I Wish you Roses - Kali Uchis

[00:00.0]I Wish you Roses - Kali Uchis (卡莉·乌奇斯)
[00:04.89]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:04.89]Lyrics by：Josh Crocker/Dylan Wiggins/Karly Loaiza
[00:09.78]//
[00:09.78]Composed by：Josh Crocker/Dylan Wiggins/Karly Loaiza
[00:14.67]//
[00:14.67]Ooh never thought I would be without you
[00:19.73]我从未想过我会失去你
[00:19.73]I wish you love I wish you well
[00:22.92]我祝愿你找到真爱 我祝愿你一切安好
[00:22.92]I wish you roses while you can still smell 'em
[00:26.29]我愿玫瑰与你一路相伴 你依然能嗅到馥郁芬芳
[00:26.29]With pretty flowers can come the bee sting
[00:30.98]漂亮的花朵也会布满如蜂刺那般的荆棘
[00:30.98]Ooh never thought I would be without you
[00:33.01]我从未想过我会失去你
[00:33.01]But I wish you love I wish you well
[00:36.36]但我祝愿你找到真爱 我祝愿你一切安好
[00:36.36]I wish you roses while you can still smell 'em
[00:41.45]我愿玫瑰与你一路相伴 你依然能嗅到馥郁芬芳
[00:41.45]I was a rose in a garden of weeds
[00:47.95]我犹如一朵玫瑰 盛放在草丛生的花园里
[00:47.95]My petals are soft and silky as my sheets
[00:54.76]我的花瓣如床单那般柔软丝滑
[00:54.76]So do not be afraid to get pricked by the thorns
[01:01.5]所以不要害怕被利刺扎伤
[01:01.5]While I'm here I'm someone to honor
[01:05.08]当我置身于此 我受到大家的尊重
[01:05.08]When I'm gone I'm someone to mourn
[01:07.6]当我离开人世 大家会为我哀悼
[01:07.6]But if you and my heart should someday drift apart
[01:14.22]但倘若有朝一日你我的心渐行渐远
[01:14.22]I'll make sure to give you these blessings because they're all I've got
[01:21.08]我一定会给你这些祝福 因为这是我拥有的一切
[01:21.08]My love's deep as the ocean don't you drown on me
[01:27.78]我的爱如海洋般深邃 不会让你沉溺于我身上
[01:27.78]Just know any love I gave you's forever yours to keep
[01:35.729996]你要知道 我为你付出的爱永远属于你
[01:35.729996]Ooh I wish you roses and roses and roses and roses and roses
[01:44.32]我愿玫瑰与你一路相伴
[01:44.32]I wish you roses yeah roses roses
[01:49.08]我愿玫瑰与你一路相伴
[01:49.08]Ooh I wish you roses and roses and roses and roses and roses
[01:57.83]我愿玫瑰与你一路相伴
[01:57.83]I wish you roses yeah roses roses
[02:02.8]我愿玫瑰与你一路相伴
[02:02.8]Ooh never thought I would be without you
[02:07.89]我从未想过我会失去你
[02:07.89]I wish you love I wish you well
[02:10.99]我祝愿你找到真爱 我祝愿你一切安好
[02:10.99]I wish you roses while you can still smell 'em
[02:14.51]我愿玫瑰与你一路相伴 你依然能嗅到馥郁芬芳
[02:14.51]With pretty flowers can come the bee sting
[02:18.89]漂亮的花朵也会布满如蜂刺那般的荆棘
[02:18.89]Ooh never thought I would be without you
[02:21.07]我从未想过我会失去你
[02:21.07]But I wish you love I wish you well
[02:24.54001]但我祝愿你找到真爱 我祝愿你一切安好
[02:24.54001]I wish you roses while you can still smell 'em
[02:29.67]我愿玫瑰与你一路相伴 你依然能嗅到馥郁芬芳
[02:29.67]Ooh I wish you roses and roses and roses and roses and roses
[02:36.82]我愿玫瑰与你一路相伴
[02:36.82]I wish you roses
[02:38.45999]我愿玫瑰与你一路相伴
[02:38.45999]I wish you roses yeah roses roses
[02:40.31]我愿玫瑰与你一路相伴
[02:40.31]I wish you roses
[02:43.16]我愿玫瑰与你一路相伴
[02:43.16]Ooh I wish you roses and roses and roses and roses and roses
[02:51.9]我愿玫瑰与你一路相伴
[02:51.9]I wish you roses yeah roses roses
[03:14.98]我愿玫瑰与你一路相伴
[03:14.98]You're gonna want me back
[03:18.18]你会渴望我回到你身边
[03:18.18]You're gonna want me bad
[03:21.61]你会对我朝思暮念
[03:21.61]You're gonna
[03:25.13]你会
[03:25.13]You know we can't do that
[03:28.36]你知道我们无法重归于好
[03:28.36]You know we can't do that
[03:31.81]你知道我们无法重归于好
[03:31.81]You know we
[03:36.81]你知道