Solo(Reprise) - Frank Ocean

[00:00.0]Solo (Reprise) - Frank Ocean
[00:00.17]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.17]Written by：André 3000
[00:00.35]
[00:00.35]Aye aye so now I'm
[00:04.83]所以现在我
[00:04.83]So lo that I can see under the skirt of an ant
[00:07.21]让我看见蚂蚁的裙下
[00:07.21]So lo that I don't get high no more
[00:08.71]所以我再也不会嗨到忘乎所以
[00:08.71]When I geronimo I just go hit
[00:09.94]当我像Geronimo一样所向披靡
[00:09.94]So lo my cup is a rojo my cholo my friend
[00:12.48]所以我的杯子是Rojo我的朋友
[00:12.48]So lo that I can admit
[00:14.02]所以我承认
[00:14.02]When I hear that another kid is shot by the popo it ain't an event
[00:16.91]当我听说又一个孩子被警察枪杀了那就不是大事
[00:16.91]No more
[00:17.8]再也不会
[00:17.8]So lo that no more high horses so hard to wear polo
[00:19.84]我再也不会骑着高头大马穿着Polo衫
[00:19.84]When I do I cut the pony off now there's a hole
[00:21.65]当我这样做时我会斩断情丝现在这里有个洞
[00:21.65]That once was a logo
[00:22.99]曾经只是一个标志
[00:22.99]How fitting
[00:23.78]多么合适
[00:23.78]So lo that I can give a f**k about what is trending
[00:25.67]所以我对趋势不屑一顾
[00:25.67]Tryna cut down on my spending
[00:27.32]我试图减少开支
[00:27.32]Regardless of winning instead of pretending
[00:28.73]不在乎胜利而不是装腔作势
[00:28.73]And bending over backwards
[00:30.0]竭尽全力
[00:30.0]Over half of these hoes had work done
[00:31.94]一半以上的女人都做了点事
[00:31.94]Sayin' they want something real from a man
[00:33.22]说她们想从男人那里得到真正的爱
[00:33.22]Just saying it we being real persons
[00:34.59]只是说说而已我们是真实的人
[00:34.59]I hate that it's like this I feel for you ann
[00:36.57]我讨厌变成这样我对你感同身受
[00:36.57]I don't know what it's like with a skirt on
[00:38.2]我不知道穿上裙子是什么感觉
[00:38.2]So pardon me if I am being insensitive but darling this only worsens
[00:40.68]所以如果我麻木不仁请原谅我但是亲爱的这只会更糟糕
[00:40.68]So lo my halo stay way low it feels like it's bent
[00:43.13]所以我的光环一直低垂就像被压弯了一样
[00:43.13]So lo that when they throw p**sy on pesos I pay no attention to it
[00:45.95]所以当他们向我投怀送抱时我毫不在意
[00:45.95]So lo that I am no rookie but feel like a kid
[00:48.51]我不是菜鸟感觉就像个孩子
[00:48.51]Lookin' at the other kids
[00:49.88]看着别的孩子
[00:49.88]With astonishment while I'm on punishment watchin' the summer come close to an end
[00:53.02]当我受到惩罚时惊讶不已看着夏天接近尾声
[00:53.02]After 20 years in
[00:54.08]二十年过去了
[00:54.08]I'm so naive I was under the impression that everyone wrote they own verses
[00:56.43]我太天真了我以为每个人都写自己的歌
[00:56.43]It's comin' back different and yea that sh*t hurts me
[00:58.71]回来的时候就不一样了这让我很难受
[00:58.71]I'm hummin' and whistlin' to those not deserving
[00:59.98]我对着那些不配的人哼着小曲吹着口哨
[00:59.98]I've stumbled and lived every word was I working just way too hard
[01:04.098]我跌跌撞撞活在自己的世界里我是不是太拼命了