ilym - John K&ROSIE

[00:01.06]ilym - John K/ROSIE
[00:01.51]
[00:01.51]Lyrics by：John Poulson/Steph Jones/Jake Torrey/Dimi Sloane Sesson II/Rosaileen Scher
[00:03.26]
[00:03.26]Composed by：John Poulson/Steph Jones/Jake Torrey/Dimi Sloane Sesson II/Rosaileen Scher
[00:05.96]
[00:05.96]John K：
[00:15.12]
[00:15.12]I miss you already
[00:18.6]我已经开始想念你
[00:18.6]And you're not even gone
[00:23.36]你甚至还没有离开
[00:23.36]I wanna call you
[00:26.96]我想打电话给你
[00:26.96]We just hung up the phone
[00:31.16]我们刚刚才挂断
[00:31.16]I wrote you a letter
[00:34.83]我给你写了信
[00:34.83]And I threw it away
[00:39.31]又扔到了一边去
[00:39.31]No matter how small I write it
[00:42.18]不管我把字写得多小
[00:42.18]There's always so much more to say
[00:49.26]总是有太多想说的话装不进去
[00:49.26]I'm not sayin' it's a competition
[00:56.95]我不是 要竞争什么
[00:56.95]All I'm sayin' is
[01:00.17]我想说的只是
[01:00.17]I love you more than the bad days ahead
[01:04.11]我很爱你 爱到可以去面对未来的风风雨雨
[01:04.11]I love you more than the nights that we ended with slammin' doors
[01:11.29]我很爱你 爱到能够接受我们吵到摔门而出的那些夜晚
[01:11.29]Oh I love you more
[01:16.3]我爱你胜过一切
[01:16.3]There will be times when your heart will forget
[01:19.86]有一天你的心会忘记
[01:19.86]So I'll say it over and over again
[01:23.729996]所以我会一次又一次地重复
[01:23.729996]So you know for sure
[01:27.229996]所以你肯定也清楚了解
[01:27.229996]Darlin' I love you
[01:30.19]亲爱的 我爱你
[01:30.19]ROSIE：
[01:31.35]
[01:31.35]More than the movies
[01:34.69]胜过那些
[01:34.69]That make me tear up
[01:38.64]让我泪流满面的电影
[01:38.64]Even Harry and Sally
[01:41.17]即便是Harry和Sally
[01:41.17]Noah and Allie have nothing on us
[01:44.56]Noah和Allie也不会影响到我们
[01:44.56]Have nothing on us
[01:48.05]不会影响到我们
[01:48.05]And I'm not sayin' it's a competition
[01:55.45]我不是说 要竞争什么
[01:55.45]If it was we'd win
[01:59.4]如果是的话 我们会赢得胜利
[01:59.4]John K/ROSIE：
[02:00.37]
[02:00.37]I love you more than the bad days ahead
[02:03.1]我很爱你 爱到可以去面对未来的风风雨雨
[02:03.1]Bad days ahead
[02:03.98]未来的风风雨雨
[02:03.98]I love you more than the nights that we ended with slammin' doors
[02:11.31]我很爱你 爱到能够接受我们吵到摔门而出的那些夜晚
[02:11.31]Oh I love you more
[02:16.4]我爱你胜过一切
[02:16.4]There will be times when your heart will forget
[02:19.18]有一天你的心会忘记
[02:19.18]There will be times
[02:20.19]有一天
[02:20.19]So I'll say it over and over again
[02:23.35]所以我会一次又一次地重复
[02:23.35]So you know for sure
[02:27.18]所以你肯定也清楚了解
[02:27.18]Darlin' I love you more
[02:32.57]亲爱的 我更爱你
[02:32.57]Doo-doo doo-doo doo-doo
[02:35.31]
[02:35.31]Ooh-ooh ooh-ooh
[02:36.48]
[02:36.48]Doo-doo doo-doo doo-doo
[02:39.20999]
[02:39.20999]Oh-oh ooh woah
[02:40.39]
[02:40.39]Doo-doo doo-doo doo-doo
[02:43.24]
[02:43.24]Ooh-ooh
[02:48.45]
[02:48.45]I'll love you more as the years pass us by
[02:52.1]随着岁月流逝 我会更加爱你
[02:52.1]If you ever doubt it just look in my eyes
[02:55.49]如果你有所怀疑 那就看向我的眼睛
[02:55.49]And you'll know for sure
[03:00.3]你肯定就会明白
[03:00.3]I love you more than the bad days ahead
[03:03.05]我很爱你 爱到可以去面对未来的风风雨雨
[03:03.05]Bad days ahead
[03:04.01]未来的风风雨雨
[03:04.01]I love you more than the nights that we ended with slammin' doors
[03:11.19]我很爱你 爱到能够接受我们吵到摔门而出的那些夜晚
[03:11.19]Oh I love you more
[03:16.35]我爱你胜过一切
[03:16.35]There will be times when your heart will forget
[03:19.13]有一天你的心会忘记
[03:19.13]There will be times
[03:20.20999]有一天
[03:20.20999]So I'll say it over and over again
[03:23.48]所以我会一次又一次地重复
[03:23.48]So you know for sure
[03:27.14]所以你肯定也清楚了解
[03:27.14]Darlin' I love you more
[03:32.64]亲爱的 我更爱你
[03:32.64]Doo-doo doo-doo doo-doo
[03:36.43]
[03:36.43]Doo-doo doo-doo doo-doo
[03:39.25]
[03:39.25]I love you more
[03:40.62]我更爱你
[03:40.62]Doo-doo doo-doo doo-doo
[03:43.24]
[03:43.24]John K：
[03:47.3]
[03:47.3]I love you more
[03:52.03]我更爱你