gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

割れたスマホ - 欅坂46

割れたスマホ-欅坂46.mp3
[00:00.0]割れたスマホ (破碎的手机) - 欅坂46 [00:05...
[00:00.0]割れたスマホ (破碎的手机) - 欅坂46
[00:05.36]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:05.36]词:秋元康
[00:10.72]
[00:10.72]曲:GRAVITY
[00:16.08]
[00:16.08]编曲:GRAVITY
[00:21.44]
[00:21.44]どこかで誰かに
[00:24.32]就像是在某个地方
[00:24.32]ディスられてるようで
[00:27.51]被人冷漠中伤一般
[00:27.51]どんよりしてる今日の僕さ
[00:33.49]今天的我多少有些阴沉
[00:33.49]気になんかしてない
[00:37.09]嘴上说
[00:37.09]言ってたけど
[00:39.92]不介意
[00:39.92]どうして落ち着かないのだろう?
[00:46.89]为何却冷静不下来?
[00:46.89]画面が(画面が)
[00:49.83]屏幕(屏幕)
[00:49.83]割れたまま(割れたまま)
[00:52.84]碎裂不再完整(不再完整)
[00:52.84]使ってるスマートフォン
[00:59.06]我却依然用着这手机
[00:59.06]心は(心は)いつ落としたのか?
[01:05.77]我的心是在什么时候丢失的?
[01:05.77]愛も傷だらけ
[01:11.87]我的爱情同样是遍体鳞伤
[01:11.87]どこかで誰かを
[01:14.75]想要在某个地方
[01:14.75]ディスってしまいたい
[01:17.8]冷漠地中伤某人
[01:17.8]許すことなど受け入れられない
[01:37.96]要我原谅你 恕我不能接受
[01:37.96]孤独になるのは
[01:40.72]我选择独来独往
[01:40.72]自分らしくいられる
[01:44.34]是为了做回自己
[01:44.34]やっと見つけた唯一の場所さ
[01:50.1]好不容易找到了我唯一的归宿
[01:50.1]嫌われたっていい
[01:53.14]所以就算被你厌弃我也无所谓
[01:53.14]慣れてるはず
[01:56.58]反正迟早会对此习以为常
[01:56.58]どうして反論したいのだろう?
[02:03.34]为何我却又想去反驳?
[02:03.34]機種変(機種変)
[02:06.13]要不要换个
[02:06.13]しようかな(しようかな)
[02:09.34]手机型号呢?
[02:09.34]新しいスマートフォン
[02:15.29]买部新手机
[02:15.29]すべてが(すべてが)
[02:18.5]如果这样就能让一切(一切)
[02:18.5]また始まるなら
[02:22.02]重新开始
[02:22.02]生まれ変われるさ
[02:28.36]我也一定可以重获新生
[02:28.36]孤独になるのは
[02:31.18]我选择独来独往
[02:31.18]自分を守るため
[02:34.33]是为了保护自己
[02:34.33]信じられたらもうここにいない
[03:02.95]如果我能相信一个人 我也就不会站在这里了
[03:02.95]画面が(画面が)
[03:05.74]屏幕(屏幕)
[03:05.74]割れたまま(割れたまま)
[03:08.92]碎裂不再完整(不再完整)
[03:08.92]使ってるスマートフォン
[03:15.11]我却依然用着这手机
[03:15.11]心は(心は)いつ落としたのか?
[03:21.81]我的心是在什么时候丢失的?
[03:21.81]愛も傷だらけ
[03:31.02]我的爱情同样是遍体鳞伤
[03:31.02]どこかで誰かが
[03:33.77]就算在某个地方
[03:33.77]ディスられていたって
[03:37.14]被人恶意地诽谤
[03:37.14]僕には全然関係ないこと
[03:42.14]也与我毫无关系
展开