BRIGHTER(Single Version) - 板野友美

[00:00.0]BRIGHTER - 板野友美 (いたの ともみ)
[00:04.88]
[00:04.88]词：Tomomi Itano
[00:09.77]
[00:09.77]曲：HENRIK Nordenback/JOLEEN Belle/HIROMI Rainbow
[00:14.66]
[00:14.66]A brand new day
[00:16.09]
[00:16.09]いつでも任せてI'm ready
[00:19.81]无论何时交给我吧 I'm ready
[00:19.81]ここから始まる新しい旅に出る
[00:24.18]从这里开始全新的旅程
[00:24.18]準備出来てるから
[00:27.2]我已做好准备
[00:27.2]Are you ready
[00:29.19]
[00:29.19]To the future
[00:30.89]
[00:30.89]昨日の自分にsay bye bye
[00:34.56]跟昨天的自己say bye bye
[00:34.56]高いヒールで歩けばgrade upして
[00:38.48]穿上高跟鞋踏出一步就能grade up
[00:38.48]世界が見渡せるわ
[00:44.53]将整个世界尽收眼底
[00:44.53]目指す未来迷わない
[00:47.98]理想的未来 不要犹豫
[00:47.98]信じてるから
[00:51.55]始终坚信
[00:51.55]選んだ道へと今飛び出そう
[00:57.77]现在朝着选择的道路飞奔而去
[00:57.77]見たことない私がmore ＆ more
[01:01.51]前所未有的我
[01:01.51]輝き出すの明日へと
[01:05.22]将会绽放更多的光彩 朝着明天出发
[01:05.22]鮮やかにforever forever
[01:09.22]光彩照人 forever forever
[01:09.22]色褪せないmy heart
[01:12.91]永不褪色 my heart
[01:12.91]走り出す
[01:14.26]开始奔跑
[01:14.26]Oh ooh oh oh ooh
[01:17.729996]
[01:17.729996]何処へでも行けるso come with me now
[01:21.55]不管哪里都能抵达
[01:21.55]Oh ooh oh oh ooh
[01:24.8]
[01:24.8]光る世界へbrighter than ever
[01:28.31]前往更加光明的世界
[01:28.31]I'm going my way
[01:29.91]
[01:29.91]くだらない声にはshut up
[01:33.44]无趣的声音全部闭嘴
[01:33.44]例えどんな高い壁だって
[01:36.8]再高的壁垒
[01:36.8]壊してゆくと決めたから
[01:40.89]也做好决定全力地摧毁
[01:40.89]Yes I did
[01:43.41]
[01:43.41]1人じゃない間違いじゃない
[01:46.97]不是孤独一人 这不是错觉
[01:46.97]分かってるから
[01:49.57]我一直明白
[01:49.57]I'm gonna find a way
[01:50.880005]
[01:50.880005]描いた夢を叶えられる
[01:56.75]描绘的梦想可以实现
[01:56.75]I'm gonna make it
[01:57.39]
[01:57.39]まだ知らない私がmore ＆ more
[02:00.66]未知的另一个我
[02:00.66]輝きだすの眩しいほど
[02:04.27]将会绽放无限光彩 几近目眩神迷
[02:04.27]目閉じればforever forever
[02:08.28]闭上双眼 forever forever
[02:08.28]鳴り止まないmy heart
[02:12.06]响彻不停 my heart
[02:12.06]響きだす
[02:13.19]发出声响
[02:13.19]Oh ooh oh oh ooh
[02:16.77]
[02:16.77]この音にのせてso come with me now
[02:20.70999]跟着这声音
[02:20.70999]Oh ooh oh oh ooh
[02:23.61]
[02:23.61]光る世界へbrighter than ever
[02:27.9]前往更加光明的世界
[02:27.9]ドキドキしちゃうほど
[02:32.92]让人心跳不已
[02:32.92]止まないfantasy
[02:36.74]停不下来的fantasy
[02:36.74]ずっと見つめてて
[02:40.32]要一直凝视着我
[02:40.32]Please feel me baby
[02:52.02]
[02:52.02]Brighter than ever
[02:54.18]
[02:54.18]Oh ooh oh oh ooh
[02:57.62]
[02:57.62]Oh ooh
[02:59.68]
[02:59.68]見たことない私がmore ＆ more
[03:03.39]前所未有的我
[03:03.39]輝き出すの明日へと
[03:07.11]将会绽放更多的光彩 朝着明天出发
[03:07.11]鮮やかにforever forever
[03:11.13]光彩照人 forever forever
[03:11.13]色褪せないmy heart
[03:14.82]永不褪色 my heart
[03:14.82]走り出す
[03:16.04001]开始奔跑
[03:16.04001]Oh ooh oh oh ooh
[03:19.24]
[03:19.24]何処へでも行ける
[03:21.98]不管哪里都能抵达
[03:21.98]So come with me now
[03:23.59]
[03:23.59]Oh ooh oh oh ooh
[03:26.44]
[03:26.44]光る世界へbrighter than ever
[03:30.87]前往更加光明的世界
[03:30.87]Oh ooh oh oh ooh
[03:34.01]
[03:34.01]この音にのせてso come with me now
[03:38.35]跟着这声音
[03:38.35]Oh ooh oh oh ooh
[03:41.38]
[03:41.38]光る世界へbrighter than ever
[03:46.038]前往更加光明的世界