Flores Pa Ti - Becky G&Luísa Sonza&Papatinho

[00:00.0]Flores Pa Ti - Becky G/Luísa Sonza/Papatinho
[00:00.79]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.79]Lyrics by：Luísa Sonza/Rebbeca Marie Gomez/Tiago da Cal Alves/Akil King/Sara Schell/Gabriel Morant Lopes de Souza/Carolina Marcilio
[00:02.73]
[00:02.73]Composed by：Luísa Sonza/Rebbeca Marie Gomez/Tiago da Cal Alves/Akil King/Sara Schell/Gabriel Morant Lopes de Souza/Carolina Marcilio
[00:04.68]
[00:04.68]Produced by：Papatinho/Akil "Fresh" King
[00:05.21]
[00:05.21]The número uno
[00:06.5]我就是最受欢迎的女人
[00:06.5]Papatinho
[00:07.39]亲爱的
[00:07.39]Ey tú podrás jugar con otras pero no joderme a mí no
[00:11.79]你可以跟别人玩弄感情 但我不会拿自己的感情开玩笑
[00:11.79]Por si no te diste cuenta papi soy como Al Pacino
[00:15.18]你是不是还没察觉 亲爱的 我像阿尔·帕西诺一样坚定果决
[00:15.18]Habla y suena "Ratatá" ain't saying **** what you taking 'bout
[00:18.46]语气强硬 态度坚决 我才不管你说了什么
[00:18.46]Me miente y luego me llora bla bla ja ja
[00:21.71]你欺骗我后 又求着找我复合
[00:21.71]You like roses you like daisies lilies
[00:25.63]你喜欢玫瑰 雏菊和百合
[00:25.63]Maybe tulips 'cause you acting silly
[00:27.96]或许你还喜欢郁金香 因为你的举止傻里傻气
[00:27.96]So silly
[00:29.2]简直太傻了
[00:29.2]Si me ven mandando flores son pa' ti
[00:31.87]如果你收到花了 那就是我送你的
[00:31.87]Son pa' ti
[00:32.82]就是我送你的
[00:32.82]Son pa' ti porque estás muerto para mí
[00:35.62]就是我送你的 就当是祭奠对这段逝去的感情吧
[00:35.62]Para mí
[00:36.55]对我来说就是这样
[00:36.55]Pensaste que iba a estar llorando por ti
[00:40.16]你以为我会为你伤心落泪吗
[00:40.16]Flores pa' ti porque estás muerto pa' mí yeah yeah
[00:44.41]花确实是送给你的 就当是祭奠对这段逝去的感情吧
[00:44.41]Eu sou vagabunda na tua cama
[00:45.45]与你享欢时 我热辣奔放
[00:45.45]Mamacita que tu gama sentadona manhosa
[00:48.01]天哪 我真是千娇百媚
[00:48.01]P***y brasileira gostosa eles falam que é foda safadinha maldosa
[00:51.67]我就是性感尤物 大家都说我很厉害 娇俏又妩媚
[00:51.67]Eles me perguntam quem é você
[00:53.52]大家都主动跟我搭讪
[00:53.52]Todo bar que eu entro querem me comer
[00:55.4]不管在哪个酒吧 大家都对我趋之若鹜
[00:55.4]Todos os seus amigos sonham em me ter
[00:57.24]你的朋友们都憧憬着能拥有我
[00:57.24]Eles batem uma se hoje me ver
[00:59.35]今天要是见到我了 他们肯定会想入非非
[00:59.35]Nem adianta vir atrás esquece só anda comigo quem merece
[01:02.98]别跟踪我了 没用的 忘了我吧 配得上我的人才能与我相依
[01:02.98]Teve sorte de me ter na vida cê não percebeu que eu tô acima
[01:06.48]要使用有了我 肯定是你走运 你没发现自己配不上我吗
[01:06.48]Boss ***** goddamn meu nome é Luísa
[01:10.19]我就是主宰 天哪 我叫Luísa
[01:10.19]Boss ***** goddamn quem manda es la chica
[01:13.41]我就是主宰 天哪 到底谁才是女王
[01:13.41]Si me ven mandando flores son pa' ti
[01:16.2]如果你收到花了 那就是我送你的
[01:16.2]Son pa' ti
[01:17.15]就是我送你的
[01:17.15]Son pa' ti porque estás muerto para mí
[01:19.88]就是我送你的 就当是祭奠对这段逝去的感情吧
[01:19.88]Para mí
[01:20.74]对我来说就是这样
[01:20.74]Pensaste que iba a estar llorando por ti
[01:24.4]你以为我会为你伤心落泪吗
[01:24.4]Flores pa' ti porque estás muerto pa' mí yeah yeah
[01:33.84]花确实是送给你的 就当是祭奠对这段逝去的感情吧
[01:33.84]The número uno
[01:35.15]我就是最受欢迎的女人
[01:35.15]Papatinho
[01:40.015]亲爱的