Heaven Let Me In(MEDUZA Remix Edit) - Friendly Fires

[00:00.0]Heaven Let Me In - Friendly Fires
[00:08.68]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.68]Lyrics by：Ed McFarlane/Edd Gibson/Jack Savidge/Guy Lawrence/Howard Lawrence
[00:17.37]
[00:17.37]Composed by：Ed McFarlane/Edd Gibson/Jack Savidge/Guy Lawrence/Howard Lawrence
[00:26.06]
[00:26.06]Heaven let me in
[00:30.91]让我进入天堂
[00:30.91]This time
[00:33.63]这一次
[00:33.63]Heaven let me in
[00:38.53]让我进入天堂
[00:38.53]This time
[00:41.25]这一次
[00:41.25]Heaven let me in
[00:44.98]让我进入天堂
[00:44.98]This time
[00:47.65]这一次
[00:47.65]I don't think I deserve this
[00:50.74]我觉得这不是我应得的
[00:50.74]For all my sins
[00:55.07]弥补我所有的罪孽
[00:55.07]You could wait for a lifetime
[00:57.92]你可以等待一辈子
[00:57.92]But I walked right in
[01:01.75]可我径直走进去
[01:01.75]Since I made a decision
[01:05.8]自从我做了决定
[01:05.8]To let things go
[01:09.62]让一切随风而逝
[01:09.62]The voice in my head
[01:11.020004]我脑海里的声音
[01:11.020004]Only says what I need to know
[01:19.38]只说我想知道的话
[01:19.38]Heaven let me in
[01:26.86]让我进入天堂
[01:26.86]Heaven let me in
[01:34.6]让我进入天堂
[01:34.6]Heaven let me in
[01:42.240005]让我进入天堂
[01:42.240005]Heaven let me in
[01:48.41]让我进入天堂
[01:48.41]In a world of temptation
[01:51.45]在这充满诱惑的世界里
[01:51.45]I can't persist
[01:56.11]我无法坚持下去
[01:56.11]Put the weight on the sideline
[01:59.119995]抛开一切压力
[01:59.119995]Better dive right in
[02:02.7]最好全情投入
[02:02.7]Since I made a decision
[02:06.76]自从我做了决定
[02:06.76]To free my soul
[02:10.41]解放我的灵魂
[02:10.41]You know that I'm fine
[02:12.03]你知道我安然无恙
[02:12.03]With the things that I can't control
[02:20.19]面对我无法控制的事情
[02:20.19]Hea
[02:27.92]嘻嘻
[02:27.92]Heaven
[02:35.54001]天堂
[02:35.54001]Heaven let me in
[02:43.04001]让我进入天堂
[02:43.04001]Heaven let me in
[02:47.83]让我进入天堂
[02:47.83]This time
[02:50.84]这一次
[02:50.84]Heaven let me in
[02:55.62]让我进入天堂
[02:55.62]This time
[02:58.45999]这一次
[02:58.45999]Heaven let me in
[03:02.57]让我进入天堂
[03:02.57]This time
[03:05.97]这一次
[03:05.97]Heaven let me in
[03:10.99]让我进入天堂
[03:10.99]This time
[03:13.58]这一次
[03:13.58]Heaven let me in
[03:35.04001]让我进入天堂
[03:35.04001]Heaven let me in heaven let me in
[03:42.74]天堂让我进入天堂
[03:42.74]Heaven let me in heaven let me in
[03:50.33]天堂让我进入天堂
[03:50.33]Heaven let me in heaven let me in this time
[03:57.93]让我进入天堂这一次让我走进天堂
[03:57.93]Heaven let me in heaven let me in this time
[04:05.83]让我进入天堂这一次让我走进天堂
[04:05.83]Heaven let me in heaven let me in this time
[04:13.46]让我进入天堂这一次让我走进天堂
[04:13.46]Heaven let me in heaven let me in
[04:18.046]天堂让我进入天堂