Something In The Way - Nirvana

[00:00.18]Something In The Way - Nirvana
[00:00.91]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.91]Lyrics by：Kurt Cobain/Dave Grohl/Krist Novoselic
[00:01.17]
[00:01.17]Composed by：Kurt Cobain/Dave Grohl/Krist Novoselic
[00:01.43]
[00:01.43]Produced by：Nirvana/Butch Vig
[00:19.47]
[00:19.47]Underneath the bridge
[00:24.08]在桥底下
[00:24.08]Tarp has sprung a leak
[00:27.85]防水布出现裂缝
[00:27.85]And the animals I've trapped
[00:33.66]我囚禁的野兽
[00:33.66]Have all become my pets
[00:37.26]都变成了我的宠物
[00:37.26]And I'm living off of grass
[00:41.95]我以草为生
[00:41.95]And the drippings from my ceiling
[00:47.88]天花板上的钻石闪闪发光
[00:47.88]It's okay to eat fish
[00:51.43]吃鱼没事的
[00:51.43]'Cause they don't have any feelings
[00:57.13]因为他们没有感情
[00:57.13]Something in the way
[01:01.76]有什么阻碍
[01:01.76]Mmm mmm
[01:06.11]
[01:06.11]Something in the way yeah
[01:10.770004]有什么东西挡着我
[01:10.770004]Mmm mmm
[01:15.12]
[01:15.12]Something in the way
[01:19.78]有什么阻碍
[01:19.78]Mmm mmm
[01:24.06]
[01:24.06]Something in the way yeah
[01:28.56]有什么东西挡着我
[01:28.56]Mmm mmm
[01:33.09]
[01:33.09]Something in the way
[01:37.6]有什么阻碍
[01:37.6]Mmm mmm
[01:42.06]
[01:42.06]Something in the way yeah
[01:46.67]有什么东西挡着我
[01:46.67]Mmm mmm
[01:53.56]
[01:53.56]Underneath the bridge
[01:58.25]在桥底下
[01:58.25]Tarp has sprung a leak
[02:01.93]防水布出现裂缝
[02:01.93]And the animals I've trapped
[02:07.78]我囚禁的野兽
[02:07.78]Have all become my pets
[02:11.34]都变成了我的宠物
[02:11.34]And I'm living off of grass
[02:16.05]我以草为生
[02:16.05]And the drippings from the ceiling
[02:21.85]天花板上落下来的钻石
[02:21.85]It's okay to eat fish
[02:25.51]吃鱼没事的
[02:25.51]'Cause they don't have any feelings
[02:31.2]因为他们没有感情
[02:31.2]Something in the way
[02:35.56]有什么阻碍
[02:35.56]Mmm mmm
[02:40.11]
[02:40.11]Something in the way yeah
[02:44.67]有什么东西挡着我
[02:44.67]Mmm mmm
[02:49.15]
[02:49.15]Something in the way
[02:53.72]有什么阻碍
[02:53.72]Mmm mmm
[02:58.04001]
[02:58.04001]Something in the way yeah
[03:02.64]有什么东西挡着我
[03:02.64]Mmm mmm
[03:07.11]
[03:07.11]Something in the way
[03:11.73]有什么阻碍
[03:11.73]Mmm mmm
[03:16.22]
[03:16.22]Something in the way yeah
[03:20.75]有什么东西挡着我
[03:20.75]Mmm mmm
[03:25.20999]
[03:25.20999]Something in the way
[03:29.69]有什么阻碍
[03:29.69]Mmm mmm
[03:34.12]
[03:34.12]Something in the way yeah
[03:38.78]有什么东西挡着我
[03:38.78]Mmm mmm
[03:43.078]