[00:00.0]너에게 난 나에게 넌 - PD블루 (PD Blue)/수성
[00:05.54]
[00:05.54]词:PD블루/송봉주
[00:11.09]
[00:11.09]曲:송봉주
[00:16.64]
[00:16.64]编曲:PD블루
[00:22.19]
[00:22.19]너에게 난 해질녘 노을처럼
[00:27.83]我对你而言 就像日落的晚霞
[00:27.83]한 편의 아름다운 추억이 되고
[00:33.8]抹成一片美丽的回忆
[00:33.8]소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
[00:40.3]当忆起我们珍藏的青涩岁月
[00:40.3]Umm 후회 없이 그림처럼 남아주기를
[00:45.58]无怨无悔 但愿我能如同一幅画留在你心底
[00:45.58]우리가 만났던 그 카페 들렀어
[00:48.09]走进我们相遇的咖啡店
[00:48.09]니가 좋아했던 커피 추억을 마셨어
[00:51.04]点一杯你喜欢的咖啡 品尝回忆
[00:51.04]그리움을 삼키다 슬픔이 밀려왔어
[00:54.25]咽下思念 悲伤汹涌
[00:54.25]눈물이 떨어지네 커피잔을 향해
[00:57.57]泪水滑落 落入咖啡杯中
[00:57.57]가늘게 떨고 있는 손가락이 말해
[01:00.33]那微微颤抖的手指
[01:00.33]왜 떠나갔냐고 왜 사랑했냐고
[01:03.3]为什么要离开 为什么要相爱
[01:03.3]이렇게 후회하고 아파하는 내가 싫어
[01:06.38]我不喜欢这样痛苦悔恨
[01:06.38]그렇게 떠나버린 니가 너무 미워졌어
[01:09.86]非常的怨恨就这样离去的你
[01:09.86]너에게 난 해질 녘 노을처럼
[01:15.74]我对你而言 就像日落的晚霞
[01:15.74]한 편의 아름다운 추억이 되고
[01:21.86]抹成一片美丽的回忆
[01:21.86]소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
[01:27.97]当忆起我们珍藏的青涩岁月
[01:27.97]Umm 후회 없이 그림처럼 남아주기를
[01:33.05]无怨无悔 但愿我能如同一幅画留在你心底
[01:33.05]어쩌면 너도 나를 생각할 지 몰라
[01:36.1]也许你也会想起我吧
[01:36.1]나랑 똑같은 이 곳
[01:37.7]也会和我一样
[01:37.7]커피숍을 찾을까봐
[01:39.36]找来这家咖啡馆
[01:39.36]하루가 멀다하고
[01:40.619995]又一天远去
[01:40.619995]이 거리를 헤매곤 해
[01:42.35]在这条街道上徘徊
[01:42.35]아직도 잊지 못해 바보 같은 나라고
[01:45.46]我就像个傻瓜 依旧忘不掉你
[01:45.46]너도 나처럼 혼자
[01:46.66]你也和我一样
[01:46.66]방황하고 있을까봐
[01:48.509995]在独自彷徨么
[01:48.509995]라디오에서 흐르는
[01:49.8]会听到从收音机里
[01:49.8]이 노래를 들을까봐
[01:51.44]流淌出的这首歌么
[01:51.44]우리 사랑이 너를 슬프게 만들까봐
[01:54.39]是我们的爱情令你悲伤么
[01:54.39]지난 추억에 니가
[01:55.729996]在过去的回忆里
[01:55.729996]울고 있진 않을까봐
[01:58.020004]你或许也在哭泣吧
[01:58.020004]너에게 난 해질녘 노을처럼
[02:03.77]我对你而言 就像日落的晚霞
[02:03.77]한 편의 아름다운 추억이 되고
[02:10.0]抹成一片美丽的回忆
[02:10.0]소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
[02:16.2]当忆起我们珍藏的青涩岁月
[02:16.2]Umm 후회 없이 그림처럼 남아주기를
[02:22.2]无怨无悔 但愿我能如同一幅画留在你心底
[02:22.2]너에게 난 해질녘 노을처럼
[02:27.89]我对你而言 就像日落的晚霞
[02:27.89]한 편의 아름다운 추억이 되고
[02:33.85]抹成一片美丽的回忆
[02:33.85]소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며
[02:40.28]当忆起我们珍藏的青涩岁月
[02:40.28]Umm 후회 없이 그림처럼 남아주기를
[02:45.028]无怨无悔 但愿我能如同一幅画留在你心底