with all of our friends
[02:55.51]所以感谢上苍 我们和朋友在一起
[02:55.51]'Cause I'd hate to have to deal with all the s**t that we said
[02:59.49]因为我讨厌面对我们曾经说过的气话
[02:59.49]'Cause you could say "I'm sorry" in English Spanish and French
[03:04.41]因为你可以用英西法三种语言说对不起
[03:04.41]Still I'd never wanna see you again
[03:09.041]可我还是不想再见到你