歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Circle - Mitski
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.75]Circle - Mitski
[00:01.03]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.03]Composed by：Mitsuki Frances Laycock
[00:23.93]
[00:23.93]There's a lie that I told to you
[00:29.84]我对你撒了一个谎
[00:29.84]That now I can't tell the truth
[00:35.74]如今我无法说出真相
[00:35.74]And it ate me inside so one soft drunken night
[00:41.84]在一个醉醺醺的夜晚让我心如刀割
[00:41.84]I slept with a man you knew
[00:47.51]我和你认识的男人上过床
[00:47.51]And in the morning I walked home alone
[00:53.52]早上我一个人走回家
[00:53.52]And the businessmen saw my bones
[00:59.3]生意人看到我的尸骨
[00:59.3]With my skirt in their eyes they remembered the nights
[01:05.37]当我的裙子映入他们的眼帘他们想起了那些夜晚
[01:05.37]When they were that man you knew
[01:11.76]当他们变成你熟悉的那个人
[01:11.76]You told me once
[01:13.76]你曾经告诉过我
[01:13.76]You were happy to have me
[01:17.43]你很高兴拥有我
[01:17.43]But I never gave me away
[01:25.729996]可我从未背叛自己
[01:25.729996]There's a lie that I told to you
[01:37.82]我对你撒了一个谎
[01:37.82]I would give you my heart I think
[01:43.66]我想我会把心交给你
[01:43.66]But it's up in a branch of a tree
[01:49.69]但它就在树枝上
[01:49.69]It was only to tease when he climbed up the tree
[01:54.91]他爬上树只是为了戏弄我
[01:54.91]Put my heart where I couldn't reach
[02:01.55]把我的心放在我无法触及的地方
[02:01.55]I didn't mind I adored him so
[02:07.25]我不在乎我那么崇拜他
[02:07.25]We forgot and we left for home
[02:12.98]我们忘得一干二净踏上归途
[02:12.98]And that was so long ago
[02:15.65]那是很久以前的事了
[02:15.65]Now the tree it has grown
[02:19.32]现在这棵树已经长大
[02:19.32]And nobody knows my lover is buried underground
[02:25.35]没人知道我的爱人被埋在地下
[02:25.35]Nobody knows my lover is buried underground
[02:31.29001]没人知道我的爱人被埋在地下
[02:31.29001]Nobody knows my lover is buried underground
[02:36.87]没人知道我的爱人被埋在地下
[02:36.87]There's a lie that I told to you
[02:41.087]我对你撒了一个谎
[00:01.03]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.03]Composed by：Mitsuki Frances Laycock
[00:23.93]
[00:23.93]There's a lie that I told to you
[00:29.84]我对你撒了一个谎
[00:29.84]That now I can't tell the truth
[00:35.74]如今我无法说出真相
[00:35.74]And it ate me inside so one soft drunken night
[00:41.84]在一个醉醺醺的夜晚让我心如刀割
[00:41.84]I slept with a man you knew
[00:47.51]我和你认识的男人上过床
[00:47.51]And in the morning I walked home alone
[00:53.52]早上我一个人走回家
[00:53.52]And the businessmen saw my bones
[00:59.3]生意人看到我的尸骨
[00:59.3]With my skirt in their eyes they remembered the nights
[01:05.37]当我的裙子映入他们的眼帘他们想起了那些夜晚
[01:05.37]When they were that man you knew
[01:11.76]当他们变成你熟悉的那个人
[01:11.76]You told me once
[01:13.76]你曾经告诉过我
[01:13.76]You were happy to have me
[01:17.43]你很高兴拥有我
[01:17.43]But I never gave me away
[01:25.729996]可我从未背叛自己
[01:25.729996]There's a lie that I told to you
[01:37.82]我对你撒了一个谎
[01:37.82]I would give you my heart I think
[01:43.66]我想我会把心交给你
[01:43.66]But it's up in a branch of a tree
[01:49.69]但它就在树枝上
[01:49.69]It was only to tease when he climbed up the tree
[01:54.91]他爬上树只是为了戏弄我
[01:54.91]Put my heart where I couldn't reach
[02:01.55]把我的心放在我无法触及的地方
[02:01.55]I didn't mind I adored him so
[02:07.25]我不在乎我那么崇拜他
[02:07.25]We forgot and we left for home
[02:12.98]我们忘得一干二净踏上归途
[02:12.98]And that was so long ago
[02:15.65]那是很久以前的事了
[02:15.65]Now the tree it has grown
[02:19.32]现在这棵树已经长大
[02:19.32]And nobody knows my lover is buried underground
[02:25.35]没人知道我的爱人被埋在地下
[02:25.35]Nobody knows my lover is buried underground
[02:31.29001]没人知道我的爱人被埋在地下
[02:31.29001]Nobody knows my lover is buried underground
[02:36.87]没人知道我的爱人被埋在地下
[02:36.87]There's a lie that I told to you
[02:41.087]我对你撒了一个谎
热门歌曲