遠くへ行きたい - オワタP

[00:00.0]遠くへ行きたい - オワタP (OwataP)
[00:00.15]
[00:00.15]词：オワタP
[00:00.21]
[00:00.21]曲：オワタP
[00:00.3]
[00:00.3]编曲：オワタP
[00:00.41]
[00:00.41]霧の中を彷徨う
[00:04.28]在雾气中彷徨
[00:04.28]少し前も見えない
[00:08.95]伸手难辨五指
[00:08.95]トンネルの向こうには
[00:13.06]隧道的另一边
[00:13.06]どんな景色が待つの
[00:26.55]会有怎样的景色在等待呢
[00:26.55]先の見えない未来
[00:30.49]茫然的未来
[00:30.49]希望はどこにあるの
[00:35.18]希望存在于哪里呢
[00:35.18]ただ歩き続けても
[00:39.23]即使不断前行
[00:39.23]それでどうにかなるの
[00:43.79]又能有什么意义呢
[00:43.79]風は強く 砂が舞うから
[00:47.7]风呼呼地吹 沙砾随风飞舞
[00:47.7]目を閉じたんだ ほら大丈夫
[00:52.2]我闭上了双眼 没关系哦
[00:52.2]誰かが叫ぶ 悪意を持って
[00:56.47]有人在大叫 怀着恶意
[00:56.47]耳を塞いだ もう大丈夫
[01:01.19]我捂住了耳朵 已经没事了
[01:01.19]そして気付く 渦に呑まれて
[01:05.19]然后发现 自己被漩涡吞没
[01:05.19]周りの景色 薄ぼけていた
[01:09.520004]周遭的景色 都渐渐朦胧
[01:09.520004]オーレ オーレ オーレ
[01:12.8]前进吧 前进吧 前进吧
[01:12.8]遠くへ行きたい
[01:14.97]我想去远方
[01:14.97]渦に呑まれる前に
[01:18.24]趁还未被漩涡吞没
[01:18.24]オーレ オーレ オーレ
[01:21.57]前进吧 前进吧 前进吧
[01:21.57]足を止めるな
[01:23.74]不要止步
[01:23.74]キミは愛されてるよ
[01:27.15]你是被爱着的
[01:27.15]オーレ オーレ オーレ
[01:30.229996]前进吧 前进吧 前进吧
[01:30.229996]遠くへ行きたい
[01:32.41]我想去远方
[01:32.41]どこか見知らぬ場所へ
[01:35.66]去一个没见过的地方
[01:35.66]オーレ オーレ オーレ
[01:38.94]前进吧 前进吧 前进吧
[01:38.94]歩き続けろ ボクも自信を持つよ
[01:44.96]继续前进吧 我也会满怀自信
[01:44.96]霧の中を彷徨う
[01:49.19]在雾气中彷徨
[01:49.19]いらない物は捨てて
[01:53.69]不需要的东西就丢掉吧
[01:53.69]トンネルの向こうには
[01:57.84]隧道的另一边
[01:57.84]どんな景色が待つの
[02:19.85]会有怎样的景色在等待呢
[02:19.85]風が吹いた すぐ場所変えた
[02:23.7]风吹起来 地点很快转变了
[02:23.7]もう気にしない 大人になるよ
[02:28.08]我已经不在意了 我会长大的
[02:28.08]誰かが叫ぶ 笑い飛ばした
[02:32.4]有人在大叫 一笑而过
[02:32.4]もう気にしない 大人になるよ
[02:36.91]我已经不在意了 我会长大的
[02:36.91]オーレ オーレ オーレ
[02:40.03]前进吧 前进吧 前进吧
[02:40.03]遠くへ行きたい 悩む必要はない
[02:45.52]我想去远方 不必烦恼
[02:45.52]オーレ オーレ オーレ
[02:48.81]前进吧 前进吧 前进吧
[02:48.81]離れていても
[02:50.97]即使分离
[02:50.97]キミはキミでいいのさ
[02:54.28]你也只需要做自己
[02:54.28]オーレ オーレ オーレ
[02:57.5]前进吧 前进吧 前进吧
[02:57.5]誰かが笑う いいさ キミも笑えよ
[03:03.0]有人在笑 可以的哦 你也笑起来吧
[03:03.0]オーレ オーレ オーレ
[03:06.25]前进吧 前进吧 前进吧
[03:06.25]ボクも笑うさ
[03:08.45]我也会笑起来的
[03:08.45]だから 泣かないでくれ
[03:11.74]所以 请不要哭泣
[03:11.74]オーレ オーレ オーレ
[03:14.95]前进吧 前进吧 前进吧
[03:14.95]遠くへ行きたい
[03:17.12]我想去远方
[03:17.12]逃げて恥じることはない
[03:20.41]没什么值得逃避羞耻的
[03:20.41]オーレ オーレ オーレ
[03:23.64]前进吧 前进吧 前进吧
[03:23.64]誇りに思え
[03:25.83]感到骄傲吧
[03:25.83]キミはキミでいいのさ
[03:29.86]你也只需要做自己
[03:29.86]霧の中を彷徨う
[03:33.81]在雾气中彷徨
[03:33.81]手を前に差し出すよ
[03:38.45]把手伸向前方
[03:38.45]トンネルの向こうから
[03:42.51]隧道的另一边
[03:42.51]キミを呼ぶ声がする
[03:47.2]传来呼唤你的声音
[03:47.2]霧はいつかハレルヤ
[03:51.25]雾气总有一天会放晴
[03:51.25]空は高く青いや
[03:55.86]天空高远而蔚蓝
[03:55.86]霧はいつかハレルヤ
[03:59.99]雾气总有一天会放晴
[03:59.99]キミと共に進めや
[04:04.099]我将与你同行