歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
何度だって - 小岩井ことり
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]何度だって- 小岩井ことり (小岩井小鸟)
[00:13.66]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:13.66]词：小岩井ことり
[00:19.25]
[00:19.25]曲：萩山百花
[00:26.09]
[00:26.09]编曲：マキシコーマ
[00:33.65]
[00:33.65]二人並んで歩く
[00:39.24]两人并肩走在路上
[00:39.24]青空ときみが眩しい
[00:44.9]蔚蓝的天空与你都如此耀眼
[00:44.9]こんなに楽しい時なのに
[00:49.76]明明是这么快乐的时间
[00:49.76]切なくなって目そらした
[00:56.06]你却有些悲伤地错开了视线
[00:56.06]届かない想い抱えて
[01:01.57]满怀着无法说出口的心意
[01:01.57]夢から覚めても
[01:06.08]即使从梦境中醒来
[01:06.08]何度だって恋をする
[01:11.79]无论多少次都会陷入爱恋
[01:11.79]どうしようもなく好きだから
[01:17.54]因为是如此无可救药的喜欢你
[01:17.54]神様がもし許してくれなくても
[01:28.78]就算神明不会原谅我
[01:28.78]何度だって繰り返す
[01:34.020004]无论多少次都会重复下去
[01:34.020004]どうしたってもう好きだから
[01:39.75]不管怎样都好喜欢你
[01:39.75]今度こそきみに笑ってほしい
[01:51.759995]这次一定要让你露出笑容
[01:51.759995]願いの果ての果て
[01:57.479996]在愿望尽头的尽头
[01:57.479996]懐かしい明日を映す
[02:03.0]映出了我无比怀念的明天
[02:03.0]きみさえいれば他に何も
[02:07.91]只要有你在身边
[02:07.91]他に何もいらないんだ
[02:14.15]便别无所求
[02:14.15]届かない痛み抱えて
[02:19.7]满怀着说不出口的痛楚
[02:19.7]消えてしまっても
[02:24.07]就算我就此消失
[02:24.07]「どうして」ってきみは言う
[02:29.86]你也会对我说“为什么”
[02:29.86]どうしようもなく好きだから
[02:35.54001]因为是如此无可救药的喜欢你
[02:35.54001]きみがいない世界は
[02:39.23]没有你的世界
[02:39.23]ほかに何も無いよ
[02:46.83]便是没有一切啊
[02:46.83]「どうして」ってきみは泣く
[02:52.12]你哭着对我说“为什么”
[02:52.12]どうしたってもう好きだから
[02:57.58]不管怎样都好喜欢你
[02:57.58]忘れてほしい 忘れないでほしい
[03:05.51]希望你忘记一切 希望你不要忘记
[03:05.51]たとえ生まれ変わっても
[03:09.73]即使我们再次重生
[03:09.73]お互い違う姿でも
[03:14.52]相互都变成了别的样子
[03:14.52]きみを見つけ出すよ
[03:20.43]我也会认出你哦
[03:20.43]「どうして」ってぼくは泣く
[03:25.7]我哭着对你说“为什么”
[03:25.7]どうしたってもうきみが
[03:31.43]不管怎样都好喜欢你
[03:31.43]神様がもし許してくれなくても
[03:42.63]就算神明不会原谅我
[03:42.63]何度だって恋をする
[03:47.94]也无论多少次都会陷入爱恋
[03:47.94]どうしようもなく好きだから
[03:53.56]因为是如此无可救药的喜欢你
[03:53.56]今度こそきみと笑っていきたい
[03:58.56]这次一定要让你露出笑容
[00:13.66]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:13.66]词：小岩井ことり
[00:19.25]
[00:19.25]曲：萩山百花
[00:26.09]
[00:26.09]编曲：マキシコーマ
[00:33.65]
[00:33.65]二人並んで歩く
[00:39.24]两人并肩走在路上
[00:39.24]青空ときみが眩しい
[00:44.9]蔚蓝的天空与你都如此耀眼
[00:44.9]こんなに楽しい時なのに
[00:49.76]明明是这么快乐的时间
[00:49.76]切なくなって目そらした
[00:56.06]你却有些悲伤地错开了视线
[00:56.06]届かない想い抱えて
[01:01.57]满怀着无法说出口的心意
[01:01.57]夢から覚めても
[01:06.08]即使从梦境中醒来
[01:06.08]何度だって恋をする
[01:11.79]无论多少次都会陷入爱恋
[01:11.79]どうしようもなく好きだから
[01:17.54]因为是如此无可救药的喜欢你
[01:17.54]神様がもし許してくれなくても
[01:28.78]就算神明不会原谅我
[01:28.78]何度だって繰り返す
[01:34.020004]无论多少次都会重复下去
[01:34.020004]どうしたってもう好きだから
[01:39.75]不管怎样都好喜欢你
[01:39.75]今度こそきみに笑ってほしい
[01:51.759995]这次一定要让你露出笑容
[01:51.759995]願いの果ての果て
[01:57.479996]在愿望尽头的尽头
[01:57.479996]懐かしい明日を映す
[02:03.0]映出了我无比怀念的明天
[02:03.0]きみさえいれば他に何も
[02:07.91]只要有你在身边
[02:07.91]他に何もいらないんだ
[02:14.15]便别无所求
[02:14.15]届かない痛み抱えて
[02:19.7]满怀着说不出口的痛楚
[02:19.7]消えてしまっても
[02:24.07]就算我就此消失
[02:24.07]「どうして」ってきみは言う
[02:29.86]你也会对我说“为什么”
[02:29.86]どうしようもなく好きだから
[02:35.54001]因为是如此无可救药的喜欢你
[02:35.54001]きみがいない世界は
[02:39.23]没有你的世界
[02:39.23]ほかに何も無いよ
[02:46.83]便是没有一切啊
[02:46.83]「どうして」ってきみは泣く
[02:52.12]你哭着对我说“为什么”
[02:52.12]どうしたってもう好きだから
[02:57.58]不管怎样都好喜欢你
[02:57.58]忘れてほしい 忘れないでほしい
[03:05.51]希望你忘记一切 希望你不要忘记
[03:05.51]たとえ生まれ変わっても
[03:09.73]即使我们再次重生
[03:09.73]お互い違う姿でも
[03:14.52]相互都变成了别的样子
[03:14.52]きみを見つけ出すよ
[03:20.43]我也会认出你哦
[03:20.43]「どうして」ってぼくは泣く
[03:25.7]我哭着对你说“为什么”
[03:25.7]どうしたってもうきみが
[03:31.43]不管怎样都好喜欢你
[03:31.43]神様がもし許してくれなくても
[03:42.63]就算神明不会原谅我
[03:42.63]何度だって恋をする
[03:47.94]也无论多少次都会陷入爱恋
[03:47.94]どうしようもなく好きだから
[03:53.56]因为是如此无可救药的喜欢你
[03:53.56]今度こそきみと笑っていきたい
[03:58.56]这次一定要让你露出笑容
热门歌曲