32 邶风 简兮 - 嚣山书院

[00:00.0]嗯。
[00:02.04]盛大的舞蹈终于开幕，
[00:10.48]那位耀眼的舞师在宫廷之上，
[00:13.99]时而雄壮勇猛，
[00:16.42]英武无双，
[00:18.34]时雍容优雅，
[00:20.44]风度翩翩。
[00:22.57]人那观看舞蹈的少女芳心暗许，
[00:26.8]心都化了。
[00:43.36]被风剪兮，
[00:53.09]剪兮减兮，
[00:56.33]将万舞日之方中在前，
[01:01.79]上楚硕人于与宫庭万舞有力如虎，
[01:11.06]执佩如祖，
[01:14.69]左手执钺，
[01:16.7]右手柄笛。
[01:19.13]鹤如握者，
[01:21.38]弓言西爵。
[01:24.520004]山有珍兮有灵云谁之思西方美人？
[01:33.380005]彼美人兮，
[01:35.9]西方之人兮。
[02:00.22]简就是古生的意思，
[02:06.38]也有人认为这是形容武师那威武雄壮的面貌。
[02:11.93]舞师啊，
[02:12.74]就是古代执掌跳舞的人。
[02:16.1]大体上简析是一首赞美舞诗的诗歌。
[02:20.79001]全诗3章，
[02:22.17]每章6句。
[02:24.09]第一章写魏国宫廷举行大型舞蹈，
[02:28.95]第二张写舞狮舞时的雄壮勇猛，
[02:33.33]第三章写他跳舞时的雍容优雅，
[02:37.14]风度翩翩，
[02:39.36]第4章则是这位女性情感发展的高潮，
[02:44.31]倾诉了她对舞师的深切爱慕和刻骨相思。
[02:50.43]此诗描述了壮观的表演场面，
[02:53.79001]塑造了领队舞狮的形象，
[02:56.64]显示了较高的艺术性。
[03:05.26]柬兮减兮，
[03:14.84]方将万舞日之方中再前善除鼓声震耳欲聋，
[03:30.35]雄壮激昂。
[03:32.45]宫廷之上，
[03:33.56]盛大的舞蹈表演即将开始。
[03:37.34]此时此刻，
[03:38.45]一轮红日高挂天空，
[03:41.33]灿烂而热烈。
[03:44.0]领队的那位武师就站在队伍的正前方，
[03:50.72]方江就是将要的意思，
[03:53.66]万舞就是舞蹈的名字，
[03:56.54001]方中就是正好中国第一章啊，
[04:00.73]描写了魏国宫廷之中大型舞蹈表演开始之前的。
[04:05.74]场景，
[04:06.89]场面宏大，
[04:08.33]声势惊人，
[04:09.83]令人不自觉地期待着即将到来的精彩演出。
[04:21.36]硕人于语宫庭万舞，
[04:30.4]有力如虎，
[04:32.41]直配如阻。
[04:37.12]那位舞师高大健壮，
[04:39.79]英武无双，
[04:41.74]他站在宫廷之上，
[04:43.63]率领着其他的舞者尽情地跳着万舞。
[04:48.82]他的动作十分有力，
[04:51.07]如同猛虎，
[04:52.87]他的手握着缰绳，
[04:54.85]像握着丝肢的美丽带子。
[04:59.77]硕人就是身材高大的人，
[05:03.28]于禹形容魁梧健美的样子，
[05:07.15]配就是缰绳，
[05:09.49]足就是丝之的宽带子。
[05:14.17]第二章啊，
[05:15.22]着重地描写了舞狮的高大威猛。
[05:19.33]他的相貌之好，
[05:21.07]身材之。
[05:21.84]之壮，
[05:22.42]舞蹈之美，
[05:24.01]令人目眩神驰，
[05:26.44]沉迷不已。
[05:28.69]诗歌的作者或许是位女子，
[05:31.69]此时显然也被鹦鹉的舞狮所吸引，
[05:35.89]这才赞叹不已。
[05:44.8]左手执月，
