Kiss The Dirt (Falling Down The Mountain) - INXS

[00:01.98]歌曲：Kiss The Dirt (Falling Down The Mountain)
[00:10.97]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:10.97]Playing in the dirt
[00:14.54]在泥土中嬉戏
[00:14.54]We find the seeds of doubt
[00:15.73]我们在泥土中找到疑忌的种子
[00:15.73]Don't water them with your tears
[00:22.54]别用泪水平添它的养分
[00:22.54]Don't think about all the years
[00:27.4]别去想那些年
[00:27.4]You'd rather be without
[00:28.02]你宁愿无需
[00:28.02]Eden let's me in
[00:43.63]伊甸园让我进入
[00:43.63]I find the seeds of love
[00:47.8]我发现爱的萌芽
[00:47.8]And climb upon the highwire
[00:48.87]勇攀险峰
[00:48.87]I kiss and tell all my fears
[00:56.42]我倾诉吻别的所有恐惧
[00:56.42]Falling down the mountain
[01:00.42]跌落山崖
[01:00.42]End up kissing dirt
[01:04.53]终至跌倒亲吻尘土
[01:04.53]Look a little closer
[01:08.53]再靠近一点
[01:08.53]Sometimes it wouldn't hurt
[01:11.71]有时候也无妨
[01:11.71]Playing in the dirt
[01:21.229996]在泥土中嬉戏
[01:21.229996]We find the seeds of fun
[01:25.3]我们寻得乐趣之源
[01:25.3]And we scream like alleycats
[01:29.1]我们像巷中的猫一样尖叫
[01:29.1]Tearing down what we attack
[01:33.72]摧毁我们所攻击的
[01:33.72]To prove that we are one
[01:42.259995]证明我们是一体的
[01:42.259995]Cutting through the night
[01:45.95]疾驰穿透黑夜
[01:45.95]And we find the seeds of lust
[01:50.259995]我们发现情欲的种子
[01:50.259995]And loose our minds on one intent
[01:54.31]我们全心投入于一志
[01:54.31]These passions never seem to end
[01:58.86]这些激情似乎永远不会消失
[01:58.86]Falling down the mountain
[01:59.54]跌落山崖
[01:59.54]End up kissing dirt
[02:06.92]终至一败涂地
[02:06.92]Look a little closer
[02:10.85]再靠近一点看
[02:10.85]Sometimes it wouldn't hurt
[02:25.95]有时冒险也无妨
[02:25.95]Falling down the mountain
[02:29.68]跌落山巅，遭遇重挫
[02:29.68]End up kissing dirt
[02:33.81]终至一败涂地
[02:33.81]Look a little closer
[02:37.98]细看一眼
[02:37.98]Sometimes it wouldn't hurt
[02:42.35]有时冒险也无妨
[02:42.35]Falling down the mountain
[02:44.79001]跌落山巅
[02:44.79001]End up kissing dirt
[02:50.70999]最终亲吻泥土
[02:50.70999]Falling down the mountain
[02:54.78]跌落山巅
[02:54.78]Cutting through the night
[02:57.65]穿透黑夜前行
[02:57.65]And we find the seeds of lust
[03:05.7]我们发现欲望的火种
[03:05.7]And loose our minds on one intent
[03:25.48]我们全心投入一志
[03:25.48]These passions never seem to end
[03:29.91]激情似永无止境
[03:29.91]Falling down the mountain
[03:34.02]跌落山崖
[03:34.02]End up kissing dirt
[03:38.07]终至一败涂地
[03:38.07]Look a little closer
[03:42.32]请再靠近一点看
[03:42.32]Sometimes it wouldn't hurt
[03:47.032]有时候也无妨