Big Bang Theory Theme - Cinema Starz

[00:00.0]Big Bang Theory Theme - Cinema Starz
[00:00.7]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.7]Our whole universe was in a hot dense state
[00:03.93]我们的整个宇宙都处于炙热密集的状态
[00:03.93]Then nearly fourteen billion years ago expansion started Wait
[00:08.15]将近140亿年前宇宙开始膨胀等等
[00:08.15]The Earth began to cool
[00:09.21]地球开始变冷
[00:09.21]The autotrophs began to drool
[00:10.64]自养生物开始垂涎三尺
[00:10.64]Neanderthals developed tools
[00:12.26]尼安德特人发明了工具
[00:12.26]We built a wall we built the pyramids
[00:14.19]我们筑起高墙我们建造金字塔
[00:14.19]Math science history unraveling the mysteries
[00:16.82]数学科学历史揭开神秘面纱
[00:16.82]That all started with the big bang
[00:18.98]一切都始于大爆炸
[00:18.98]Bang
[00:19.84]重击
[00:19.84]Since the dawn of man is really not that long
[00:22.67]因为人类的黎明其实并不遥远
[00:22.67]As every galaxy was formed in less time
[00:24.52]每个星系都在更短的时间内形成
[00:24.52]Than it takes to sing this song
[00:26.03]比唱这首歌还要多
[00:26.03]A fraction of a second and the elements were made
[00:28.69]转瞬之间一切都已改变
[00:28.69]The bipeds stood up straight
[00:30.25]两足动物站直了
[00:30.25]The dinosaurs all met their fate
[00:31.59]恐龙都难逃一死
[00:31.59]They tried to leap but they were late
[00:33.06]他们试图纵身一跃可他们姗姗来迟
[00:33.06]And they all died they froze their asses off
[00:34.84]他们都死了他们都被冻死了
[00:34.84]The oceans and Pangea
[00:35.97]海洋和盘古大陆
[00:35.97]See ya wouldn't wanna be ya
[00:37.51]我知道你不想变成你
[00:37.51]Set in motion by the same big bang
[00:40.95]在同样的大爆炸中启动
[00:40.95]It all started with the big Bang
[00:44.02]一切都始于大爆炸
[00:44.02]It's expanding ever outward but one day
[00:50.09]它不断向外扩张但总有一天
[00:50.09]It will pause the start to go the other way
[00:55.14]它会暂停开始走向另一个方向
[00:55.14]Collapsing ever inward we won't be here it won't be heard
[01:00.59]内心不断崩塌我们不会在这里不会有人听到
[01:00.59]Our best and brightest figure that it'll make an even bigger bang
[01:18.28]我们最优秀最聪明的人这会带来更大的轰动
[01:18.28]Australopithecus would really have been sick of us
[01:21.08]南方古猿真的会厌倦我们
[01:21.08]Debating how we're here they're catching deer we're catching viruses
[01:23.81]争论我们怎么会走到这一步他们在抓鹿我们在抓病毒
[01:23.81]Religion or astronomy Encarta Deuteronomy
[01:27.1]宗教或天文学《恩卡塔》《申命记》
[01:27.1]It all started with the big bang
[01:30.26]一切都始于大爆炸
[01:30.26]Music and mythology Einstein and astrology
[01:33.08]音乐和神话爱因斯坦和占星术
[01:33.08]It all started with the big bang
[01:36.0]一切都始于大爆炸
[01:36.0]It all started with the big
[01:37.96]一切都始于
[01:37.96]Bang
[01:42.096]重击