Tattooed Love - 张铭津

[00:00.00] 作词 : 张铭津
[00:01.00] 作曲 : 张铭津
[00:03.50]Tattooed Love
[00:10.81]作词：张铭津
[00:18.58]作曲：张铭津
[00:21.12]和声编写：张铭津
[00:26.24]编曲：王悦
[00:28.72]电吉他：袁凯
[00:31.36]后期混缩：张铭津
[00:36.51]中文翻译：张铭津
[00:42.40]It's just one night staying out 只是在外面待了一晚
[00:44.81]I can barely fall asleep 我几乎无法入睡
[00:47.39]Touch your heart can make me feel so sweet 和你心与心触碰让我感到如此甜蜜
[00:50.58]That is much 这就够了
[00:52.55]I just want to make you close 我只是想靠近你
[00:55.90]Right here,right down,stay with me 此时此刻此地
[00:57.78]Baby, I know you are so innocent 宝贝 我知道你是如此天真
[01:00.88]Don't be sad 请不要因此而难过
[01:02.84]I saw the lights in eyes,all the stars can blow me for a time 这漫天星河映入我的眼帘 使我感觉如此震撼
[01:07.97]Take me to a place where has no pain,I can find myself 带我去一个没有悲伤的地方 我一定能找到最开始的自己
[01:13.22]I get lost sometimes when I realize that you are fading away 当我意识到你渐渐走远的时候 我迷失了
[01:18.63]So baby let's stay alive 宝贝 就让我们在一起吧
[01:21.84]It's tattooed love 这是深刻的爱
[01:27.40]It's tattooed love 这是刻骨铭心的爱
[01:31.87]All the things that passed away 当一切都尘埃落定
[01:34.21]I can make you stay 我一定能让你留下来
[01:35.75]Nothing else can be said 不需要任何言语
[01:38.10]Just you and me,it's not a big mistake 只有你和我 这不是什么错误的事情
[01:42.60]It's tattooed love 这是我深深的爱
[01:47.67]It's tattooed love 这是我埋藏心底的爱
[01:52.53]See me from the other way 用另一种方式看我
[01:54.79]Drive me everywhere 带我去任何地方
[01:56.40]Same person,different day 同样的人 不同的时间
[01:58.80]Just follow me 只要你跟着我
[02:00.30]Right here with me right now 此次此刻此地
[02:02.73]I just can't calm down 我就无法平静下来
[02:25.38]I saw the lights in eyes,all the stars can blow me for a time 我看见这满天星河 让我无比震撼
[02:30.52]Take me to a place where has no pain,I can find myself 我们去一个没有痛苦的地方 找自己
[02:35.82]I get lost sometimes when I realize that you are fading away 当我意识到你渐行渐远 我迷失了
[02:41.24]So baby let's stay alive 就让我们在一起吧
[02:44.55]It's tattooed love 这是深刻的爱
[02:49.63]It's tattooed love 这是刻骨铭心的爱
[02:54.57]All the things that passed away 当一切都逝去
[02:56.78]I can make you stay 还有你和我
[02:58.40]Nothing else can be said 不需要说任何言语
[03:00.63]Just you and me,it's not a big mistake 就你和我 这一定是最正确的事情
[03:05.26]It's tattooed love 这是我深深的爱
[03:10.30]It's tattooed love 这是我埋藏心底的爱
[03:15.70]See me from the other way 从不同的角度来看我
[03:17.29]Drive me everywhere 带我去各个地方
[03:19.50]Same person,different day 同一个人 不同的日期
[03:21.49]Just follow me 只要跟着我
[03:22.60]Right here with me right now 此时此地此情此景
[03:25.40]I just can't calm down 我内心无法平息
[03:28.75]Wo~oh~
[03:46.30]It's tattooed love 这是深刻的爱
[03:51.53]It's tattooed love 这是刻骨铭心的爱
[03:56.29]All the things that passed away 当一切都化为乌有
[03:58.64]I can make you stay 还有我和你
[04:00.30]Nothing else can be said 不言而喻
[04:02.58]Just you and me,it's not a big mistake 只要我们在一起 这就是正确的事情
[04:07.40]It's tattooed love 这是我深深的爱
[04:12.21]It's tattooed love 这是我埋藏心底的爱
[04:17.00]See me from the other way 从另一面来看我
[04:19.29]Drive me everywhere 带我去任何地方
[04:20.91]Same person,different day 只要和你 每一天
[04:23.20]Just follow me 只要跟我走
[04:24.48]Right here with me right now 就现在 就在这里
[04:27.44]I just can't calm down 我内心汹涌澎湃
[04:30.66]Wo~oh~
[04:49.37]