Felt Good About You - Gracie Abrams

[00:00.0]Felt Good About You - Gracie Abrams (格蕾丝·艾布拉姆斯)
[00:02.67]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.67]Lyrics by：Gracie Abrams/Aaron Dessner
[00:05.35]
[00:05.35]Composed by：Gracie Abrams/Aaron Dessner
[00:08.02]
[00:08.02]Produced by：Gracie Abrams/Aaron Dessner
[00:10.7]
[00:10.7]Felt good about you 'til I didn't
[00:13.01]我对你一往情深 直到爱意消失殆尽
[00:13.01]Crossed lines past lives clear vision
[00:15.7]产生交集 过往的点点滴滴 清晰的愿景
[00:15.7]Felt good about you
[00:18.23]我对你一往情深
[00:18.23]Felt good about you
[00:20.69]我对你一往情深
[00:20.69]Felt good about you 'til I didn't
[00:23.2]我对你一往情深 直到爱意消失殆尽
[00:23.2]Surefire trainwreck omission
[00:25.68]准确无误的危险预兆
[00:25.68]Felt good about you
[00:27.94]我对你一往情深
[00:27.94]Felt good about you
[00:30.34]我对你一往情深
[00:30.34]Got what you demanded
[00:32.12]得到你梦寐以求的一切
[00:32.12]Picture perfect like you planned it
[00:34.74]完美的构想 仿佛你早已计划一切
[00:34.74]Can't believe the way we landed
[00:37.33]不敢相信我们会走到这般境地
[00:37.33]Falling through
[00:39.72]坠落深渊
[00:39.72]Held my breath for your reaction
[00:42.08]我屏住呼吸 期待着你的反应
[00:42.08]Like the first time that we happened
[00:44.56]就像我们初次相遇那样
[00:44.56]We were fighting more than laughing
[00:47.14]我们之间的争吵多于欢笑
[00:47.14]Black and blue
[00:50.73]遍体鳞伤
[00:50.73]Felt good about you 'til I didn't
[00:53.17]我对你一往情深 直到爱意消失殆尽
[00:53.17]Fell hard then I lost your interest
[00:55.66]深陷其中 我却慢慢对你失去兴趣
[00:55.66]Felt good about you
[00:58.14]我对你一往情深
[00:58.14]Felt good about you
[01:00.62]我对你一往情深
[01:00.62]Felt good about you 'til I didn't
[01:03.12]我对你一往情深 直到爱意消失殆尽
[01:03.12]Bad nights new girls misgivings
[01:05.6]糟糕的夜晚 新认识的女孩 疑虑重重
[01:05.6]Felt good about you
[01:08.14]我对你一往情深
[01:08.14]Felt good about you
[01:10.51]我对你一往情深
[01:10.51]Got me where you want me
[01:12.32]让我置身于你的掌控之中
[01:12.32]In your palm it's almost funny
[01:14.7]握在你的手掌里 真是荒唐可笑
[01:14.7]All my friends they tried to stop me
[01:17.26]我所有的朋友试图阻止我
[01:17.26]Wanting you
[01:19.61]斩断我对你的情丝
[01:19.61]But I was never meant to listen
[01:22.08]但我一意孤行 充耳不闻
[01:22.08]Not until I found a reason
[01:24.62]直到我找到一个理由
[01:24.62]It took all of me to walk away and choose
[01:29.6]我付出一切才得以抽身离去 做出选择
[01:29.6]Felt good about you
[01:31.34]我对你一往情深
[01:31.34]You
[01:32.58]你
[01:32.58]You
[01:34.479996]你
[01:34.479996]Felt good about you
[01:36.3]我对你一往情深
[01:36.3]You
[01:37.55]你
[01:37.55]You
[01:39.44]你
[01:39.44]Felt good about you
[01:41.36]我对你一往情深
[01:41.36]You
[01:42.509995]你
[01:42.509995]You
[01:44.490005]你
[01:44.490005]Felt good about you
[01:46.93]我对你一往情深
[01:46.93]Felt good about you
[01:50.759995]我对你一往情深
[01:50.759995]Felt good about you 'til I didn't
[01:53.1]我对你一往情深 直到爱意消失殆尽
[01:53.1]Thought hard through premonitions
[01:55.65]莫名的预感让我认真思考
[01:55.65]Felt good about you
[01:58.130005]我对你一往情深
[01:58.130005]Felt good about you
[02:00.68]我对你一往情深
[02:00.68]Felt good about you 'til I didn't
[02:03.09]我对你一往情深 直到爱意消失殆尽
[02:03.09]You felt nice for a bad decision
[02:05.66]你令人感觉心花怒放 但终究是错误的决定
[02:05.66]Felt good about you
[02:08.1]我对你一往情深
[02:08.1]Felt good about you
[02:10.49]我对你一往情深
[02:10.49]Really got me thinking
[02:12.13]令我陷入沉思之中
[02:12.13]Future planning for no reason
[02:14.63]无缘无故地思考未来的计划
[02:14.63]There were nights I skipped out sleeping 'cause of you
[02:19.53]因为你 有些夜晚我辗转难眠
[02:19.53]I had less than half of something
[02:22.04001]我感觉自己怅然若失
[02:22.04001]What you gave was what I wanted
[02:24.57]你付出的一切让我梦想成真
[02:24.57]'Til I realized I felt fuller without you
[02:30.78]直到我意识到没有你 我感觉更加充实
[02:30.78]Felt good about you 'til I didn't
[02:35.76]我对你一往情深 直到爱意消失殆尽
[02:35.76]Felt good about you
[02:40.076]我对你一往情深