First Girl On The Moon - Klaas

[00:00.0]First Girl On The Moon - Klaas
[00:01.27]
[00:01.27]Lyrics by：Klaas Gerling/Daniel Volpe
[00:02.15]
[00:02.15]Composed by：Klaas Gerling/Daniel Volpe
[00:07.59]
[00:07.59]Look up to the sky
[00:09.43]仰望天空
[00:09.43]You can see her fly
[00:11.14]你能看到她翱翔天际
[00:11.14]Her head up in the clouds
[00:13.25]她漫步云端 飘飘欲仙
[00:13.25]Waving bye bye
[00:15.09]挥手告别
[00:15.09]I'm her only friend
[00:16.92]我是她唯一的朋友
[00:16.92]No one understands
[00:18.79]没有人能理解
[00:18.79]She's a fragile kind
[00:20.47]她脆弱不堪
[00:20.47]Like china in my hands
[00:22.82]就像我手中的瓷器一样
[00:22.82]So on this late afternoon
[00:26.94]所以在傍晚时分
[00:26.94]She flew up high like a balloon
[00:30.3]她像气球一样扶摇直上
[00:30.3]To be the first girl on the Moon
[00:34.74]成为第一个来到月球上的女孩
[00:34.74]Rotating 'round and 'round
[00:36.34]一圈又一圈地旋转上升
[00:36.34]And never coming down
[00:38.09]永远不会坠落天际
[00:38.09]Coming down
[00:39.38]坠落天际
[00:39.38]Down down down
[00:41.91]坠落
[00:41.91]Coming down down down
[00:45.19]坠落天际
[00:45.19]Never coming down down
[00:46.91]永远不会坠落天际
[00:46.91]Never coming down
[00:48.8]永远不会坠落天际
[00:48.8]Never coming down down
[00:50.63]永远不会坠落天际
[00:50.63]She's keeping what she's found
[00:52.51]她会珍藏她发现的一切
[00:52.51]Never coming down down
[00:54.34]永远不会坠落天际
[00:54.34]Never coming down
[00:56.27]永远不会坠落天际
[00:56.27]Never coming down down
[00:58.08]永远不会坠落天际
[00:58.08]Never touching ground
[01:00.39]永远不会降落地面
[01:00.39]To be the first girl on the Moon
[01:04.01]成为第一个来到月球上的女孩
[01:04.01]Never coming down down
[01:05.69]永远不会坠落天际
[01:05.69]Never coming down
[01:07.85]永远不会坠落天际
[01:07.85]To be the first girl on the Moon
[01:11.479996]成为第一个来到月球上的女孩
[01:11.479996]Never coming down down
[01:13.16]永远不会坠落天际
[01:13.16]Keeping what she's found
[01:15.17]珍藏她发现的一切
[01:15.17]Never coming down
[01:22.8]永远不会坠落天际
[01:22.8]Never coming down
[01:33.9]永远不会坠落天际
[01:33.9]Floating like a kite
[01:35.75]像风筝一样漂浮在空中
[01:35.75]Through the dark of night
[01:37.369995]穿越黑暗的夜晚
[01:37.369995]Wherever she might go
[01:39.46]无论她去往何处
[01:39.46]I'll be by her side
[01:41.270004]我会陪在她身边
[01:41.270004]Longing for the day
[01:43.16]渴望那一天的来临
[01:43.16]I can hear her say
[01:45.0]我能听到她说
[01:45.0]I'll be coming home
[01:46.72]当一切安然无恙时
[01:46.72]When all will be okay
[01:49.08]我会踏上归途
[01:49.08]So on this late afternoon
[01:53.119995]所以在傍晚时分
[01:53.119995]She flew up high like a balloon
[01:56.520004]她像气球一样扶摇直上
[01:56.520004]To be the first girl on the Moon
[02:00.97]成为第一个来到月球上的女孩
[02:00.97]Rotating 'round and 'round
[02:02.63]一圈又一圈地旋转上升
[02:02.63]And never coming down
[02:04.5]永远不会坠落天际
[02:04.5]Coming down
[02:05.86]坠落天际
[02:05.86]Down down down
[02:08.06]坠落
[02:08.06]Coming down down down
[02:11.48]坠落天际
[02:11.48]Never coming down down
[02:13.15]永远不会坠落天际
[02:13.15]Never coming down
[02:15.02]永远不会坠落天际
[02:15.02]Never coming down down
[02:16.85]永远不会坠落天际
[02:16.85]She's keeping what she's found
[02:18.79001]她会珍藏她发现的一切
[02:18.79001]Never coming down down
[02:20.62]永远不会坠落天际
[02:20.62]Never coming down
[02:22.52]永远不会坠落天际
[02:22.52]Never coming down down
[02:24.4]永远不会坠落天际
[02:24.4]Never touching ground
[02:26.61]永远不会降落地面
[02:26.61]To be the first girl on the Moon
[02:30.25]成为第一个来到月球上的女孩
[02:30.25]Never coming down down
[02:31.91]永远不会坠落天际
[02:31.91]Never coming down
[02:34.02]永远不会坠落天际
[02:34.02]To be the first girl on the Moon
[02:37.73]成为第一个来到月球上的女孩
[02:37.73]Never coming down down
[02:39.45999]永远不会坠落天际
[02:39.45999]Keeping what she's found
[02:41.34]珍藏她发现的一切
[02:41.34]Never coming down
[02:49.0]永远不会坠落天际
[02:49.0]Never coming down
[02:54.0]永远不会坠落天际