The Sweetest Victory(From ”Rocky IV” Soundtrack) - Touch

[00:00.0]The Sweetest Victory (From "Rocky IV" Soundtrack) - Touch
[00:07.61]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.61]Written by：Jake Hooker/Duane Hitchings
[00:15.22]
[00:15.22]Deepest cut that can be healed
[00:18.31]无法愈合的伤口
[00:18.31]By the gun or by the sword
[00:22.22]用枪还是用剑
[00:22.22]It's hope that you can turn yourself
[00:25.97]希望你能改变自己
[00:25.97]Outside at the end of the war
[00:29.63]战争结束时在外面
[00:29.63]The cold sweat sticks to your heart
[00:33.19]冷汗直冒
[00:33.19]Your mouth gets drier and drier
[00:36.93]你口干舌燥
[00:36.93]The battle inside rages on
[00:40.49]内心的战争一触即发
[00:40.49]Your pulse races higher and higher
[00:44.37]你的脉搏越来越快
[00:44.37]Sweetest victory I love you more than life itself
[00:51.45]最甜蜜的胜利我爱你胜过生命本身
[00:51.45]The sweetest victory you give me strength to know myself
[00:59.02]最甜蜜的胜利你给了我力量让我了解自己
[00:59.02]Oh sweet victory my soul is yours and the glory is mine
[01:06.25]甜蜜的胜利我的灵魂属于你荣耀属于我
[01:06.25]The sweetest victory the far off stars will always shine
[01:30.06]最甜蜜的胜利即使遥不可及星星也会永远闪耀
[01:30.06]The tooth like nails rip me up
[01:33.29]牙齿像钉子一样将我撕裂
[01:33.29]I can make it disappear
[01:37.7]我可以让它消失
[01:37.7]Time to forget has passed me by
[01:40.6]是时候忘记我了
[01:40.6]There's no place to hide my fear
[01:44.729996]我的恐惧无处可藏
[01:44.729996]Hate and pain filled me up
[01:47.9]仇恨和痛苦充斥着我
[01:47.9]Every minute takes longer and longer
[01:51.85]每一分钟都耗费越来越长的时间
[01:51.85]I bead of sweat 'cause drops of blood
[01:55.66]我汗流浃背因为一滴滴鲜血
[01:55.66]Makes me stronger and stronger
[01:59.369995]让我愈发坚强
[01:59.369995]Sweetest victory I love you more than life itself
[02:06.46]最甜蜜的胜利我爱你胜过生命本身
[02:06.46]The sweetest victory you give me strength to know myself
[02:13.94]最甜蜜的胜利你给了我力量让我了解自己
[02:13.94]Oh sweet victory my soul is yours and the glory is mine
[02:21.13]甜蜜的胜利我的灵魂属于你荣耀属于我
[02:21.13]The sweetest victory my far off stars will always shine
[02:44.95]最甜蜜的胜利我远在天边的星星永远闪闪发光
[02:44.95]The cold sweat sticks to your heart
[02:48.5]冷汗直冒
[02:48.5]Your mouth gets drier and drier
[02:52.23]你口干舌燥
[02:52.23]The battle inside rages on
[02:55.79001]内心的战争一触即发
[02:55.79001]Your pulse races higher and higher
[03:04.58]你的脉搏越来越快
[03:04.58]Woo woo I love you more than life itself
[03:11.41]我爱你胜过我的生命
[03:11.41]Yeah yeah yeah you give me strength to know myself
[03:15.93]你给了我力量让我了解自己
[03:15.93]The sweetest victory
[03:23.44]最甜蜜的胜利
[03:23.44]The sweetest victory
[03:30.68]最甜蜜的胜利
[03:30.68]The sweetest victory
[03:34.11]最甜蜜的胜利
[03:34.11]Oh I love you more than life itself
[03:38.0]我爱你胜过生命本身
[03:38.0]The sweetest victory you give me strength to know myself
[03:45.42]最甜蜜的胜利你给了我力量让我了解自己
[03:45.42]Oh sweet victory my soul is yours the glory is mine
[03:52.55]甜蜜的胜利我的灵魂属于你荣耀属于我
[03:52.55]The sweetest victory my far off stars will always shine
[04:00.02]最甜蜜的胜利我远在天边的星星永远闪闪发光
[04:00.02]Sweetest victory
[04:06.3]最甜蜜的胜利
[04:06.3]Oh oh will shine
[04:07.64]会绽放光芒
[04:07.64]Sweetest victory
[04:14.63]最甜蜜的胜利
[04:14.63]Sweetest victory
[04:19.063]最甜蜜的胜利