また来世 - 黒川沙良

[00:00.17]また来世 - 黒川沙良 (Sala Kurokawa)
[00:03.36]
[00:03.36]词：黒川沙良
[00:04.55]
[00:04.55]曲：黒川沙良
[00:17.04]
[00:17.04]とろけるキスと同じくらい
[00:20.16]恍若足以将人融化的亲吻
[00:20.16]包み込まれるハグも好きだった
[00:27.33]也喜欢将我整个人包覆的拥抱
[00:27.33]心地良かった
[00:30.01]令人如此舒心
[00:30.01]あなたの好きなものがいつか
[00:33.06]你所热爱的那些点点滴滴
[00:33.06]私の好きなものになっていた
[00:40.25]在某天也会成为我的热爱
[00:40.25]似たのかな
[00:41.88]我们很相似吧
[00:41.88]そう あなたは最高だよ darling
[00:48.24]没错 你是如此无与伦比 亲爱的
[00:48.24]「何もかもが初めてだった」
[00:54.81]“这一切都是我的初次经历”
[00:54.81]2人でそんなふうに笑い合った
[01:01.26]两人曾经在一起笑得那么开心
[01:01.26]醒めないで 解けないで
[01:04.46]别让我醒来 别与我分离
[01:04.46]言いたくない
[01:07.62]我不愿说出那句
[01:07.62]「また来世」
[01:21.91]“来生再会”
[01:21.91]お風呂で一緒に食べたアイス
[01:25.15]我们在浴室里一起吃着冰淇淋
[01:25.15]買いだめぐせの私を笑った
[01:32.16]你总笑我喜欢囤东西的习惯
[01:32.16]楽しかったね
[01:34.92]那时多么快乐啊
[01:34.92]私の髪をとかしてくれる
[01:38.2]你帮我梳理头发
[01:38.2]あなたの前ではまるでプリンセス
[01:45.08]我在你面前就像个公主那般
[01:45.08]初めてだった
[01:46.65]第一次有这种体会
[01:46.65]こんな日がずっと続きますように
[01:53.18]多希望这样的时光能够永远延续
[01:53.18]そんな気持ち
[01:54.509995]我的心情
[01:54.509995]ちゃんと伝わってたかな?
[01:59.68]好好地传达给你了吗?
[01:59.68]あなたが呼ぶ私の名前は
[02:06.19]你呼唤我名字的感觉
[02:06.19]特別で優しくて愛しくて
[02:12.73]如此特别 温柔 可爱
[02:12.73]また来世も呼んで
[02:26.9]来生也希望你如此喊我
[02:26.9]もういいよ もう十分だよ
[02:39.41]已经足够了 我很满足了
[02:39.41]ありがとう 出会ってくれて
[02:43.8]对于这场相遇我心怀感谢
[02:43.8]心から愛している 愛している
[02:51.62]发自内心深爱着你 我爱你
[02:51.62]そう あなたは最高だよ darling
[02:57.89]没错 你是如此无与伦比 亲爱的
[02:57.89]「何もかもが初めてだった」
[03:04.41]“这一切都是我的初次经历”
[03:04.41]2人でそんなふうに笑い合った
[03:10.99]两人曾经在一起笑得那么开心
[03:10.99]それなのに それなのに それなのに
[03:17.51]尽管如此 尽管如此 尽管如此
[03:17.51]また来世
[03:23.95]仍让我们来生再会
[03:23.95]また来世
[03:30.41]来生再会
[03:30.41]また来世
[03:36.91]来生再会
[03:36.91]また来世
[03:41.091]来生再会