On and On - Stephen Bishop

[00:00.0]On and On (Live) - Stephen Bishop
[00:05.78]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.78]Written by：Bishop/RR
[00:11.56]Written by：Bishop/RR
[00:11.56]Down in Jamaica they got lots of pretty women
[00:16.51]在牙买加他们有很多漂亮女人
[00:16.51]Steal your money then they break your heart
[00:21.87]偷走你的钱让你伤心欲绝
[00:21.87]Lonesome Sue she's in love with ol' Sam
[00:26.61]寂寞的苏她爱上了老山姆
[00:26.61]Take him from the fire into the frying pan
[00:31.37]把他从火堆里拯救出来
[00:31.37]On and on
[00:33.69]反反复复
[00:33.69]She just keeps on trying
[00:38.05]她只是不断尝试
[00:38.05]And she smiles
[00:39.65]她微微一笑
[00:39.65]When she feels like crying
[00:42.27]当她想哭的时候
[00:42.27]On and on on and on on and on
[00:53.24]反反复复
[00:53.24]Poor ol' Jimmy sits alone in the moonlight
[00:58.34]可怜的吉米独自坐在月光下
[00:58.34]He saw his woman kiss another man
[01:02.8]他看见他的女人亲吻另一个男人
[01:02.8]So he takes a ladder steals the stars from the sky
[01:08.92]他拿着梯子偷走天上的星星
[01:08.92]Puts on sinatra and starts to cry
[01:12.91]穿上Sinatra的衣服开始哭泣
[01:12.91]On and on
[01:15.4]反反复复
[01:15.4]He just keeps on trying
[01:19.61]他只是不断尝试
[01:19.61]And he smiles
[01:21.41]他微笑着
[01:21.41]When he feels like crying
[01:24.01]当他想哭的时候
[01:24.01]On and on on and on on and on on
[01:33.96]反反复复
[01:33.96]When the first time is the last time
[01:39.21]第一次就是最后一次
[01:39.21]It can make you feel so bad
[01:44.32]让你感觉糟糕透顶
[01:44.32]But if you know it show it
[01:50.33]但如果你心知肚明那就展现出来
[01:50.33]Hold on tight don't let her say goodnight
[02:07.88]坚持住不要让她说晚安
[02:07.88]I got the sun on my shoulders toes
[02:11.61]阳光洒在我的肩上
[02:11.61]In the sand
[02:14.32]在沙滩上
[02:14.32]My woman's left me for some other man
[02:18.39]我的女人离我而去另寻新欢
[02:18.39]But I don't care I'll just dream and stay tan
[02:24.2]但我不在乎我会梦想着晒成古铜色
[02:24.2]Toss up my heart to see where it lands
[02:28.67]把我的心高高举起看看它落在哪里
[02:28.67]On and on
[02:31.14]反反复复
[02:31.14]I just keep on trying
[02:35.35]我只是不断尝试
[02:35.35]And I smile
[02:36.78]我微微一笑
[02:36.78]When I feel like dying
[02:39.3]当我感觉生不如死时
[02:39.3]On and on on and on on and on
[02:49.16]反反复复
[02:49.16]On and on on and on on and on on
[02:59.55]反反复复
[02:59.55]On and on on and on on and on
[03:04.055]反反复复