[05:53.81]右手柄笛，
[05:56.18]鹤入握者弓檐西爵舞师左手拿着乐管轻轻吹奏，
[06:05.66]右手拿着羽毛优雅挥舞。
[06:09.44]他脸上涂抹着厚厚的红泥，
[06:12.47]如同赭石一般好看，
[06:15.77]表演实在太过精彩，
[06:18.65]公侯大人不停的说着，
[06:21.14]赶快赏赐美酒，
[06:23.42]大力嘉奖。
[06:26.33]月是古代的乐器，
[06:28.94]顶就是拿着的意思，
[06:31.88]笛就是野鸡尾巴上的羽毛，
[06:35.45]褐就是红色，
[06:37.49]赭就是赤红色的赭时，
[06:40.82]西是赏赐的意思。
[06:44.18]第二章中。
[06:45.28]诗歌主要赞美了武士的身材雄壮，
[06:49.13]魁梧健美，
[06:50.78]而第三章啊，
[06:52.13]则是赞美了武士的多才多艺。
[06:55.82]原来这位武师不仅跳舞跳得好，
[06:59.3]对于乐曲演奏也是十分熟练，
[07:03.86]这样的人才，
[07:05.09]就连公侯大人也赞叹不已，
[07:08.63]连忙赏赐给他美酒。
[07:16.06]山有贞兮有灵云，
[07:29.84]谁之思西方美人？
[07:33.83002]彼美人兮，
[07:35.9]西方之人兮。
[07:41.24]山上有高大挺拔的榛树，
[07:44.93]湿地里有绿油油的苍耳，
[07:48.32]我在思念着谁呢？
[07:50.34]那位舞动的武师真是英武英俊的男子啊，
[07:56.11]原来是从西边来的呀。
[07:59.98]席就是低下的湿地陵，
[08:03.61]这里指苍耳，
[08:05.5]西方就是西周地区，
[08:08.41]魏国在西周的东面。
[08:11.83]最后一章经过了前三章的铺垫，
[08:15.1]经过了对舞狮的热情赞美，
[08:18.58]女子的情感也终于在这里表现出来。
[08:23.56]全诗的艺术魅力主要来自于这一章，
[08:27.46]用朦胧的意象和晦涩的语言将这位女性含蓄委婉的相思之情展示无疑，
[08:37.75]用树来隐喻男子，
[08:41.14]以草来隐喻女子，
[08:44.56]托信男女情丝后四句若断若连回环。
[08:50.78]复踏意味深远。
[08:55.17]对英俊男子的爱慕，
[08:57.93]对心上人的相思，
[09:00.39]古往今来都不罕见。
[09:03.39]而简析独特的地方在于，
[09:06.81]写诗的这位女子将自己心中的爱慕既含蓄又大胆的表露了出来。
[09:15.03]在2000多年前的古代，
[09:17.07]这殊为难得，
[09:19.62]也因此让简析这首诗歌更为动人。
[09:24.75]而诗歌中用词之精妙，
[09:28.2]比喻之奇特，
[09:30.15]韵律之自然，
[09:32.25]又让这首诗歌拥有了更大的艺术魅力，
[09:36.48]流传千古。
[10:07.68]减兮减兮，
[10:10.18]方将万舞日之方中在前上储。
[10:17.68]数人于语，
[10:19.88]宫庭万舞有力如虎执如祖，
[10:27.62]左手执月，
[10:29.48]右手柄迪。
[10:31.97]鹤如卧者，
[10:34.07]公言西决。
[10:36.62]山有珍兮有灵云谁之思西方美人？
[10:45.21]彼美人兮，
[10:47.43]西方之人兮间兮，
[11:01.62]间兮方江万物日之方，
[11:11.72]中在千上处。
[11:19.62]说人与共，
[11:22.62]听万物有力如虎，
[11:34.02]支配如祖。
[11:36.86]左手指缘，
[11:43.65]右手并蒂，
[11:47.79]何如我者公然喜鹊？